<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<NOTICE decoding="nld" type="branch">
   <WORK>
      <URI>
         <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1</VALUE>
         <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
         <TYPE>cellar</TYPE>
      </URI>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT</IDENTIFIER>
            <TYPE>consil</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
            <TYPE>immc</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ITA.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ITA.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2005/35/CE relativa all'inquinamento provocato dalle navi e all'introduzione di sanzioni, anche penali, per i reati di inquinamento Orientamento generale</VALUE>
                  <LANG>it</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ITA.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ITA.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA</VALUE>
                     <IDENTIFIER>ITA</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>ITA</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>ITA</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Italiaans</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/it/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=IT</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0023</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0023</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.ITA</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.ITA</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ITA</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ITA</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.MLT.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.MLT.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.MLT.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.MLT.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2005/35/KE dwar tniġġis ikkawżat minn vapuri u dwar l-introduzzjoni ta’ penali, inklużi pieni kriminali, għal reati ta’ tniġġis Approċċ ġenerali</VALUE>
                  <LANG>mt</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MLT</VALUE>
                     <IDENTIFIER>MLT</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>MLT</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>MLT</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Maltees</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/mt/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=MT</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0004</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0004</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.MLT</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.MLT</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.MLT</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.MLT</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLV</VALUE>
                     <IDENTIFIER>SLV</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>SLV</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>SLV</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Sloveens</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SLV.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SLV.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2005/35/ES o onesnaževanju morja z ladij in uvedbi kazni za kršitve v zvezi z onesnaževanjem, vključno s kazenskimi sankcijami splošni pristop</VALUE>
                  <LANG>sl</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SLV.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SLV.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/sl/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=SL</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0009</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0009</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.SLV</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.SLV</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SLV</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SLV</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU</VALUE>
                     <IDENTIFIER>DEU</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>DEU</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>DEU</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Duits</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.DEU.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.DEU.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.DEU.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.DEU.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2005/35/EG über die Meeresverschmutzung durch Schiffe und die Einführung von Sanktionen, einschließlich strafrechtlicher Sanktionen, für Verschmutzungsdelikte Allgemeine Ausrichtung</VALUE>
                  <LANG>de</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/de/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=DE</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0024</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0024</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.DEU</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.DEU</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.DEU</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.DEU</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.BUL.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.BUL.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.BUL.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.BUL.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/BUL</VALUE>
                     <IDENTIFIER>BUL</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>BUL</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>BUL</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Bulgaars</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2005/35/ЕО относно замърсяването от кораби и относно въвеждането на санкции, включително наказателноправни санкции, за нарушения, свързани със замърсяване Общ подход</VALUE>
                  <LANG>bg</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/bg/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=BG</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0016</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0016</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.BUL</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.BUL</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.BUL</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.BUL</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <DATE_DOCUMENT type="date">
         <VALUE>2023-12-05</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>05</DAY>
      </DATE_DOCUMENT>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2005/35/EC on ship-source pollution and on the introduction of penalties, including criminal penalties, for pollution offences General approach</VALUE>
                  <LANG>en</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ENG.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ENG.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG</VALUE>
                     <IDENTIFIER>ENG</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>ENG</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>ENG</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Engels</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ENG.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ENG.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=EN</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0001</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0001</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ENG</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ENG</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.ENG</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.ENG</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <RESOURCE_LEGAL_INTERNAL_NUMBER_PREFIX type="data">
         <VALUE>ST</VALUE>
      </RESOURCE_LEGAL_INTERNAL_NUMBER_PREFIX>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2005/35/EG inzake verontreiniging vanaf schepen en de invoering van sancties, met inbegrip van strafrechtelijke sancties, voor verontreinigingsdelicten Algemene oriëntatie</VALUE>
                  <LANG>nl</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/NLD</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NLD</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NLD</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NLD</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nederlands</PREFLABEL>
                  <ALTLABEL>Nederlands</ALTLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/nl/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=NL</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_ID_DOCUMENT type="data">
         <VALUE>immc:ST 16378 2023 INIT</VALUE>
      </WORK_ID_DOCUMENT>
      <YEAR type="data">
         <VALUE>2023</VALUE>
      </YEAR>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.POL.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.POL.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POL</VALUE>
                     <IDENTIFIER>POL</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>POL</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>POL</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Pools</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2005/35/WE w sprawie zanieczyszczeń pochodzących ze statków oraz wprowadzenia sankcji, w tym sankcji karnych, za przestępstwa związane z zanieczyszczeniami Podejście ogólne</VALUE>
                  <LANG>pl</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.POL.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.POL.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/pl/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=PL</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0002</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0002</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.POL</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.POL</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.POL</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.POL</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.HUN.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.HUN.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Javaslat – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a hajók által okozott szennyezésről és a szennyezéssel elkövetett jogsértésekre alkalmazandó, büntetőjogi szankciókat is magukban foglaló szankciókról szóló 2005/35/EK irányelv módosításáról Általános megközelítés</VALUE>
