This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Azilna politika EU: Država članica EU, odgovorna za pregled vlog
POVZETEK:
KAJ JE NAMEN TE UREDBE?
Uredba Dublin III določa, da so države članice Evropske unije (EU) odgovorne za obravnavo prošnje za azil. Prosilcem ponuja boljšo zaščito, dokler ne pridobijo statusa. Vzpostavlja tudi nov sistem za odkrivanje začetnih težav v nacionalnih azilnih sistemih ali sistemih za sprejem ter odpravljanje njihovih glavnih vzrokov, še preden se razvijejo v popolno krizo.
KLJUČNE TOČKE
Načela in merila za ugotavljanje odgovornosti
Ta vključujejo v vrstnem redu glede na njihovo pomembnost:
- družinske vidike,
- nedavno posedovanje vizuma ali dovoljenja za prebivanje v državi članici;
- ali je prosilec vstopil v EU nezakonito ali zakonito.
Več jamstev za prosilce
Uredba vsebuje več zaščitnih ukrepov za prosilce, kot so:
- pravica do obveščenosti,
- osebni pogovori,
- več zaščitnih ukrepov za mladoletnike, pri čemer ima ves čas trajanja postopka prednost največja korist otroka,
- večja zaščita za otroke, družinske člane, vzdrževane osebe in sorodnike prosilca,
- možnost brezplačne pravne pomoči na zahtevo,
- pravica do pritožbe zoper odločitev o predaji v drugo državo članico, vključno z možnostjo odobritve odložilnega učinka.
Pridržanje
V skladu s splošnim načelom se prosilcev ne sme pridržati zgolj zato, ker prosijo za azil. Vendar uredba predvideva pripor prosilcev, če obstaja nevarnost pobega (npr. premestitev v drugo državo članico).
Mehanizem za zgodnje opozarjanje, pripravljenost in krizno upravljanje
Uredba Dublin III povečuje učinkovitost sistema z uvedbo mehanizma za zgodnje opozarjanje, pripravljenost na krize ter njihovo obvladovanje, katerega namen je:
- odpraviti napake v nacionalnih azilnih sistemih; in
- pomagati državam članicam, ki se soočajo z velikim številom prosilcev za mednarodno zaščito na njihovih mejah.
Razveljavitev
Uredba (EU) št. 604/2013 bo s razveljavljena z Uredbo (EU) 2024/1351 (glej povzetek).
OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?
Uporablja se od .
OZADJE
- EU si prizadeva za vzpostavitev skupnega evropskega azilnega sistema. Od leta 2011 so bila sprejeta različna nova besedila za izboljšanje delovanja sistema.
- Po izbruhu COVID-19 in uvedbi ukrepov za soočanje s posledicami krize je Evropska komisija sprejela naslednje besedilo: Sporočilo Komisije – COVID-19: Smernice za izvajanje ustreznih določb EU na področju azilnih postopkov in postopkov vračanja ter ponovne naselitve.
GLAVNI DOKUMENT
Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito, ki jo v eni od držav članic vloži državljan tretje države ali oseba brez državljanstva (prenovitev) (UL L 180, , str. 31–59).
Nadaljnje spremembe Uredbe (EU) št. 604/2013 so vključene v osnovno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.
Zadnja posodobitev