Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Nariadením sa ustanovuje Colný kódex Únie, ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá a postupy uplatniteľné na tovar, ktorý vstupuje na colné územie Európskej únie (EÚ) alebo je z neho prepravený, prispôsobené modelom moderného obchodu a komunikačným nástrojom.
poskytovať podnikom väčšiu právnu istotu a jednotnosť,
zvyšovať prehľadnosť z pohľadu colných úradníkov v celej EÚ,
dokončiť zmenu na plne elektronické colné prostredie bez dokumentov v papierovej forme,
zjednodušiť colné predpisy a režimy a uľahčiť uskutočňovanie účinnejších colných transakcií v súlade s potrebami modernej doby,
podporiť používanie rýchlejších colných režimov v prípade vyhovujúcich a dôveryhodných podnikov (schválených hospodárskych subjektov),
zabezpečiť finančné a hospodárske záujmy EÚ a členských štátov EÚ, ako aj bezpečnosť a ochranu občanov EÚ,
za určitých okolností poskytnúť výnimky z povinnosti podávať colné vyhlásenia, pokiaľ ide o tovar, ktorý dočasne opustil colné územie EÚ po mori alebo letecky, a
povoliť colným orgánom a podnikom ďalšie používanie existujúcich systémov IT alebo systémov využívajúcich papierové dokumenty v prípade obmedzeného množstva colných formalít najneskôr do roku 2025, keď budú v prevádzke nové alebo modernizované systémy IT.
Vykonávacie akty
Cieľom vykonávacieho aktu v oblasti colného kódexu Únie, vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2447, je zabezpečiť existenciu jednotných podmienok vykonávania colného kódexu Únie a harmonizované uplatňovanie postupov všetkými členskými štátmi.
Tento vykonávací akt bol viackrát zmenený (pozri konsolidované znenia ďalej v časti „Súvisiace dokumenty“).
Naposledy bol napríklad zmenený vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2024/635 z , ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/2447, pokiaľ ide o dôkazné prostriedky colného statusu tovaru Únie a určité ustanovenia týkajúce sa colných režimov tranzit Únie.
Niekoľko ďalších vykonávacích aktov slúži na pridanie určitého tovaru do klasifikácie v rámci kombinovanej nomenklatúry, čiže 8-miestneho systému číselných znakov pozostávajúceho zo znakov harmonizovaného systému kódov s ďalšími členeniami EÚ.
Inými sa napríklad poskytujú:
krajinám výnimky používať iné ako elektronické prostriedky na výmenu a uchovávanie informácií v rámci oznámenia o predložení tovaru v súvislosti s tovarom prepravovaným na colné územie EÚ [ako sú vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/234], pre oznámenie o príchode námorného plavidla alebo lietadla [vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/235], na dočasné uskladnenie týkajúce sa tovaru predkladaného colným orgánom, ktorý nie je tovarom EÚ [vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/236] alebo v súvislosti s colným vyhlásením na tovar prepravovaný na colné územie EÚ [vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/237],
výnimky z pravidiel preferenčného pôvodu stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2015/2446 (pozri nižšie),
výnimky z pravidiel týkajúcich sa „pôvodných výrobkov“ [vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/775).
V zásadnom vykonávacom akte, nariadení (EÚ) 2023/1070, sa stanovujú technické dojednania pre vývoj, správu a využívanie elektronických colných systémov na výmenu a uchovávanie informácií podľa nariadenia (EÚ) č. 952/2013. Od sa ním nahrádza a zrušuje vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/414. Nariadenie sa uplatňuje na:
Delegovaným nariadením (EÚ) 2015/2446 sa dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 952/2013, pokiaľ ide o podrobné pravidlá týkajúce sa určitých hľadísk colného kódexu Únie. Zabezpečuje sa ním lepšie vykonávanie hlavných pravidiel ustanovených v nariadení (EÚ) č. 952/2013 a napĺňanie potrieb hospodárskych subjektov a colných správ. Tento delegovaný akt bol zmenený delegovaným nariadením (EÚ) 2016/341 („prechodný delegovaný akt“), v ktorom sa stanovujú niektoré prechodné pravidlá až do doby, kým nie sú potrebné informačné systémy v plnej prevádzke.