                  <LANG>hu</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.HUN.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.HUN.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HUN</VALUE>
                     <IDENTIFIER>HUN</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>HUN</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>HUN</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Hongaars</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/hu/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=HU</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0014</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0014</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.HUN</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.HUN</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.HUN</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.HUN</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <RESOURCE_LEGAL_INTERNAL_NUMBER_YEAR type="data">
         <VALUE>2023</VALUE>
      </RESOURCE_LEGAL_INTERNAL_NUMBER_YEAR>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.GLE.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.GLE.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2005/35/CE maidir le truailliú ó longa agus pionóis, lena n-áirítear pionóis choiriúla, a thabhairt isteach do chionta an truaillithe Cur chuige ginearálta</VALUE>
                  <LANG>ga</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/GLE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>GLE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>GLE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>GLE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Iers</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.GLE.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.GLE.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/ga/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=GA</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0018</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0018</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.GLE</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.GLE</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.GLE</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.GLE</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
         <VALUE>2023</VALUE>
      </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2005/35/EG om föroreningar förorsakade av fartyg och om införande av sanktioner, inbegripet straffrättsliga sanktioner, för föroreningsbrott Allmän riktlinje</VALUE>
                  <LANG>sv</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SWE.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SWE.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SWE.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SWE.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SWE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>SWE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>SWE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>SWE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Zweeds</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/sv/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=SV</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0007</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0007</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SWE</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SWE</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.SWE</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.SWE</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HRV</VALUE>
                     <IDENTIFIER>HRV</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>HRV</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>HRV</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Kroatisch</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.HRV.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.HRV.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.HRV.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.HRV.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Prijedlog direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2005/35/EZ o onečišćenju s brodova i uvođenju sankcija, uključujući i kaznene sankcije, za kažnjiva djela onečišćenja Opći pristup</VALUE>
                  <LANG>hr</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/hr/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=HR</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0022</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0022</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.HRV</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.HRV</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.HRV</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.HRV</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.FIN.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.FIN.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.FIN.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.FIN.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi alusten aiheuttamasta ympäristön pilaantumisesta ja pilaamisrikoksista määrättävistä seuraamuksista, myös rikosoikeudellisista seuraamuksista, annetun direktiivin 2005/35/EY muuttamisesta Yleisnäkemys</VALUE>
                  <LANG>fi</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FIN</VALUE>
                     <IDENTIFIER>FIN</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>FIN</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>FIN</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Fins</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/fi/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=FI</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0005</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0005</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.FIN</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.FIN</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.FIN</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.FIN</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_ID_DOCUMENT type="data">
         <VALUE>consil:ST_16378_2023_INIT</VALUE>
      </WORK_ID_DOCUMENT>
      <NUMBER type="data">
         <VALUE>16378</VALUE>
      </NUMBER>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2005/35/CE, relativa a la contaminación procedente de buques y a la introducción de sanciones, incluidas las sanciones penales, para las infracciones de contaminación Orientación general</VALUE>
                  <LANG>es</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SPA.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SPA.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SPA.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SPA.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA</VALUE>
                     <IDENTIFIER>SPA</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>SPA</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>SPA</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Spaans</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/es/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=ES</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0010</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0010</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SPA</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SPA</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.SPA</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.SPA</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
            <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
            <TYPE>resource-type</TYPE>
         </URI>
         <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
         <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
         <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
      </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.CES.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.CES.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.CES.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.CES.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2005/35/ES o znečištění z lodí a o zavedení sankcí, včetně trestních sankcí, za protiprávní jednání v oblasti znečišťování obecný přístup</VALUE>
                  <LANG>cs</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/CES</VALUE>
                     <IDENTIFIER>CES</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>CES</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>CES</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Tsjechisch</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/cs/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=CS</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0017</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0017</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.CES</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.CES</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.CES</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.CES</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <CREATIONDATE type="date">
         <VALUE>2023-12-05T13:51:52.520+01:00</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>05</DAY>
      </CREATIONDATE>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.DAN.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.DAN.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.DAN.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.DAN.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2005/35/EF om forurening fra skibe og om indførelse af sanktioner, herunder strafferetlige sanktioner, for ulovlig forurening Generel indstilling</VALUE>
