EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Direktiva 2009/73/ES o skupnih pravilih notranjega trga z zemeljskim plinom
Pravila za organizacijo sektorja
Ta pravila naj bi ustvarila konkurenčen, varen in z okoljskega vidika trajen trg z zemeljskim plinom.
Države EU lahko uvedejo obveznosti javnih storitev za plinske družbe, ki obsegajo naslednje:
Države EU morajo zagotoviti, da:
Države EU so odgovorne za nadziranje zanesljivosti oskrbe in zlasti za:
Vzpostaviti je mogoče regionalno ali mednarodno sodelovanje, da se zagotovi zanesljivost oskrbe.
Države EU morajo zagotoviti integracijo nacionalnih trgov na eni regionalni ravni ali več, in sicer kot prvi korak na poti proti integraciji povsem liberaliziranega notranjega trga. Integrirani morajo biti tudi izolirani sistemi, ki ustvarjajo „plinske otoke“. V tem kontekstu morajo nacionalni regulativni organi sodelovati z Agencijo za sodelovanje energetskih regulatorjev.
Prenos, skladiščenje in UZP
Ločevanje* in preglednost računovodskih izkazov
Države EU so s 3. marcem 2012 morale ločiti prenosne sisteme in operaterje prenosnih sistemov. To pomeni, da družbe, ki so dejavne na področju proizvodnje ali dobave plina ali elektrike, ne morejo uveljavljati nobenih pravic nad operaterjem prenosnega sistema in obratno.
Države EU in pristojni organi imajo pravico do dostopa do računovodskih izkazov družb, ki zagotavljajo zemeljski plin, vendar mora biti pri tem ohranjena zaupnost določenih informacij. Družbe, ki zagotavljajo zemeljski plin, morajo ohraniti ločene račune za vse dejavnosti v zvezi z dobavo plina, kot sta prenos in distribucija.
Imenovanje operaterjev prenosnih sistemov
Preden je lahko družba uradno imenovana za operaterja prenosnega sistema, mora biti certificirana. Nato je seznam operaterjev prenosnih sistemov, ki so jih imenovale države EU, objavljen v Uradnem listu Evropske unije.
Poleg tega morajo države EU, kjer je primerno, imenovati enega operaterja skladiščnega sistema in sistema UZP ali več.
Naloge operaterjev prenosnih sistemov
Operaterji sistemov so odgovorni za:
Operaterji prenosnih sistemov morajo zagotoviti zadostno čezmejno zmogljivost za vključitev evropske prenosne infrastrukture. Vsako leto morajo regulativnemu organu predložiti 10-letni razvojni načrt omrežja, v katerem so nakazane glavna infrastruktura, ki jo je treba zgraditi ali posodobiti, in naložbe, ki jih je treba v naslednjih 10 letih izvesti.
Distribucija in dobava
Države EU morajo imenovati operaterje distribucijskih sistemov ali pa to zahtevati od družb, ki imajo v lasti distribucijske sisteme ali so odgovorne zanje.
Operaterji distribucijskih sistemov so predvsem odgovorni za naslednje:
S pravnega vidika morajo biti operaterji distribucijskih sistemov neodvisni od drugih dejavnosti, ki niso povezane z distribucijo.
Organizacija dostopa do sistema
Države EU ali pristojni regulativni organi so odgovorni za organizacijo sistema za nediskriminatoren dostop tretjih strani do prenosnih in distribucijskih sistemov na podlagi objavljenih tarif. Zagotoviti morajo, da lahko upravičeni odjemalci pridobijo dostop do pridobivalnih cevovodnih omrežij. Poleg tega morajo opredeliti pogoje za dostop do skladiščnih objektov in skladiščne zmogljivosti plinovodov (skladiščenje plina s kompresijo v prenosnih in distribucijskih sistemih).
Dodatna pravila notranjega trga z zemeljskim plinom
Z Direktivo (EU) 2019/692 naj bi odpravili ovire za dokončno oblikovanje notranjega trga z zemeljskim plinom zaradi neuporabe tržnih pravil EU za prenosne plinovode v države zunaj EU in iz njih. Spremembe, uvedene s to direktivo, naj bi zagotovile, da se bodo pravila, ki se uporabljajo za prenosne plinovode, ki povezujejo dve ali več držav EU, uporabljala tudi znotraj EU za prenosne plinovode v države zunaj EU in iz njih.
Veljati je začela 3. septembra 2009, države EU pa so jo morale vključiti v nacionalne zakonodaje do 3. marca 2011.
Ta direktiva je razveljavila Direktivo 2003/55/ES z dne 3. marca 2011.
Dve sporočili Komisije iz leta 2007 o možnostih za notranji trg s plinom in električno energijo in o sektorski preiskavi trgov plina in električne energije sta izpostavili neprimernost veljavnih predpisov in ukrepov v zvezi z notranjim trgom ter pokazali, da je treba sprejeti nove predpise.
Več informacij je na voljo na strani:
Direktiva 2009/73/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o skupnih pravilih notranjega trga z zemeljskim plinom in o razveljavitvi Direktive 2003/55/ES (UL L 211, 14.8.2009, str. 94–136).
Nadaljnje spremembe Direktive 2009/73/ES so vključene v osnovno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.
Uredba (ES) št. 713/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o ustanovitvi Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev (UL L 211, 14.8.2009, str. 1–14).
Glej prečiščeno različico.
Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu - Možnosti za notranji trg s plinom in električno energijo (KOM(2006) 841 končno, 10.1.2007)
Sporočilo Komisije - Preiskava na podlagi člena 17 Uredbe (ES) št. 1/2003 v panogi plina in elektroenergetski panogi (Končno poročilo)(KOM(2006) 851 končno, 10.1.2007)
Zadnja posodobitev 17.05.2019