Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Experimentelle Funktionen
EUR-Lex bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Reihe neuer Funktionen auszuprobieren und Rückmeldungen dazu zu geben, bevor diese Standardfunktion für alle Nutzer werden.
So aktivieren Sie die experimentellen Funktionen:
- Setzen Sie ein Häkchen in das weiße Feld neben der Schaltfläche „Experimentelle Funktionen“ oben rechts auf der Seite.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche „Experimentelle Funktionen“.
- Wählen Sie die Funktionen aus, die Sie aktivieren möchten.
- Klicken Sie auf „Aktivieren Sie ausgewählte Funktionen“.
Ein entsprechendes Symbol zeigt an, dass eine experimentelle Funktion auf Ihrer Seite aktiv ist. Wenn Sie den Mauszeiger über dieses Symbol bewegen, erscheint eine kurze Beschreibung der Funktion.
Nachstehend finden Sie weitere Informationen zu den derzeit verfügbaren experimentellen Funktionen.
Die Funktion „Deep Linking“ zeigt Verlinkungen zu weiteren Rechtsakten an, die in EUR-Lex-Dokumenten erwähnt werden.
In der ersten Phase können Links nur in Dokumenten mit einer Größe von höchstens 900 KB aktiviert werden.
Derzeit steht die Funktion nur für Rechtsakte zur Verfügung.
Sie sehen auf einen Blick alle Beziehungen zwischen einem Rechtsakt und den damit verbundenen Dokumenten.
Klicken Sie auf der Seite Informationen zum Dokument auf Verbindungsgrafik anzeigen. Im Mittelpunkt der Grafik steht der Rechtsakt. Um ihn herum sind die verbundenen Dokumente angeordnet. Gleichgeartete Dokumente (Änderungsrechtsakte, delegierte Rechtsakte, konsolidierte Fassungen usw.) erkennen Sie an der einheitlichen Farbe der Knotenpunkte.
Das „+“-Symbol weist darauf hin, dass weitere Unterkategorien von Dokumenten verfügbar sind.
Ein „Datei“-Symbol steht für ein Dokument. Mit einem Klick darauf gelangen Sie direkt zu den mit diesem Dokument verbundenen Seiten. Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Knotenpunkte, um sich die CELEX-Nummern der Dokumente anzeigen zu lassen. Steht der Punkt für ein Verfahren, erscheint ein besonderes Symbol.
In einer Filtertabelle können Sie sich verschiedene Dokumentenkategorien anzeigen lassen.
Diese Funktion steht bis jetzt nur für Links zu Verträgen und Rechtsprechung und auf Englisch zur Verfügung.
Normalerweise enthalten die Links zu Dokumenten klickbare CELEX-Nummern. Um diese Links aussagekräftiger zu machen, ersetzen wir sie schrittweise durch Text.
Beispiel: Ein Link zum Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union würde dann AEUV (2016) lauten statt 12016E043.