Další použití obsahu z EUR-Lexu

Hledat v nápovědě Nápověda

Pokud dodržíte autorská práva, můžete data ze stránek EUR-Lexu dále využívat, a to zdarma.

Obsah stránek lze vyhledávat a dále použít různým způsobem.

Internetové služby

Pokud jste registrovaní uživatelé, můžete EUR-Lex prohledávat přímo pomocí internetových služeb. Možnosti vyhledávání se podobají těm, které nabízí vyhledávání pro odborníky. Výsledky vyhledávání se poskytují ve formátu XML. Další informace o využívání internetových služeb

Hromadné stahování

Hromadný přesun dat (službu data dump)

Pomocí této služby si v současné době můžete hromadně stáhnout všechny platné právní akty (z celexového sektoru 3) pro jednotlivé jazyky.

Službu data dump mohou využít držitelé účtu EU Login​​ .

datadump.publications.europa.eu​​

data.europa.eu

Na oficiálním portálu evropských dat data.europa.eu si můžete stáhnout seznam Úředních věstníků (řady L a C) vydávaných v jednotlivých letech (od roku 2004) a v jednotlivých jazycích. Seznam, který lze stáhnout ve formátu csv, obsahuje odkaz na každý Úřední věstník ve formátu XML Formex.

data.europa.eu​​

Přímý vstup do databáze

Komplexnější zpracovávání údajů umožňují:

1. oznámení rozesílaná na základě databáze kanálů RSS (tato oznámení upozorňují i na sebemenší změnu předpisů, takže jich může být velmi vysoký počet, až milion denně).
2. přímý přístup k výběru obsahu a metadat z databáze přes rozhraní REST

Úložiště dat

Informace uvedené na stránkách EUR-Lexu se získávají ze společného úložiště pro metadata a obsah (Cellar), jehož fungování je založeno na sémantických technologiích (rámec několika norem).

Údaje v úložišti Cellar se neomezují na právní dokumenty a informace, které byly zveřejněny v EUR-Lexu, ale zahrnují i další publikace EU (knihy, letáky atd.). Uložené údaje jsou přímo přístupné prostřednictvím rozhraní SPARQL a RESTful API.

Přes rozhraní SPARQL je možné vyhledávat všechna metadata, která jsou v úložišti Cellar dostupná, včetně vztahů mezi různými entitami. Pomocí RESTful API můžete získat konkrétní sady metadat (často nazvané oznámení) a stáhnout soubory s obsahem dokumentů. Obě možnosti jsou k dispozici v různých formátech (PDF, HTML, Formex atd.).

Více informací najdete v nejnovější uživatelské příručce, která obsahuje informace o archivu Cellar a Restful API a která je k dispozici prostřednictvím internetových stránek Cellar​​ . Metadata v Cellaru můžete vyhledávat prostřednictvím rozhraní SPARQL​​ .

Datový model

Struktura dat v úložisti Cellar je definována v modelu CDM (Common Data Model), který vychází ze sémantických technologií, jako jsou „RDF Schela“ a „OWL“. Aktuální i dřívější verze CDM jsou k dispozici na stránkách Slovníky EU​​ .

Spolu s definicí ontologie jsou na těchto stránkách uvedeny také definice normalizovaných slovníků, taxonomií a tezaurů, které úložistě Cellar používá.

Obsahují zejména přehled tabulek orgánů​​ využívaných v hodnotách metadat vztahujících se ke konkrétním entitám nebo pojmům např. právnickým osobám, smlouvám, zemím či jazykům.

Formáty dokumentů

Dokumenty v úložišti Cellar a v databázi EUR-Lex se poskytují v závislosti na jejich dostupnosti v různých standardních formátech: PDF, HTML, XHTML atd.

Značná část dokumentů v úložišti Cellar, zejména těch, které byly zveřejněny v Úředním věstníku, je k dispozici ve zvláštním formátu XML („Formex“). Další informace jsou uvedeny na stránkách speciálně věnovaných formátu Formex​​ .

Vyhledávání dokumentů z EUR-Lexu ve strukturovaných, strojově čitelných formátech

EUR-Lex nabízí několik metod získávání obsahu dokumentů, jež jsou k dispozici ve strukturovaných, strojově čitelných formátech. Více informací o těchto metodách je k dispozici v dokumentu s názvem Vyhledávání strukturovaných, strojově čitelných formátů.

Pro stahování větších objemů dat použijte některou ze služeb hromadného stanování dat: Přímý přístup k CELLAR API​​ nebo Hromadný přesun dat​​

---

Užitečný odkaz

Metodika právní analýzy (LAM)​​

Tento dokument prezentuje know-how Úřadu pro publikace v oblasti katalogizace právních aktů EU zveřejňovaných v Úředním věstníku a EUR-Lexu. Popisuje význam a použití prvků metadat, která jsou k těmto aktům přiřazena.