Podobne ako vykonávacie akty prijaté v súvislosti s nariadením (EÚ) č. 952/2013 boli aj niektoré zásadné delegované akty viackrát zmenené.
Delegované akty sa týkajú aspektov, ako sú:
revidované vymedzenie „vývozcu“ a predĺženie lehoty na prijatie rozhodnutia o vrátení alebo odpustení dovozného cla [delegované nariadenie (EÚ) 2018/1063],
nový súbor údajov na účely deklarovania určitých zásielok s nízkou hodnotou od [delegované nariadenie (EÚ) 2019/1143],
pravidlá týkajúce sa upustenia od povinnosti podať predbežné colné vyhlásenie o vstupe a lehôt na podanie predbežného colného vyhlásenia prechodných pravidiel až do nasadenia verzií systému kontroly dovozu 2, nového vymedzenia v prípade vlastnej hodnoty, prechodných pravidiel pre poštových prevádzkovateľov a členské štáty s cieľom umožniť hladké vykonávanie pravidiel o DPH v rámci elektronického obchodu a vytvorenia nového formulára EÚ 302 na účely pohybu tovaru v kontexte vojenských operácií [delegované nariadenie (EÚ) 2020/877],
podávanie colných deklarácií pri vstupe a vyhlásení pred výstupom v prípade tvaru prepravovaného po mori na colné územie EÚ zo Spojeného kráľovstva po [delegované nariadenie (EÚ) 2020/2191],
spoločné požiadavky na údaje na výmenu a uchovávanie informácií medzi colnými orgánmi a medzi colnými orgánmi a hospodárskymi subjektmi [delegované nariadenie (EÚ) 2021/234].
ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?
Uplatňuje sa v celom rozsahu od . Nariadením (EÚ) 952/2013 sa revidovalo a nahradilo nariadenie (ES) č. 450/2008 a jeho následné zmeny.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 952/2013 z , ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (prepracované znenie) (Ú. v. EÚ L 269, , s. 1 – 101).
Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 952/2013 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
SÚVISIACE DOKUMENTY
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/2879 z , ktorým sa stanovuje pracovný program týkajúci sa vývoja a zavedenia elektronických systémov stanovených v Colnom kódexe Únie (Ú. v. EÚ L 2023/2879, ).
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1070 z o technických dojednaniach pre vývoj, správu a využívanie elektronických systémov na výmenu a uchovávanie informácií podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 (Ú. v. EÚ L 143, , s. 65 – 104).
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade podľa článku 278a Colného kódexu Únie, pokiaľ ide o pokrok dosiahnutý vo vývoji elektronických systémov stanovených v kódexe [COM(2023) 68 final, ].
Pracovný dokument útvarov Komisie, ktorý je sprievodným dokumentom k správe Komisie Európskemu parlamentu a Rade podľa článku 278a Colného kódexu Únie o pokroku pri rozvíjaní elektronických systémov stanovených v súlade s kódexom [SWD(2023) 29 final, ].
Pracovný dokument útvarov Komisie o priebežnom hodnotení vykonávania Colného kódexu Únie [SWD(2022) 158 final/2, ].
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru – Posunutie colnej únie na ďalšiu úroveň: akčný plán [COM(2020) 581 final, ].
Pracovný dokument útvarov Komisie – Druhá dvojročná správa o pokroku dosiahnutom pri rozvíjaní colnej únie EÚ a jej riadenia [SWD(2020) 213 final, ].
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2446 z , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, pokiaľ ide o podrobné pravidlá, ktorými sa bližšie určujú niektoré ustanovenia Colného kódexu Únie (Ú. v. EÚ L 343, , s. 1 – 557).
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2447 z , ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania určitých ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 343, , s. 558 – 893).