Skapa permanenta länkar

För att länka till en sida i en viss språkversion lägger du till språkkoden med två bokstäver efter 'locale=' i länken.

Länkens uppbyggnad: https://eur-lex.europa.eu/{sidans namn}.html?locale={språkkoden med två bokstäver}

Exempel:

• Länk till en sida om konsoliderade texter på danska: https://eur-lex.europa.eu/collection/eu-law/consleg.html?locale=da
• Länk till sidan med direktåtkomst till EUT på engelska: https://eur-lex.europa.eu/oj/direct-access.html?locale=en

Sedan den 1 oktober 2023 publiceras varje rättsakt för sig i EUT. Därför finns det olika permalänkar till rättsakter i EUT från tiden före och efter det nya publiceringssättet.

Permalänkar till specifika EUT-nummer innehåller följande delar:

• Årtal: fyra siffror {år}
• EUT-nummer: tre siffror {xxx} för EUT-nummer med flera rättsakter och fem siffror {xxxxx} för nummer med en enda rättsakt
• EUT-serie: stora bokstäver, till exempel L eller C
• Sidnummer för EUT-nummer med flera rättsakter: fyra siffror {zzzz}
• Språkkod med två eller tre bokstäver

Beroende på dokumenttypen kan du skapa permalänkar till olika visningssätt:

• ALL för ”Dokumentinformation”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=OJ:L_202401987

• HIS för ”Förfarande”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/HIS/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.352.01.0018.01.SWE

• PIN för ”Internt förfarande”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/PIN/?uri=OJ:L_202401987

• NIM för ”Nationellt införlivande”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/NIM/?uri=uriserv:OJ.L_.2000.327.01.0001.01.SWE

• LSU för visningssättet ”Dokumentet i sammanfattning”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/LSU/?uri=uriserv:OJ.L_.2000.327.01.0001.01.SWE

• CASE för ”Målakt”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/CASE/?uri=OJ:C_202501396

Länkar till EUT-nummer som har publicerats efter den 1 oktober 2023 (publicering rättsakt för rättsakt)

• Uppbyggnaden av en länk till visningen av ”Dokumenttext” för ett EUT-nummer:

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkoden med två bokstäver}/TXT/?uri=OJ:{serie}_{år}{xxxxx}

  Exempel: EUT L 2024/1987: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=OJ:L_202401987

• För en länk till html-versionen av ett EUT-nummer lägger du till ”HTML” i länken:

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkoden med två bokstäver}/TXT/HTML/?uri=OJ:{serie}_{år}{xxxxx}

  Exempel: EUT L 2024/1987: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=OJ:L_202401987

• För en länk till bibliografiska uppgifter i xml för ett EUT-nummer lägger du till ”XML” i länken:

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkoden med två bokstäver}/TXT/XML/?uri=OJ:{serie}_{år}{xxxxx}

  Exempel: EUT L 2024/1987: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/XML/?uri=OJ:L_202401987

Länkar till EUT-nummer som publicerades före den 1 oktober 2023 (före publicering rättsakt för rättsakt)

Länkar till innehållsförteckningar

• Uppbyggnaden av en länk till en innehållsförteckning (visning av ”Dokumenttext” för ett EUT-nummer):

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri=OJ:{serie}:{år}:{xxx}:TOC

  Exempel: EUT C 326/2015: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=OJ:C:2015:326:TOC

• För en länk till html-versionen av en innehållsförteckning lägger du till ”HTML” i länken:

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/HTML/?uri=OJ:{serie}:{år}:{xxx}:TOC

  Exempel: EUT C 326/2015: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=OJ:C:2015:326:TOC

• För en länk till bibliografiska uppgifter i xml för en innehållsförteckning lägger du till ”XML” i länken:

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/XML/?uri=OJ:{serie}:{år}:{xxx}:TOC

  Exempel: EUT C 326/2015: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/XML/?uri=OJ:C:2015:326:TOC

Länk till en viss rättsakt som publicerats i EUT

Länkens uppbyggnad: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri=uriserv:OJ.{serie}_.{år}.{xxx}.01.{zzzz}.01.{språkkod med tre bokstäver}

Exempel: länkar till ett dokument som publicerats i EUT C 326/2015 med början på sidan 12:

• Visning av ”Dokumenttext”: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2015.326.01.0012.01.SWE
• Pdf: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=uriserv:OJ.C_.2015.326.01.0012.01.SWE
• Html: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=uriserv:OJ.C_.2015.326.01.0012.01.SWE
• Bibliografiska uppgifter i xml: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/XML/?uri=uriserv:OJ.C_.2015.326.01.0012.01.SWE

Celexnummer

Du kan läsa mer om hur Celexnummer är uppbyggda på våra hjälpsidor.

