Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Servicio web
El servicio web de EUR-Lex permite a los usuarios registrados consultar directamente EUR-Lex, sin tener que hacer búsquedas en la página web.
Ofrece opciones de consulta parecidas a las de la búsqueda experta y da los resultados en formato XML. Cualquier búsqueda que se haga en el sitio web puede realizarse también a través del servicio web, incluida la búsqueda de texto completo. Este servicio web se basa en el protocolo SOAP, y se puede acceder a él libremente tras el registro.
Aunque el servicio web le permite buscar en el propio texto de los documentos, no puede utilizarse para descargar directamente los archivos de los documentos.
Puede descargarlos en función de su identificador, ya sea a través de la API RESTful de Cellar o creando una URL tal como se describe en nuestras directrices para enlaces estables.
Si busca una manera más sencilla de estar al día, puede utilizar fuentes RSS predefinidas o personalizadas.
Registro
Para registrarse en un servicio web:
- Haga clic en Abonarse a servicios web.
- Haga clic en Abonarse si todavía no tiene una cuenta en EU Login.
- Cuando haya creado una cuenta, haga clic en Iniciar sesión. Más información sobre el registro en EUR-Lex.
- Haga clic en Abonarse y cumplimente el formulario de registro (ver el cuadro a continuación).
- Haga clic en Guardar para enviar el formulario.
- Si su formulario es correcto, le enviaremos un correo electrónico en el que le especificaremos sus derechos de acceso.
Información que debe introducirse en el formulario
| Datos utilizados | Datos que desea obtener del servicio web para su uso |
| Uso final de los datos | Uso que desea dar a los datos |
| Número máximo de consultas al día | Número máximo de consultas al día |
| Comentarios | Observaciones adicionales |
| Nombre del usuario | Su nombre de usuario (precumplimentado, en modo "solo lectura") |
| Apellidos | Sus apellidos |
| Nombre | Su nombre |
| Correo electrónico | Su dirección de correo electrónico |
| Nombre | Nombre de su organización |
| País | País en que tiene la sede su organización |
| Acepto las condiciones de uso de EUR-Lex establecidas en el aviso jurídico. | Aceptación de las condiciones de uso de los servicios web |
Uso del servicio web
Podrá utilizar el servicio web en cuanto le hayamos enviado el correo electrónico que le concede acceso:
- Haga clic en Abonarse a servicios web.
- Entre la información que aparece encontrará un enlace al WSDL del servicio web. Indique la dirección URL del WSDL a la aplicación que vaya a utilizar para sus consultas a EUR-Lex.
- Conéctese al servicio web con el nombre de usuario y la contraseña que le hayamos enviado. Deberá indicar:
- su consulta, escrita en formato de búsqueda experta. Puede contener una casilla ELEGIR, para elegir los metadatos que desee mostrar, y una casilla CLASIFICAR POR, para definir el orden en que van a aparecer. También puede utilizar la plantilla del servicio web.
- el idioma
- el número de la página
- el número de resultados por página
- La lista de resultados contendrá los metadatos que haya elegido para cada documento. Si no elige ningún metadato, se utilizará el perfil de visualización definido en sus preferencias de búsqueda.
Plantilla del servicio web
Cuando haya recibido la autorización para acceder al servicio web, puede obtener una plantilla en formato XML que le puede venir bien para hacer cualquier consulta:
- Conéctese y efectúe una búsqueda (rápida, avanzada o experta).
- Pulse el icono de la plantilla de servicios web al principio de los resultados de la búsqueda.
- Se abrirá una nueva ventana con la pregunta escrita de manera estructurada y unas instrucciones para usar la plantilla en sus consultas al servicio web.
Puede copiarla y utilizarla en todas las consultas al servicio web.
Cambiar los límites del servicio web
El número máximo de consultas al servicio web es limitado. Para cambiar el límite, pulse el enlace correspondiente en la página de servicios web.
Le comunicaremos por correo electrónico sus nuevos límites (en su caso).
Darse de baja
Para darse de baja de los servicios web, pulse el enlace correspondiente en la página de servicios web.
Especifique los motivos y pulse Darse de baja.
Se cancelará su acceso al servicio web y se desactivará su contraseña.
Más información sobre los servicios web (en inglés)
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con EURLEX-HELPDESK@publications.europa.eu .