                  <LANG>da</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DAN</VALUE>
                     <IDENTIFIER>DAN</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>DAN</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>DAN</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Deens</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/da/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=DA</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0011</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0011</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.DAN</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.DAN</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.DAN</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.DAN</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <IDENTIFIER type="data">
         <VALUE>consil:ST_16378_2023_INIT</VALUE>
      </IDENTIFIER>
      <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
         <VALUE>16378</VALUE>
      </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.FRA.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.FRA.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA</VALUE>
                     <IDENTIFIER>FRA</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>FRA</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>FRA</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Frans</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.FRA.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.FRA.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2005/35/CE relative à la pollution causée par les navires et à l'introduction de sanctions, notamment pénales, en cas d'infractions de pollution Orientation générale</VALUE>
                  <LANG>fr</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/fr/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=FR</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0003</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0003</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.FRA</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.FRA</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.FRA</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.FRA</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_PART_OF_EVENT_LEGAL type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0015</VALUE>
            <IDENTIFIER>bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0015</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
               <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
               <TYPE>procedure-event</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_PART_OF_EVENT_LEGAL>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/RON</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RON</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RON</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RON</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Roemeens</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.RON.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.RON.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2005/35/CE privind poluarea cauzată de nave și introducerea unor sancțiuni, inclusiv sancțiuni penale, pentru infracțiunile de poluare Abordare generală</VALUE>
                  <LANG>ro</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.RON.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.RON.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/ro/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=RO</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0019</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0019</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.RON</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.RON</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.RON</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.RON</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SLK.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SLK.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLK</VALUE>
                     <IDENTIFIER>SLK</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>SLK</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>SLK</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Slowaaks</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2005/35/ES o znečisťovaní mora z lodí a o zavedení sankcií vrátane trestných sankcií za trestné činy v oblasti znečistenia všeobecné smerovanie</VALUE>
                  <LANG>sk</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SLK.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SLK.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/sk/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=SK</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0008</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0008</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.SLK</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.SLK</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.SLK</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.SLK</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <RESOURCE_LEGAL_INTERNAL_NUMBER_SEQUENTIAL_NUMBER type="data">
         <VALUE>16378</VALUE>
      </RESOURCE_LEGAL_INTERNAL_NUMBER_SEQUENTIAL_NUMBER>
      <WORK_PART_OF_DOSSIER type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <DOSSIER>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SEC%282023%29209</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SEC(2023)209</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%204</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 4</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_6916_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_6916_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2005/35/EC on ship-source pollution and on the introduction of penalties, including criminal penalties, for pollution offences</VALUE>
                  <LANG>en</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_6626_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_6626_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/EESC-2023-02154</VALUE>
                        <IDENTIFIER>EESC-2023-02154</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2013364%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 13364 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-06-01_ADP_byCOM</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-06-01_ADP_byCOM</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Pasiūlymas EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA kuria iš dalies keičiama Direktyva 2005/35/EB dėl taršos iš laivų ir sankcijų už taršos pažeidimus, įskaitant baudžiamąsias, įvedimo</VALUE>
                  <LANG>lt</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Predlog DIREKTIVA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Direktive 2005/35/ES o onesnaževanju morja z ladij in uvedbi kazni za kršitve v zvezi z onesnaževanjem, vključno s kazenskimi sankcijami</VALUE>
                  <LANG>sl</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/PECH_AD%282023%29753445</VALUE>
                        <IDENTIFIER>PECH_AD(2023)753445</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-09-20_OPI_byEESC</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-09-20_OPI_byEESC</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/COM%282023%29273%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>COM(2023)273 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_15843_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_15843_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_15809_2023_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_15809_2023_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_TA%282024%290202</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_TA(2024)0202</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-11-27_SIGN_byEP_CONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-11-27_SIGN_byEP_CONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-03-04_APR_AGRPROV_CONSIL_byEP_CMT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-03-04_APR_AGRPROV_CONSIL_byEP_CMT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%205</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 5</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_A%282023%290365</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_A(2023)0365</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-01_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-01_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-04-10_AMEND_R1_byEP</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-04-10_AMEND_R1_byEP</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_PV%282024%2904-10-ITM-021-27</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_PV(2024)04-10-ITM-021-27</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%202%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 2 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-11-30_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-11-30_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <NOT-ADOPTED-PROPOSAL type="data">
                  <VALUE>false</VALUE>
               </NOT-ADOPTED-PROPOSAL>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Diretiva 2005/35/CE relativa à poluição por navios e à introdução de sanções, incluindo sanções penais, por crimes de poluição</VALUE>
                  <LANG>pt</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 2005/35/CE relativa all'inquinamento provocato dalle navi e all'introduzione di sanzioni, anche penali, per i reati di inquinamento</VALUE>
                  <LANG>it</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-12-16_PUB_OJ</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-12-16_PUB_OJ</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_HAS_TYPE_CONCEPT_TYPE_PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure/OLP</VALUE>