Tänk på att för nyligen publicerade dokument kan det ta upp till två dagar innan Celexnumret är tillgängligt.

Länkens uppbyggnad för visning av ”Dokumenttext” för ett dokument:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri=CELEX:{sektornummer}{år}{deskriptor}{dokumentnummer}

Exempel: länkar till ett dokument med Celexnumret 32011R1007:

• Visning av ”Dokumenttext”: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32011R1007
• För html lägger du till ”HTML” i länken: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R1007
• För en länk till bibliografiska uppgifter i xml lägger du till ”XML” i länken: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/XML/?uri=CELEX:32011R1007

Beroende på dokumenttypen kan du skapa permalänkar till olika visningssätt:

• ALL för ”Dokumentinformation”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=OJ:L_202401987

• HIS för ”Förfarande”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/HIS/?uri=CELEX:32016D2371

• PIN för ”Internt förfarande”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/PIN/?uri=CELEX:32024R1987

• NIM för ”Nationellt införlivande”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/NIM/?uri=CELEX:32000L0060

• LSU för visningssättet ”Dokumentet i sammanfattning”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/LSU/?uri=CELEX:32000L0060

• SUM för ”Sammandrag” av rättspraxis, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/SUM/?uri=CELEX:62017TJ0160

• CASE för ”Målakt”, t.ex.

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/CASE/?uri=CELEX:62017TJ0160

ELI

ELI (European Legislation Identifier) är ett system som gör lagstiftning tillgänglig på nätet i ett standardiserat format, så att man kan få tillgång till, utbyta och återanvända lagstiftning över gränserna. ELI kan användas för både EU:s och ländernas lagstiftning.

Läs mer om ELI

Länkarnas uppbyggnad: http://data.europa.eu/eli/{dokumenttyp}/{år}/{ordningstal}/oj

Om du tar bort ”oj” på slutet går länken till rättsaktens senaste konsoliderade version om en sådan finns, till exempel http://data.europa.eu/eli/dec/2009/496​​ . Om det finns nya ändringar som ännu inte ingår i den konsoliderade versionen visas de i träfflistan tillsammans med den senaste konsoliderade versionen och de okonsoliderade ändringarna.

Även om länken innehåller domänen data.europa.eu är sidan du kommer till ett dokument eller en träfflista från EUR-Lex-webbplatsen.

För att inkludera dokumenttyp i en ELI-länk använder du följande URI-struktur:

http://data.europa.eu/eli/{dokumenttyp}/{år}/{ordningstal}/oj/

Exempel:

• Direktiv (dir, dir_impl eller dir_del): http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj​​
• Förordningar (reg, reg_impl eller reg_del): http://data.europa.eu/eli/reg/2013/216/oj​​
• Beslut (dec, dec_impl eller dec_del): http://data.europa.eu/eli/dec/2009/496/oj​​

För att inkludera ett dokuments språk och/eller format i en ELI-länk använder du följande URI-struktur:

http://data.europa.eu/eli/{dokumenttyp}/{år}/{ordningstal}/oj/{språkkod med tre bokstäver}/{format}

Exempel:

• Textversion på italienska: https://data.europa.eu/eli/reg/2013/666/oj/ita​​
• Html-version på ungerska: https://data.europa.eu/eli/reg/2011/327/oj/hun/html​​
• Pdf-version på nederländska: https://data.europa.eu/eli/reg/2024/1834/oj/nld/pdf​​

Det finns många fler möjligheter med ELI, t.ex. för att skapa länkar till dokumentlistor som uppfyller vissa kriterier. Läs mer om hur du skapar länkar till EU-lagstiftningen med hjälp av ELI​​

ECLI

ECLI – den europeiska identifikationskoden för rättspraxis – är en identifierare i fem delar för EU:s och ländernas rättspraxis.

ECLI-länkens uppbyggnad liknar andra länkar till EUR-Lex.

