Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
In questa sezione si possono trovare le misure adottate dagli Stati membri dell'UE per recepire gli atti dell'UE - principalmente le direttive - nel diritto nazionale. È possibile cercare i titoli e, se disponibili, i testi delle misure, nonché le informazioni sulle date di notifica, gli identificativi nazionali degli atti e i link all'atto dell'UE recepito.
Questa sezione è aggiornata ogni settimana.
Sul lato sinistro di questa pagina si accede agli strumenti di ricerca.
Per ottenere una panoramica di tutte le misure nazionali di recepimento adottate per una specifica direttiva dagli Stati membri dell'UE, andare alla pagina della direttiva e poi cliccare su "Recepimento nazionale" nel menu di sinistra.
Un motore di traduzione automatica è disponibile per tradurre il titolo e, se disponibile, il testo delle misure nazionali in qualsiasi lingua ufficiale dell'UE.
Le direttive sono atti giuridici dell'UE che fissano obiettivi vincolanti per gli Stati membri dell'UE ai quali sono rivolti (articolo 288 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea).
Gli Stati membri possono scegliere la forma e i metodi per il recepimento delle direttive nel diritto nazionale. Tuttavia, essi sono vincolati dai termini della direttiva per quanto riguarda il risultato da raggiungere e il termine entro il quale deve avvenire il recepimento. Le autorità nazionali devono notificare alla Commissione europea le misure adottate. La Commissione europea verifica la completezza e la correttezza del recepimento del diritto dell'UE nel diritto nazionale.
EUR-Lex pubblica informazioni sulle misure nazionali di recepimento (titolo, data di pubblicazione, direttive recepite, ecc.). Le autorità nazionali possono inoltre esprimere la loro disponibilità a rendere disponibile il testo delle misure nazionali su EUR-Lex. Gli Stati membri sono i soli responsabili di tutte le informazioni sul recepimento del diritto dell'UE nel diritto nazionale contenute nella presente sezione.