Cosa si può trovare su EUR-Lex

EUR-Lex dà accesso alla legislazione, alla giurisprudenza e ad altri documenti giuridici dell'UE provenienti principalmente dalle istituzioni dell'UE, ma anche dagli Stati membri dell'UE o dalle istituzioni dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA), solo per fare due esempi, tra cui:

• trattati
• atti giuridici delle istituzioni dell'UE
• documenti preparatori connessi alla legislazione dell'UE
• giurisprudenza dell'UE
• accordi internazionali
• documenti dell'EFTA
• riferimenti alle misure nazionali di recepimento e testi delle misure nazionali di recepimento per gli Stati membri che li hanno trasmessi
• riferimenti alla giurisprudenza nazionale connessa alla legislazione dell'UE.

EUR-Lex pubblica la versione facente fede della Gazzetta ufficiale dell'UE.

Inoltre, fornisce:

• le fasi principali delle procedure che portano all'adozione degli atti giuridici
• testi consolidati che riuniscono gli atti giuridici iniziali e tutte le relative modifiche in un unico documento
• oltre 2000 sintesi della legislazione dell'UE che spiegano brevemente la legislazione dell'UE con un linguaggio chiaro e semplice.

A partire dall'inizio dell'ottava legislatura (25 maggio 2014) le interrogazioni parlamentari non sono più pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea né su EUR-Lex. Ora sono pubblicate sul sito web del Parlamento europeo​​ .

Panoramica dettagliata dei tipi di documenti disponibili su EUR-Lex.

EUR-Lex è aggiornato quotidianamente con la pubblicazione della Gazzetta ufficiale, con i singoli documenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale, con altri documenti o procedure, con la giurisprudenza e informazioni giuridiche e bibliografiche (metadati).

La versione elettronica facente fede della Gazzetta ufficiale è pubblicata in formato PDF, unitamente alla sua firma elettronica. È disponibile anche la versione HTML a titolo informativo, che però non fa fede.

Ogni documento pubblicato nella Gazzetta ufficiale è trattato per la pubblicazione su EUR-Lex. Il giorno della pubblicazione sono disponibili solo il titolo e i riferimenti di pubblicazione insieme al singolo atto. Le informazioni giuridiche e bibliografiche complete sono pubblicate entro 2 giorni lavorativi. Ciò spiega perché intercorre un breve intervallo tra la disponibilità della Gazzetta ufficiale e la possibilità di trovare singoli atti.

La frequenza degli aggiornamenti di altri tipi di documenti può variare in quanto provengono da fonti istituzionali diverse. Ad esempio, le misure nazionali di recepimento sono aggiornate una volta alla settimana.