• Visning av ”Dokumenttext”: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=ecli:ECLI:EU:C:2016:718
• Html: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=ecli:ECLI:EU:C:2016:718
• Bibliografiska uppgifter i xml: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/XML/?uri=ecli:ECLI:EU:F:2016:177

Läs mer om hur ECLI-koden är uppbyggd

Andra typer av identifierare

Vissa rättsdokument eller förfaranden i EUR-Lex har identifierare som de får av den institution som skapade dokumenten (till skillnad från Celexnumret som tilldelas av EU:s publikationsbyrå). Det går att identifiera uppbyggnaden av sådana länkar men referensnumrens ordning och logik följer reglerna hos den institution som har tagit fram dokumenten.

Här följer några exempel.

Förberedande dokument som antas av Europeiska kommissionen

Länkar till publicerade förberedande dokument (COM-, JOIN-, SWD- och SEC-dokument) bygger på dokumentets eget nummer. Några dagar efter publiceringen av det förberedande dokumentet får det ett Celexnummer men det är fortfarande tillgängligt via den länk som bygger på dokumentets nummer.

Länkens uppbyggnad för visning av ”Dokumenttext”:

• https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri={typ av förberedande dokument}:{år}:{dokumentnummer}:FIN
• https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri={typ av förberedande dokument}:{år}:{dokumentnummer}:REV1
• https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri=CELEX:{sektorsnummer}{år}{deskriptor}{dokumentnummer}

Exempel:

COM(2024) 139 final:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=COM:2024:139:FIN

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:52024PC0139

COM(2024) 139 final/2:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=COM:2024:139:REV1

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:52024PC0139R(01)

JOIN(2015) 10 final:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=JOIN:2015:10:FIN

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:52015JC0010

SWD(2024) 106 final:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=SWD:2024:106:FIN

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:52024SC0106

SWD(2024) 106 final/2:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=SWD:2024:106:REV1

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:52024SC0106R(01)

SEC(2014) 184 final:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=SEC:2024:184:FIN

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:52024SC0184

Dokument som antas av ministerrådet

Länkens uppbyggnad bygger på de nummer som rådet ger dokumenten och de skiljer sig åt beroende på dokumenttyp.

• Rådets dokument som skickas till Europaparlamentet och rådet för undertecknande

  Länkens uppbyggnad: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/ALL/?uri=consil:PE_:{dokumentnummer}_{år}_REV_1

  Exempel: PE 45 2016 REV 1 - 2016/0197 (OLP): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=consil:PE_45_2016_REV_1

• Rådets dokument som ingår i livscykeln för förfaranden (i det här exemplet är det resultatet av en omröstning)

  Länkens uppbyggnad: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkoden med två bokstäver}/ALL/?uri=consil:ST_:{dokumentnummer}_{år}_INIT

  Exempel: ST 15454 2016 INIT - 2016/0197 (OLP): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/ALL/?uri=consil:ST_15454_2016_INIT

Interinstitutionella förfaranden

Länkarna till interinstitutionella förfaranden bygger på förfarandets referens (år och nummer) som läggs till språkkoden.

Länkens uppbyggnad: https://eur-lex.europa.eu/procedure/{språkkoden med två bokstäver}/{år}_{förfarandets nummer}

Exempel:

• Förfarande 2015/0906/COD: https://eur-lex.europa.eu/procedure/SV/2015_906
• Bibliografiska uppgifter i xml för förfarande 2015/0906/COD: https://eur-lex.europa.eu/download-notice.html?legalContentId=procedure:2015_906&noticeType=tree&callingUrl=/procedure/SV/2015_906&lng=SV
• Förfarande 2024/0006/COD: https://eur-lex.europa.eu/procedure/SV/2024_6
• Bibliografiska uppgifter i xml för förfarande 2024/0006/COD: https://eur-lex.europa.eu/download-notice.html?legalContentId=procedure:2024_6&noticeType=tree&callingUrl=/procedure/SV/2024_6&lng=EN

Kommissionens interna förfaranden

Länkens uppbyggnad: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/{språkkod med två bokstäver}/TXT/?uri=PI_COM:Ares({år}){Aresnummer}

Exempel:

• Kommissionens genomförandebeslut: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=PI_COM:Ares(2016)6176893
• Kommissionens genomförandeförordning: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=PI_COM:Ares(2017)291701

Externa länkar

Vissa dokument kan du bara komma åt via länkar till andra EU-webbplatser. EUR-Lex har ingen kontroll över sådana länkar.