                     <IDENTIFIER>OLP</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>OLP</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>OLP</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Gewone wetgevingsprocedure (COD)</PREFLABEL>
               </PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_HAS_TYPE_CONCEPT_TYPE_PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV, millega muudetakse direktiivi 2005/35/EÜ, mis käsitleb laevade põhjustatud merereostust ning karistuste, sealhulgas kriminaalkaristuste kehtestamist merereostusega seotud rikkumiste eest</VALUE>
                  <LANG>et</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_OJQ%282024%2904-10%20%28V-88%29</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_OJQ(2024)04-10 (V-88)</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/PE_91_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>PE_91_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32024L3101</VALUE>
                        <IDENTIFIER>32024L3101</IDENTIFIER>
                        <TYPE>celex</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 2005/35/EG om föroreningar förorsakade av fartyg och om införande av sanktioner, inbegripet straffrättsliga sanktioner, för föroreningsbrott</VALUE>
                  <LANG>sv</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final%2F2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final/2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant la directive 2005/35/CE relative à la pollution causée par les navires et à l’introduction de sanctions, notamment pénales, en cas d’infractions de pollution</VALUE>
                  <LANG>fr</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/TRAN_PR%282023%29752749</VALUE>
                        <IDENTIFIER>TRAN_PR(2023)752749</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-11-18_APR_R1_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-11-18_APR_R1_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_14941_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_14941_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_REFERENCE_PROCEDURE type="data">
                  <VALUE>2023/0171/COD</VALUE>
               </PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_REFERENCE_PROCEDURE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29164%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)164 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/PE_91_2024_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>PE_91_2024_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_TYPE_REFERENCE type="data">
                  <VALUE>COM</VALUE>
               </DOSSIER_TYPE_REFERENCE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/52024AP0202</VALUE>
                        <IDENTIFIER>52024AP0202</IDENTIFIER>
                        <TYPE>celex</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-09-04_REP_R1_byEP_CMT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-09-04_REP_R1_byEP_CMT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-07-10_REF_OF_byEP</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-07-10_REF_OF_byEP</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE a hajók által okozott szennyezésről és a szennyezéssel elkövetett jogsértésekre alkalmazandó, büntetőjogi szankciókat is magukban foglaló szankciókról szóló 2005/35/EK irányelv módosításáról</VALUE>
                  <LANG>hu</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 2005/35/CE, relativa a la contaminación procedente de buques y a la introducción de sanciones, incluidas las sanciones penales, para las infracciones de contaminación</VALUE>
                  <LANG>es</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_15467_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_15467_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-09-27_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-09-27_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_IDENTIFIER type="data">
                  <VALUE>procedure:2023_171</VALUE>
               </DOSSIER_IDENTIFIER>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%202</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Propunere de DIRECTIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI de modificare a Directivei 2005/35/CE privind poluarea cauzată de nave și introducerea unor sancțiuni, inclusiv sancțiuni penale, pentru infracțiunile de poluare</VALUE>
                  <LANG>ro</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/TRAN_AG%282024%29759758</VALUE>
                        <IDENTIFIER>TRAN_AG(2024)759758</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2005/35/KE dwar it-tniġġis ikkawżat mill-vapuri u l-introduzzjoni ta’ penali, inklużi pieni kriminali, għal reati ta’ tniġġis</VALUE>
                  <LANG>mt</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-06-26_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-06-26_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2013364%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 13364 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/EESC-2023-02154</VALUE>
                        <IDENTIFIER>EESC-2023-02154</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_6626_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_6626_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Priekšlikums EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA ar ko groza Direktīvu 2005/35/EK par kuģu radīto piesārņojumu un sodu, tostarp kriminālsodu, ieviešanu par nodarījumiem, kas saistīti ar piesārņojumu</VALUE>
                  <LANG>lv</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_6916_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_6916_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%204</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 4</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SEC%282023%29209</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SEC(2023)209</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2005/35/ES o znečisťovaní mora z lodí a o zavedení sankcií vrátane trestných sankcií za trestné činy v oblasti znečistenia</VALUE>
                  <LANG>sk</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_NUMBER_PROCEDURE type="data">
                  <VALUE>0171</VALUE>
               </PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_NUMBER_PROCEDURE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_YEAR_PROCEDURE type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </PROCEDURE_CODE_INTERINSTITUTIONAL_YEAR_PROCEDURE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_TA%282024%290202</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_TA(2024)0202</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-06-02_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-06-02_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_15809_2023_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_15809_2023_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_15843_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_15843_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/COM%282023%29273%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>COM(2023)273 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-11-22_ENDORSE_CMT_DEC_NGTINST_byEP_PLEN</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-11-22_ENDORSE_CMT_DEC_NGTINST_byEP_PLEN</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/PECH_AD%282023%29753445</VALUE>
                        <IDENTIFIER>PECH_AD(2023)753445</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2005/35/CE maidir le truailliú ó longa agus pionóis, lena n-áirítear pionóis choiriúla, a thabhairt isteach do chionta an truaillithe</VALUE>
                  <LANG>ga</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2005/35/EG über die Meeresverschmutzung durch Schiffe und die Einführung von Sanktionen, einschließlich strafrechtlicher Sanktionen, für Verschmutzungsdelikte</VALUE>
                  <LANG>de</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%202%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 2 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_PV%282024%2904-10-ITM-021-27</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_PV(2024)04-10-ITM-021-27</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-11-09_OPI_R1_byEP_CMT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-11-09_OPI_R1_byEP_CMT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_A%282023%290365</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_A(2023)0365</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%205</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 5</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Предложение за ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА за изменение на Директива 2005/35/ЕО относно замърсяването от кораби и относно въвеждането на санкции, включително наказателноправни санкции, за нарушения, свързани със замърсяване</VALUE>
                  <LANG>bg</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI alusten aiheuttamasta ympäristön pilaantumisesta ja pilaamisrikoksista määrättävistä seuraamuksista, myös rikosoikeudellisista seuraamuksista, annetun direktiivin 2005/35/EY muuttamisesta</VALUE>
                  <LANG>fi</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2005/35/ΕΚ σχετικά με τη ρύπανση από τα πλοία και τη θέσπιση κυρώσεων, περιλαμβανομένων των ποινικών κυρώσεων, για αδικήματα ρύπανσης</VALUE>
                  <LANG>el</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-02-28_ENDORSE_AGRPROV_COREPER_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-02-28_ENDORSE_AGRPROV_COREPER_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-11-16_ADP_REP_byEP_CMT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-11-16_ADP_REP_byEP_CMT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/TRAN_PR%282023%29752749</VALUE>
                        <IDENTIFIER>TRAN_PR(2023)752749</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 2005/35/EG inzake verontreiniging vanaf schepen en de invoering van sancties, met inbegrip van strafrechtelijke sancties, voor verontreinigingsdelicten</VALUE>
