Omarbetning av lagstiftning

Omarbetning av lagstiftning innebär att en ny rättsakt antas när en ändring görs i en grundläggande akt. Resultatet är en enda, rättsligt bindande akt som innehåller både den ursprungliga akten och alla ändringar till denna. Den nya akten genomgår hela lagstiftningsförfarandet och upphäver och ersätter alla de akter som omarbetas.

Till skillnad från kodifiering medför omarbetning omfattande förändringar, i form av ändringar av den ursprungliga akten.

Reglerna för omarbetning för rättsakter fastställs i det interinstitutionella avtalet från 2001 om denna fråga. Där fastställs även särskilda förfaranden som tillåter den lagstiftande myndigheten att rikta sin uppmärksamhet mot de delar av lagstiftningsförslaget som är nya.

En omarbetning kan vara

• vertikal, dvs. att en ursprunglig rättsakt och dess ändringar införlivas i en enda ny rättsakt, eller
• horisontell, dvs. att två eller flera ursprungliga rättsakter som omfattar anknytande ämnen, och eventuella ändringar av dem, sammanfogas till en enda ny rättsakt.

SE ÄVEN

• Kodifiering av lagstiftning
• Konsolidering av lagstiftning
• Förenkling av lagstiftning
• Omarbetning (Europeiska kommissionen)