Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Portál EUR-Lex vám umožňuje vyskúšať si celý rad nových prvkov a poskytnúť spätnú väzbu predtým, ako sa stanú štandardom pre všetkých používateľov.
Na aktiváciu jedného z týchto experimentálnych prvkov:
Špeciálna ikona ukazuje, že na vašej stránke je aktívny experimentálny prvok. Pri podržaní kurzora na ikone sa zobrazí krátky opis prvku.
Ďalšie informácie o experimentálnych prvkoch, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii, sú uvedené nižšie.
Priame odkazovanie je prvok, ktorý umožňuje zobraziť odkazy na iné právne akty uvedené v dokumentoch EUR-Lex.

Počas prvej fázy možno odkazy aktivovať len v dokumentoch s maximálnou veľkosťou 900 kB.
V súčasnosti je k dispozícii len pre právne akty.
Zobrazí sa náhľad všetkých vzťahov medzi aktom a súvisiacimi dokumentmi.
Na stránke Informácie o dokumente kliknite na tlačidlo Zobraziť graf vzťahov. Centrálny uzol predstavuje akt, pričom všetky uzly naokolo predstavujú súvisiace dokumenty. Dokumenty rovnakého typu (zmeny, delegované akty, konsolidované verzie...) majú uzly rovnakej farby.
Uzly s ikonou „+“ znamenajú, že k dispozícii sú ďalšie podkategórie dokumentov.
Uzly s ikonou „spis“ predstavujú dokumenty. Kliknutím na ne prejdete na stránky súvisiacich dokumentov. Keď umiestnite kurzor na tieto uzly, zobrazia sa celexové čísla dokumentov. Ak uzol predstavuje postup, zobrazí sa osobitná ikona.
Filtračná tabuľka vám umožní zobraziť jednotlivé kategórie dokumentov.
V súčasnosti je k dispozícii len pre odkazy na zmluvy a judikatúru, zatiaľ iba v angličtine.
Odkazy na dokumenty sú zvyčajne celexové čísla, na ktoré možno kliknúť. Aby boli tieto odkazy zmysluplnejšie, postupne ich nahrádzame jednoduchým textom.
Príklad: Odkaz na Zmluvu o fungovaní Európskej únie bude ZFEÚ (2016) namiesto 12016E043.