                  <LANG>nl</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 2005/35/EF om forurening fra skibe og om indførelse af sanktioner, herunder strafferetlige sanktioner, for ulovlig forurening</VALUE>
                  <LANG>da</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final%2F2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final/2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-06-18_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-06-18_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32024L3101</VALUE>
                        <IDENTIFIER>32024L3101</IDENTIFIER>
                        <TYPE>celex</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/PE_91_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>PE_91_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/P9_OJQ%282024%2904-10%20%28V-88%29</VALUE>
                        <IDENTIFIER>P9_OJQ(2024)04-10 (V-88)</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/52024AP0202</VALUE>
                        <IDENTIFIER>52024AP0202</IDENTIFIER>
                        <TYPE>celex</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_NOT-ADOPTED-PROPOSAL type="data">
                  <VALUE>false</VALUE>
               </DOSSIER_NOT-ADOPTED-PROPOSAL>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-11-17_TABLING_toEP_PLENARY</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-11-17_TABLING_toEP_PLENARY</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/PE_91_2024_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>PE_91_2024_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29164%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)164 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-07-07_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-07-07_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_14941_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_14941_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_15467_2024_INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_15467_2024_INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Návrh SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterou se mění směrnice 2005/35/ES o znečištění z lodí a o zavedení sankcí, včetně trestních sankcí, za protiprávní jednání v oblasti znečišťování</VALUE>
                  <LANG>cs</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2024-04-10_VOTE_byEP</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2024-04-10_VOTE_byEP</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-06-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-06-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY zmieniająca dyrektywę 2005/35/WE w sprawie zanieczyszczeń pochodzących ze statków oraz wprowadzenia sankcji, w tym sankcji karnych, za przestępstwa związane z zanieczyszczeniami</VALUE>
                  <LANG>pl</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <DOSSIER_TITLE type="data">
                  <VALUE>Prijedlog DIREKTIVE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o izmjeni Direktive 2005/35/EZ o onečišćenju s brodova i uvođenju sankcija, uključujući i kaznene sankcije, za kažnjiva djela onečišćenja</VALUE>
                  <LANG>hr</LANG>
               </DOSSIER_TITLE>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/ep/TRAN_AG%282024%29759758</VALUE>
                        <IDENTIFIER>TRAN_AG(2024)759758</IDENTIFIER>
                        <TYPE>ep</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-10-24_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-10-24_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <DOSSIER_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%202</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </DOSSIER_CONTAINS_WORK>
               <TYPE>cdm:period</TYPE>
               <TYPE>cdm:procedure_interinstitutional</TYPE>
               <TYPE>cdm:procedure_code_interinstitutional</TYPE>
               <TYPE>cdm:dossier</TYPE>
               <TYPE>cdm:entity_temporal</TYPE>
            </DOSSIER>
            <EVENT>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/COM%282023%29273%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>COM(2023)273 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29164%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)164 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final%2F2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final/2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SEC%282023%29209</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SEC(2023)209</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_RESPONSIBILITY_OF_INSTITUTION type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/MOVE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>MOVE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>corporate-body</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>MOVE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>MOVE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Directoraat-generaal Mobiliteit en Vervoer</PREFLABEL>
                  <ALTLABEL>MOVE</ALTLABEL>
                  <ALTLABEL>DG Mobiliteit en Vervoer</ALTLABEL>
                  <ALTLABEL>Mobiliteit en Vervoer</ALTLABEL>
               </EVENT_LEGAL_RESPONSIBILITY_OF_INSTITUTION>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-06-01</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>06</MONTH>
                  <DAY>01</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SEC%282023%29209</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SEC(2023)209</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/PROP</VALUE>
                     <IDENTIFIER>PROP</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>PROP</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>PROP</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Voorstel</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final%2F2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final/2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29164%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)164 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/COM%282023%29273%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>COM(2023)273 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>ADP_PROPLEG_byCOM</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SEC%282023%29209</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SEC(2023)209</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final%2F2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final/2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29164%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)164 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/COM%282023%29273%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>COM(2023)273 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/SWD%282023%29159%20final</VALUE>
                        <IDENTIFIER>SWD(2023)159 final</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-06-02</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>06</MONTH>
                  <DAY>02</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%204</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 4</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%205</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 5</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_10119_2023_ADD_2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_10119_2023_ADD_2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-06-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>06</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_10119_2023_ADD_2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_10119_2023_ADD_2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%205</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 5</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%204</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 4</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%204</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 4</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_10119_2023_ADD_2</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_10119_2023_ADD_2</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%205</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 5</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-07-07</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>07</MONTH>
                  <DAY>07</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-09-27</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>09</MONTH>
                  <DAY>27</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2013364%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 13364 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2013364%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 13364 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2013364%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 13364 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/EESC-2023-02154</VALUE>
                        <IDENTIFIER>EESC-2023-02154</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>OPI_byEESC</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/EESC-2023-02154</VALUE>
                        <IDENTIFIER>EESC-2023-02154</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-09-20</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>09</MONTH>
                  <DAY>20</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_RESPONSIBILITY_OF_INSTITUTION type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/EESC_TEN</VALUE>
                     <IDENTIFIER>EESC_TEN</IDENTIFIER>
                     <TYPE>corporate-body</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>EESC_TEN</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>EESC_TEN</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Afdeling Vervoer, energie, infrastructuur, informatiemaatschappij</PREFLABEL>
                  <ALTLABEL>TEN</ALTLABEL>
               </EVENT_LEGAL_RESPONSIBILITY_OF_INSTITUTION>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/EESC-2023-02154</VALUE>
