Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Udgave og underudgave af EU-Tidende
Siden januar 1968 har EU-Tidende været sammensat af to udgaver:
- L – Lovgivning
- C – Meddelelser og oplysninger (C står for det franske "communications").
I årenes løb blev der også oprettet nogle underudgaver (se tabellen nedenfor), men de er udgået med indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende.
Du kan se opbygningen af EU-Tidende, som den så ud, inden vi gik over til offentliggørelse pr. retsakt den 1. oktober 2023. Du kan se mere om opbygningen af EU-Tidende i Vejledning i Udformning af EU-publikationer .
Nedenstående tabel har flere oplysninger om strukturen af EU-Tidende.
| L-udgaven | Indhold |
|---|---|
|
L (Lovgivning) (f.eks. EUT L 67 – før indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende) |
Indeholder EU-lovgivning. |
| Underudgaver | |
|
LI (Isoleret) (f.eks. EUT L 11I – før indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende) |
En underudgave, som blev indført for at gøre planlægningen og nummereringen af EU-Tidende mere fleksibel. Blev anvendt første gang den 16. januar 2016 (L 11I) Udgået med indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende. |
|
LM (f.eks. EUT L 118M – før indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende) |
Indtil videre er M-underudgaven kun blevet brugt til at offentliggøre efterslæbet af retsakter på maltesisk. (Efter Maltas tiltrædelse af EU i 2004 blev ikke alle retsakter offentliggjort på maltesisk med det samme). |
| C-udgaven | Indhold |
|---|---|
|
C (Meddelelser og oplysninger) (f.eks. EUT C 100 – før indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende) |
Andre officielle dokumenter fra EU's institutioner, organer og agenturer. |
| Underudgaver | |
|
CA (Bilag) (f.eks. EUT C 19A – før indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende) |
Indeholder stillingsopslag og indkaldelser af interessetilkendegivelser. Kan offentliggøres på ét, flere eller alle officielle EU-sprog. Udgået med indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende. |
|
CI (Isoleret) (f.eks. EUT C 15I – før indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende) |
En underudgave, som blev indført for at gøre planlægningen og nummereringen af EU-Tidende mere fleksibel. Blev anvendt første gang den 16. januar 2016 (C 15I). Udgået med indførelsen af enkeltaktsoffentliggørelse af EU-Tidende. |
Historiske udgaver
- Udgave A og P – retsakter offentliggjort før 1967.
- Underudgave CE – elektroniske dokumenter offentliggjort mellem 1999 og 2014.
| De historiske udgaver A og P | Indhold |
|---|---|
|
A (1952-1958) (f.eks. EUT A 38) |
"A" står for det franske "antérieur", dvs. før oprettelsen af De Europæiske Fællesskaber. Den omfatter retsakter fra perioden 1952 til april 1958. |
|
P (1958-1967) (f.eks. EUT P 50) |
"P" står for det franske "postérieur", dvs. efter oprettelsen af De Europæiske Fællesskaber. Den omfatter retsakter fra perioden maj 1958 til 1967. |
| Underudgaver | |
|
CE (Elektroniske) (f.eks. EUT C 296E) |
Kun elektroniske udgaver. Dokumenter offentliggjort mellem den 31. august 1999 og 31. marts 2014. Oprindeligt på Kommissionens anmodning til COM-dokumenter. Senere blev underudgaven også anvendt af:
De fleste dokumenter, som før blev offentliggjort under denne underudgave, offentliggøres nu under C-udgaven. |
Specialudgaver
| Specialudgaver | Indhold |
|---|---|
|
En specialudgave offentliggøres, når et land bliver medlem af Den Europæiske Union. Den indeholder al gældende EU-lovgivning ("gældende EU-ret") på datoen for tiltrædelsen oversat til det pågældende lands officielle sprog. Processen med at oversætte og offentliggøre retsakter til specialudgaverne starter inden landets tiltrædelse og færdiggøres som regel kort efter, det er tiltrådt. Specialudgaven består af 20 kapitler, der følger registret over gældende retsakter. Hvert kapitel indeholder et eller flere bind. Når et land er tiltrådt EU, kan de retsakter, der er offentliggjort i specialudgaven, også findes i EUR-Lex. Du kan gennemse specialudgaverne. |