Expertné vyhľadávanie

Vyhľadávanie na stránke pre pomoc Pomoc

Ak máte záujem o expertné vyhľadávanie:

1. Prihláste sa do služby Môj EUR-Lex.
2. Kliknite na Expertné vyhľadávanie v pravom hornom rohu obrazovky.

Ako používať expertné vyhľadávanie

1. Vyberte si svoj jazyk vyhľadávania.
2. Do okienka expertného vyhľadávania napíšte svoje parametre (dodržiavajte syntaktické pravidlá). Môžete tak urobiť dvoma spôsobmi:
   1. napíšte svoje parametre manuálne,
   2. použitie systémové návrhy:
   3. kliknite na položku v časti Vyhľadávacie polia a systém automaticky pridá príslušný parameter do okienka expertného vyhľadávania. Na pravej strane sa zobrazia súvisiace informácie a pomoc.
      
      

      Kódy alebo úplné názvy

      Štandardne sa vyhľadávacie polia zapisujú do okienka expertného vyhľadávania ako kódy (napr. TI). Na zobrazenie úplných názvov vyhľadávacích polí označte okrúhle tlačidlo Text pod okienkom expertného vyhľadávania.

      Váš reťazec môže obsahovať kombináciu kódov a úplných názvov.

      Vyhľadávacie polia (a ich vysvetlenie) sa zobrazujú len v prípade, že máte vo svojom prehliadači povolený JavaScript.

   4. Môžete použiť aj modré tlačidlá napravo od okienka expertného vyhľadávania, ktoré slúžia na pridávanie operátorov, zástupných znakov alebo špecifikátorov.
      Viac informácií nájdete v časti Syntax a operátory.
3. Kliknite na tlačidlo Vyhľadať.

Ak je syntax neplatná, systém zobrazí chybové hlásenie.

Správnosť syntaxe si môžete manuálne overiť pomocou tlačidla Kontrola syntaxe.

Ak chcete vymazať údaje vo všetkých políčkach, kliknite na Vymazať.

Syntax a operátory

Vaše expertné vyhľadávanie musí obsahovať aspoň tieto 3 zložky (v tomto poradí):

Pomocou operátorov (napr. AND) môžete vytvárať zložitejšie reťazce.

Príklad

Operátory

Zložitejšie výrazy napíšte manuálne alebo použite modré ikonky na pravej strane vašej obrazovky.

Vyhľadávanie konkrétneho výrazu

• Pomocou operátora OR nie je možné kombinovať celotextové vyhľadávanie s vyhľadávaním podľa iných vyhľadávacích polí.
• Názov ~ "osobné údaje" OR Zbierka = PRÁVNE PREDPISY nie je platným výrazom.
• Ak chcete skombinovať tieto dva prvky vášho vyhľadávania, budete musieť použiť operátor AND alebo operátor NOT.
• Názov ~ "osobné údaje" AND Zbierka = PRÁVNE PREDPISY je platným výrazom.
• Názov ~ "osobné údaje" NOT Zbierka = PRÁVNE PREDPISY je platným výrazom.

Pravidlá prednosti operátorov AND, OR a NOT

Na tieto operátory sa vzťahujú pravidlá prednosti.

NOT má prednosť pred AND a AND má prednosť pred OR.

Príklad

ZÁTVORKY ()

Zátvorky slúžia na zoskupovanie prvkov hľadaného výrazu a určujú poradie, v akom budú interpretované. Zátvorkami môžete zmeniť aj štandardné pravidlá prednosti medzi operátormi AND, NOT a OR.

WHEN

Tento operátor použite, ak chcete nájsť podskupinu väčšej rodičovskej skupiny. Operátor WHEN má podobnú funkciu ako AND, ale je reštriktívnejší.

Príklad

NEAR10

Nájde hľadané výrazy, ktoré sú od seba vzdialené v rozmedzí 10 slov.

Príklad

NEAR40

Funguje rovnako ako NEAR10, ale v rozmedzí 40 slov.

NEAR10 a NEAR40 môžete použiť iba na účely textového vyhľadávania.

ZÁSTUPNÉ ZNAKY (* a ?)

Hľadaný výraz sa nemôže začať zástupným znakom.

Text ~ *ácia nie je platný reťazec.

ROZSAH

Na zápis rozsahu hodnôt dátumu alebo čísiel použite tieto operátory:

ROVNÁ SA (=)

Pomocou tohto operátora sa nájdu výsledky, ktoré presne zodpovedajú vášmu hľadanému výrazu. Operátor je automaticky pridaný do príslušných polí vybratých z vyhľadávacích polí.

Poznámka: operátor = nie je možné použiť s textovými údajmi.

To znamená, že polia pre čísla a dátumy generujú výsledky presne pre daný dátum alebo číslo.

VLNOVKA (~)

Pomocou tohto operátora sa vyhľadajú všetky texty obsahujúce hľadaný výraz.