                        <IDENTIFIER>EESC-2023-02154</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_10119_2023_ADD_2_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_10119_2023_ADD_2_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_10119_2023_ADD_2_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_10119_2023_ADD_2_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-10-24</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>10</MONTH>
                  <DAY>24</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010119%202023%20ADD%203%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10119 2023 ADD 3 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_10119_2023_ADD_2_REV_1</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_10119_2023_ADD_2_REV_1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-11-30</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>30</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-12-01</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>01</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016107%202023%20COR%201%20REV%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16107 2023 COR 1 REV 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>APR_AGRPROV_CONSIL_byEP_CMT</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-03-04</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>03</MONTH>
                  <DAY>04</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>ENDORSE_CMT_DEC_NGTINST_byEP_PLEN</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-11-22</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>22</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
                  <ANNOTATION>
                     <ORDER>7</ORDER>
                  </ANNOTATION>
               </PART_OF>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>TABLING_toEP_PLENARY</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-11-17</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>17</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-04-10</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>04</MONTH>
                  <DAY>10</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
                  <ANNOTATION>
                     <ORDER>3</ORDER>
                  </ANNOTATION>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>AMEND_R1_byEP</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-12-04</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>04</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-02-28</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>02</MONTH>
                  <DAY>28</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>ENDORSE_AGRPROV_COREPER_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-06-18</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>06</MONTH>
                  <DAY>18</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20INIT</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 INIT</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-06-26</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>06</MONTH>
                  <DAY>26</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>DIS_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2010819%202024%20COR%201</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST 10819 2024 COR 1</IDENTIFIER>
                        <TYPE>immc</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/PROC_END</VALUE>
                     <IDENTIFIER>PROC_END</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>PROC_END</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>PROC_END</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Einde van de procedure</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-11-18</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>18</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>APR_R1_byCONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>SIGN_byEP_CONSIL</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-11-27</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>27</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/PROC_END</VALUE>
                     <IDENTIFIER>PROC_END</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>PROC_END</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>PROC_END</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Einde van de procedure</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
                  <ANNOTATION>
                     <ORDER>80</ORDER>
                  </ANNOTATION>
               </PART_OF>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <CONTAINS type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/L_202403101</VALUE>
                        <IDENTIFIER>L_202403101</IDENTIFIER>
                        <TYPE>oj</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </CONTAINS>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>PUB_OJ</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-12-16</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>16</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/L_202403101</VALUE>
                        <IDENTIFIER>L_202403101</IDENTIFIER>
                        <TYPE>oj</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_CONTAINS_WORK>
               <EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/L_202403101</VALUE>
                        <IDENTIFIER>L_202403101</IDENTIFIER>
                        <TYPE>oj</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EVENT_LEGAL_CONTAINS_WORK>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
                  <ANNOTATION>
                     <ORDER>2</ORDER>
                  </ANNOTATION>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>VOTE_byEP</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2024-04-10</VALUE>
                  <YEAR>2024</YEAR>
                  <MONTH>04</MONTH>
                  <DAY>10</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-11-16</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>16</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>ADP_REP_byEP_CMT</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>REF_OF_byEP</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-07-10</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>07</MONTH>
                  <DAY>10</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>OPI_R1_byEP_CMT</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-11-09</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>11</MONTH>
                  <DAY>09</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
            </EVENT>
            <EVENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <EVENT_LEGAL_DATE type="date">
                  <VALUE>2023-09-04</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>09</MONTH>
                  <DAY>04</DAY>
               </EVENT_LEGAL_DATE>
               <EVENT_LEGAL_TYPE type="data">
                  <VALUE>REP_R1_byEP_CMT</VALUE>
               </EVENT_LEGAL_TYPE>
               <EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/procedure-phase/RDG1</VALUE>
                     <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                     <TYPE>procedure-phase</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>RDG1</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>RDG1</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Eerste lezing</PREFLABEL>
               </EVENT_LEGAL_OCCURS_IN_PROCEDURE-PHASE>
            </EVENT>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1</VALUE>
            <IDENTIFIER>bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
               <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
               <TYPE>procedure</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_PART_OF_DOSSIER>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.LIT.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.LIT.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.LIT.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.LIT.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2005/35/EB dėl taršos iš laivų ir sankcijų už taršos pažeidimus, įskaitant baudžiamąsias, įvedimo Bendras požiūris</VALUE>
                  <LANG>lt</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LIT</VALUE>
                     <IDENTIFIER>LIT</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>LIT</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>LIT</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Litouws</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/lt/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=LT</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0006</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0006</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.LIT</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.LIT</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.LIT</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.LIT</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <IDENTIFIER type="data">
         <VALUE>immc:ST 16378 2023 INIT</VALUE>
      </IDENTIFIER>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.POR.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.POR.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POR</VALUE>
                     <IDENTIFIER>POR</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>POR</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>POR</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Portugees</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.POR.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.POR.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2005/35/CE relativa à poluição por navios e à introdução de sanções, incluindo sanções penais, por crimes de poluição – Orientação geral</VALUE>
                  <LANG>pt</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/pt/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=PT</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0020</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0020</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.POR</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.POR</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.POR</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.POR</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <PART_OF type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0010</VALUE>
            <IDENTIFIER>bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0010</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
               <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
               <TYPE>procedure-event</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </PART_OF>
      <CREATED_BY type="concept">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/CONSIL</VALUE>
            <IDENTIFIER>CONSIL</IDENTIFIER>
            <TYPE>corporate-body</TYPE>
         </URI>
         <OP-CODE>CONSIL</OP-CODE>
         <IDENTIFIER>CONSIL</IDENTIFIER>
         <PREFLABEL>Raad van de Europese Unie</PREFLABEL>
         <ALTLABEL>Raad</ALTLABEL>
      </CREATED_BY>
      <DATE_CREATION_LEGACY type="date">
         <VALUE>2023-12-05</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>05</DAY>
      </DATE_CREATION_LEGACY>
      <WORK_PART_OF_EVENT_LEGAL type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0010</VALUE>
            <IDENTIFIER>bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0010</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
               <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
               <TYPE>procedure-event</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_PART_OF_EVENT_LEGAL>
      <VERSION type="data">
         <VALUE>1</VALUE>
      </VERSION>
      <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
         <VALUE>2023-12-05</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>05</DAY>
      </WORK_DATE_DOCUMENT>
      <DATE type="date">
         <VALUE>2023-12-05</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>05</DAY>
      </DATE>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ELL.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ELL.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ELL.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ELL.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2005/35/ΕΚ σχετικά με τη ρύπανση από τα πλοία και τη θέσπιση κυρώσεων, περιλαμβανομένων των ποινικών κυρώσεων, για αδικήματα ρύπανσης Γενική προσέγγιση</VALUE>
                  <LANG>el</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ELL</VALUE>
                     <IDENTIFIER>ELL</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>ELL</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>ELL</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Grieks</PREFLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/el/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=EL</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0013</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0013</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.ELL</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.ELL</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.ELL</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.ELL</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.LAV.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.LAV.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Priekšlikums – Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko groza Direktīvu 2005/35/EK par kuģu radīto piesārņojumu un sodu, tostarp kriminālsodu, ieviešanu par nodarījumiem, kas saistīti ar piesārņojumu vispārēja pieeja</VALUE>
                  <LANG>lv</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LAV</VALUE>
                     <IDENTIFIER>LAV</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>LAV</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>LAV</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Lets</PREFLABEL>
                  <ALTLABEL>Letlands</ALTLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.LAV.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.LAV.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/lv/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=LV</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0021</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0021</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.LAV</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.LAV</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.LAV</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.LAV</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_HAS_EXPRESSION type="link">
         <EMBEDDED_NOTICE>
            <WORK>
               <YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </YEAR>
               <RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
                  <VALUE>2023</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_YEAR>
               <NUMBER type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </NUMBER>
               <WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/NOTE</VALUE>
                     <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                     <TYPE>resource-type</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>NOTE</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>NOTE</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Nota</PREFLABEL>
               </WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
               <RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
                  <VALUE>16378</VALUE>
               </RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-05_DIS_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
                  <VALUE>2023-12-05</VALUE>
                  <YEAR>2023</YEAR>
                  <MONTH>12</MONTH>
                  <DAY>05</DAY>
               </WORK_DATE_DOCUMENT>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure-event</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <ID_SECTOR type="data">
                  <VALUE>5</VALUE>
               </ID_SECTOR>
               <PART_OF type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
                        <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
                        <TYPE>procedure</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </PART_OF>
               <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
               <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
               <TYPE>cdm:work</TYPE>
               <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
            </WORK>
            <EXPRESSION>
               <EXPRESSION_TITLE type="data">
                  <VALUE>Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2005/35/EÜ, mis käsitleb laevade põhjustatud merereostust ning karistuste, sealhulgas kriminaalkaristuste kehtestamist merereostusega seotud rikkumiste eest Üldine lähenemisviis</VALUE>
                  <LANG>et</LANG>
               </EXPRESSION_TITLE>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.EST.msg_http</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.EST.msg_http</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="embedded_link">
                  <SAMEAS>
                     <URI>
                        <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.EST.pdf</VALUE>
                        <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.EST.pdf</IDENTIFIER>
                        <TYPE>consil</TYPE>
                     </URI>
                  </SAMEAS>
               </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
               <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
                  <URI>
                     <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/EST</VALUE>
                     <IDENTIFIER>EST</IDENTIFIER>
                     <TYPE>language</TYPE>
                  </URI>
                  <OP-CODE>EST</OP-CODE>
                  <IDENTIFIER>EST</IDENTIFIER>
                  <PREFLABEL>Estisch</PREFLABEL>
                  <ALTLABEL>Ests</ALTLABEL>
                  <ALTLABEL>Estlands</ALTLABEL>
               </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
            </EXPRESSION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
               <MANIFESTATION_URI type="data">
                  <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/et/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=ET</VALUE>
               </MANIFESTATION_URI>
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>URI</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
            <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
               <MANIFESTATION_TYPE type="data">
                  <VALUE>pdf</VALUE>
               </MANIFESTATION_TYPE>
            </MANIFESTATION>
         </EMBEDDED_NOTICE>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0012</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0012</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.EST</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.EST</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.EST</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.EST</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </WORK_HAS_EXPRESSION>
      <WORK_CREATED_BY_AGENT type="concept">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/CONSIL</VALUE>
            <IDENTIFIER>CONSIL</IDENTIFIER>
            <TYPE>corporate-body</TYPE>
         </URI>
         <OP-CODE>CONSIL</OP-CODE>
         <IDENTIFIER>CONSIL</IDENTIFIER>
         <PREFLABEL>Raad van de Europese Unie</PREFLABEL>
         <ALTLABEL>Raad</ALTLABEL>
      </WORK_CREATED_BY_AGENT>
      <LASTMODIFICATIONDATE type="date">
         <VALUE>2025-10-27T19:39:03.977+01:00</VALUE>
         <YEAR>2025</YEAR>
         <MONTH>10</MONTH>
         <DAY>27</DAY>
      </LASTMODIFICATIONDATE>
      <PART_OF type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0015</VALUE>
            <IDENTIFIER>bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1.0015</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure-event/2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</VALUE>