Vyhľadávacie polia

Vyhľadávacie polia nájdete vľavo pod oknom expertného vyhľadávania.

Kritériá vyhľadávania sú zoradené do kategórií. V štandardnom zobrazení uvidíte len najvyššie úrovne. Kliknutím sa zobrazia ďalšie úrovne.

Pomocné informácie o vyhľadávacích poliach

Ak kliknete na položku v zozname vyhľadávacích polí, zobrazia sa napravo od zoznamu vysvetlivky, príklady a tipy týkajúce sa používania daného poľa:

Hodnoty (zoznam)

Pre niektoré polia [napr. Dokumenty –> Kódované údaje –> Zatriedenie –> Téma (CT)] sa zobrazí zoznam možných hodnôt, ktoré si môžete vybrať pre svoje vyhľadávanie (označte požadované hodnoty a kliknite na ikonku Pridať medzi kritériá vyhľadávania).

Ak chcete nájsť konkrétnu hodnotu, napíšte ju do okienka na filtrovanie nad zoznamom a kliknite na ikonku Filtrovať.

Hodnoty (stromová štruktúra)

Niektoré hodnoty sa zobrazujú v stromovej štruktúre [napr. Dokumenty –> Kódované údaje –> Zatriedenie –> EUROVOC_deskriptor (DC)].

Kliknite na a označte požadované hodnoty (môžete vybrať viacero hodnôt).

Ak chcete nájsť konkrétnu hodnotu, napíšte ju do okienka na filtrovanie nad zoznamom a kliknite na ikonku Filtrovať.

Kliknite na ikonku Pridať medzi kritériá vyhľadávania (hodnoty budú oddelené operátorom OR).

Vyhľadávanie podľa dátumu

Vyhľadávanie podľa presného dátumu alebo časového rozsahu:

1. Vyberte pole týkajúce sa dátumu (napr. Dokumenty –> Kódované údaje –> Dátumy –> Dátum_uverejnenia) a zvoľte z rozbaľovacieho menu buď:
   1. Presný dátum
   2. Časový rozsah
2. Dátum môžete do políčka vpísať priamo vo formáte (DD/MM/RRRR) alebo použite kalendár .
3. Kliknite na ikonku Pridať medzi kritériá vyhľadávania (Add to query).

Vzťahy medzi dokumentmi

Vyhľadávanie dokumentov podľa vzťahu (napr. vyhľadanie dokumentu zmeneného iným dokumentom alebo dokumentu ovplyvneného určitou súdnou vecou):

1. Kliknite na Dokumenty –> Kódované údaje –> Vzťah medzi dokumentmi.
2. Kliknite na typ vzťahu, napr. Zmenil (MD).
3. Na pravej strane uvidíte:
   1. pole pre celexové číslo,

      Ak celexové číslo obsahuje zátvorky, napíšte ho do úvodzoviek, napr. "42000A0922(02)".

   2. v niektorých prípadoch aj rozbaľovacie menu pre Primárnu úlohu, prostredníctvom ktorého môžete upresniť vzťah medzi dokumentmi.
4. Kliknite na jednu z hodnôt v zozname výsledkov.
5. Kliknite na ikonku Pridať medzi kritériá vyhľadávania.

Polia pre právny základ umožňujú zúžiť vyhľadávanie na konkrétny článok, odsek alebo pododsek.

Poznámky týkajúce sa vzťahov medzi dokumentmi

Môžete vyhľadávať aj poznámky týkajúce sa vzťahov medzi dokumentmi. Medzi príklady polí s poznámkami o vzťahoch medzi dokumentmi patria: Dokumenty –> Kódované údaje –> Vzťah medzi dokumentmi –> Rozhodnutím_ovplyvnené (AJ), Citované_dokumenty (CI) alebo Právny základ (LB).

Ak sa chcete dozvedieť viac o vyhľadávaní poznámok týkajúcich sa vzťahov medzi dokumentmi, oboznámte sa s postupom opísaným v časti Vzťahy medzi dokumentmi.

Personalizujte si svoje výsledky vyhľadávania

Pod okienkom expertného vyhľadávania môžete použiť ikonku Upraviť zobrazované informácie, pomocou ktorej môžete zmeniť spôsob zobrazovania výsledkov.

Zvýraznenie slov vo vašich výsledkoch – PRIBLÍŽIŤ text

Ak chcete vo svojom zozname výsledkov zvýrazniť slová z ktorýchkoľvek textových polí, podľa ktorých vyhľadávate:

1. Kliknite na PRIBLÍŽIŤ text (v časti Zobrazované metaúdaje).
2. Vyberte počet slov, ktoré sa majú zobraziť pred hľadanými výrazmi/po hľadaných výrazoch.

Ak chcete, aby sa toto nastavenie použilo na vaše výsledky vyhľadávania, kliknite na ikonku Použiť.