               <IDENTIFIER>2023_171.2023-12-04_ADP_APPRGEN_byCONSIL</IDENTIFIER>
               <TYPE>procedure-event</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </PART_OF>
      <ID_SECTOR type="data">
         <VALUE>5</VALUE>
      </ID_SECTOR>
      <PART_OF type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1</VALUE>
            <IDENTIFIER>bdbfc7d7-0075-11ee-87ec-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/procedure/2023_171</VALUE>
               <IDENTIFIER>2023_171</IDENTIFIER>
               <TYPE>procedure</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </PART_OF>
      <TYPE>cdm:act_other_council</TYPE>
      <TYPE>cdm:act_preparatory</TYPE>
      <TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
      <TYPE>cdm:work</TYPE>
      <TYPE>cdm:act_preparatory_council</TYPE>
   </WORK>
   <EXPRESSION>
      <URI>
         <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</VALUE>
         <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</IDENTIFIER>
         <TYPE>cellar</TYPE>
      </URI>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD</IDENTIFIER>
            <TYPE>immc</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD</IDENTIFIER>
            <TYPE>consil</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <EXPRESSION_TITLE type="data">
         <VALUE>Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2005/35/EG inzake verontreiniging vanaf schepen en de invoering van sancties, met inbegrip van strafrechtelijke sancties, voor verontreinigingsdelicten Algemene oriëntatie</VALUE>
         <LANG>nl</LANG>
      </EXPRESSION_TITLE>
      <LANG type="data">
         <VALUE>nld</VALUE>
      </LANG>
      <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.pdf</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
      <TITLE type="data">
         <VALUE>ST 16378 2023 INIT</VALUE>
      </TITLE>
      <EXPRESSION_SUBTITLE type="data">
         <VALUE>ST 16378 2023 INIT</VALUE>
      </EXPRESSION_SUBTITLE>
      <LASTMODIFICATIONDATE type="date">
         <VALUE>2025-10-27T19:39:03.979+01:00</VALUE>
         <YEAR>2025</YEAR>
         <MONTH>10</MONTH>
         <DAY>27</DAY>
      </LASTMODIFICATIONDATE>
      <EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/NLD</VALUE>
            <IDENTIFIER>NLD</IDENTIFIER>
            <TYPE>language</TYPE>
         </URI>
         <OP-CODE>NLD</OP-CODE>
         <IDENTIFIER>NLD</IDENTIFIER>
         <PREFLABEL>Nederlands</PREFLABEL>
         <ALTLABEL>Nederlands</ALTLABEL>
      </EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
      <TITLE type="data">
         <VALUE>Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2005/35/EG inzake verontreiniging vanaf schepen en de invoering van sancties, met inbegrip van strafrechtelijke sancties, voor verontreinigingsdelicten Algemene oriëntatie</VALUE>
         <LANG>nl</LANG>
      </TITLE>
      <EXPRESSION_BELONGS_TO_WORK type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </EXPRESSION_BELONGS_TO_WORK>
      <CREATIONDATE type="date">
         <VALUE>2023-12-06T11:30:18.355+01:00</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>06</DAY>
      </CREATIONDATE>
      <EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.01</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.01</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.msg_http</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.msg_http</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.msg_http</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.msg_http</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </EXPRESSION_MANIFESTED_BY_MANIFESTATION>
      <LANG type="data">
         <VALUE>nl</VALUE>
      </LANG>
   </EXPRESSION>
   <MANIFESTATION manifestation-type="pdf">
      <URI>
         <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</VALUE>
         <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</IDENTIFIER>
         <TYPE>cellar</TYPE>
      </URI>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
            <TYPE>consil</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.pdf</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
            <TYPE>immc</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <MANIFESTATION_TYPE type="data">
         <VALUE>pdf</VALUE>
      </MANIFESTATION_TYPE>
      <MANIFESTATION_MANIFESTS_EXPRESSION type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </MANIFESTATION_MANIFESTS_EXPRESSION>
      <MANIFESTATION_HAS_ITEM>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02/DOC_1</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02:DOC_1</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf.st16378.nl23.pdf</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf.st16378.nl23.pdf</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.pdf.st16378.nl23.pdf</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.pdf.st16378.nl23.pdf</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <TECHMD>
            <STREAM_ORDER type="data">
               <VALUE>1</VALUE>
            </STREAM_ORDER>
            <STREAM_NAME type="data">
               <VALUE>st16378.nl23.pdf</VALUE>
            </STREAM_NAME>
            <STREAM_LABEL type="data">
               <VALUE>act</VALUE>
            </STREAM_LABEL>
            <STREAM_COMPOSITION_LEVEL type="data">
               <VALUE>0</VALUE>
            </STREAM_COMPOSITION_LEVEL>
            <STREAM_SIZE type="data">
               <VALUE>384568</VALUE>
            </STREAM_SIZE>
         </TECHMD>
         <IDENTIFIER type="data">
            <VALUE>DOC_1</VALUE>
         </IDENTIFIER>
         <ITEM_IDENTIFIER type="data">
            <VALUE>DOC_1</VALUE>
         </ITEM_IDENTIFIER>
         <BELONGS_TO type="link">
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</VALUE>
               <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</IDENTIFIER>
               <TYPE>cellar</TYPE>
            </URI>
            <SAMEAS>
               <URI>
                  <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</VALUE>
                  <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
                  <TYPE>consil</TYPE>
               </URI>
            </SAMEAS>
            <SAMEAS>
               <URI>
                  <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.pdf</VALUE>
                  <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
                  <TYPE>immc</TYPE>
               </URI>
            </SAMEAS>
         </BELONGS_TO>
         <ITEM_BELONGS_TO_MANIFESTATION type="link">
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</VALUE>
               <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.02</IDENTIFIER>
               <TYPE>cellar</TYPE>
            </URI>
            <SAMEAS>
               <URI>
                  <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</VALUE>
                  <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
                  <TYPE>consil</TYPE>
               </URI>
            </SAMEAS>
            <SAMEAS>
               <URI>
                  <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.pdf</VALUE>
                  <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.pdf</IDENTIFIER>
                  <TYPE>immc</TYPE>
               </URI>
            </SAMEAS>
         </ITEM_BELONGS_TO_MANIFESTATION>
      </MANIFESTATION_HAS_ITEM>
      <CREATIONDATE type="date">
         <VALUE>2023-12-06T11:30:18.355+01:00</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>06</DAY>
      </CREATIONDATE>
      <LASTMODIFICATIONDATE type="date">
         <VALUE>2025-06-04T00:59:19.918+02:00</VALUE>
         <YEAR>2025</YEAR>
         <MONTH>06</MONTH>
         <DAY>04</DAY>
      </LASTMODIFICATIONDATE>
      <TYPE>pdf</TYPE>
   </MANIFESTATION>
   <MANIFESTATION manifestation-type="URI">
      <URI>
         <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.01</VALUE>
         <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015.01</IDENTIFIER>
         <TYPE>cellar</TYPE>
      </URI>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD.msg_http</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD.msg_http</IDENTIFIER>
            <TYPE>immc</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <SAMEAS>
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD.msg_http</VALUE>
            <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD.msg_http</IDENTIFIER>
            <TYPE>consil</TYPE>
         </URI>
      </SAMEAS>
      <LASTMODIFICATIONDATE type="date">
         <VALUE>2025-10-27T19:39:03.979+01:00</VALUE>
         <YEAR>2025</YEAR>
         <MONTH>10</MONTH>
         <DAY>27</DAY>
      </LASTMODIFICATIONDATE>
      <MANIFESTATION_MANIFESTS_EXPRESSION type="link">
         <URI>
            <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</VALUE>
            <IDENTIFIER>2b6e488a-936d-11ee-8aa6-01aa75ed71a1.0015</IDENTIFIER>
            <TYPE>cellar</TYPE>
         </URI>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/immc/ST%2016378%202023%20INIT.NLD</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST 16378 2023 INIT.NLD</IDENTIFIER>
               <TYPE>immc</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
         <SAMEAS>
            <URI>
               <VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consil/ST_16378_2023_INIT.NLD</VALUE>
               <IDENTIFIER>ST_16378_2023_INIT.NLD</IDENTIFIER>
               <TYPE>consil</TYPE>
            </URI>
         </SAMEAS>
      </MANIFESTATION_MANIFESTS_EXPRESSION>
      <CREATIONDATE type="date">
         <VALUE>2023-12-06T11:30:18.355+01:00</VALUE>
         <YEAR>2023</YEAR>
         <MONTH>12</MONTH>
         <DAY>06</DAY>
      </CREATIONDATE>
      <MANIFESTATION_URI type="data">
         <VALUE>https://www.consilium.europa.eu/nl/documents-publications/public-register/document-details/?ImmcIdentifier=ST-16378-2023-INIT&amp;DocumentLanguage=NL</VALUE>
      </MANIFESTATION_URI>
      <MANIFESTATION_TYPE type="data">
         <VALUE>URI</VALUE>
      </MANIFESTATION_TYPE>
      <TYPE>URI</TYPE>
   </MANIFESTATION>
</NOTICE>