Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Stanovuje sa v nich metodika, ktorú má použiť Európska komisia pri určovaní pokút spoločnostiam, ktoré porušia pravidlá EÚ v oblasti hospodárskej súťaže zakazujúcimi:
kartely1a iné reštriktívne obchodné praktiky [pôvodný článok 81 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (ZES), teraz článok 101 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ)] a
zneužívanie dominantného postavenia (pôvodný článok 82, teraz článok 102 ZFEÚ).
HLAVNÉ BODY
Nariadenie (ES) č. 1/2003 (pozri zhrnutie) na základe článku 103 ZFEÚ (pôvodný článok 83) dáva Komisii právomoc presadzovať dodržiavanie pravidiel hospodárskej súťaže a udeľovať spoločnostiam pokuty za ich porušovanie. Týmito usmerneniami, ktorými sa nahrádzajú predchádzajúce usmernenia prijaté v roku 1998, sa podnikom, ktoré porušujú pravidlá EÚ zakazujúce kartely a iné reštriktívne obchodné praktiky, ukladajú prísnejšie pokuty.
Z článku 23 nariadenia (ES) č. 1/2003 vyplýva, že pokuty sa stanovujú s ohľadom na závažnosť a dĺžku trvania porušovania. Pokuty môžu dosiahnuť až 10 % celosvetového obratu skupiny podnikov, do ktorej v predchádzajúcom účtovnom období patrila porušujúca spoločnosť.
Na dosiahnutie cieľov týkajúcich ukladania pokút, ktoré sú dostatočne vysoké na potrestanie dotknutých podnikov a na odstrašenie ostatných podnikov od postupov, ktoré ignorujú pravidlá hospodárskej súťaže, Komisia zohľadňuje určité faktory, ako sú:
hodnota predaja tovaru alebo služieb, s ktorými dané porušenie súvisí,
dĺžka trvania porušovania – v pokute sa musí odzrkadľovať počet rokov, počas ktorých podnik porušoval predpisy, aby sa primerane zohľadnil vplyv dĺžky porušovania na trh,
závažnosť porušenia, najmä vzhľadom na druh pokuty, povahu protiprávneho správania a niektoré ďalšie faktory,
faktory charakteristické pre jednotlivé spoločnosti, ktorými sa môže odôvodniť zvýšenie alebo zníženie pokuty.
Dvojstupňová metodika
Komisia:
určuje základnú výšku pokuty pre každý podnik2 alebo združenie podnikov a
môže túto základnú sumu zvýšiť alebo znížiť.
Základná suma pokuty
Základná suma pokuty sa vypočíta ako percento hodnoty predaja spojeného s porušením vynásobené počtom rokov, v ktorých dochádzalo k porušovaniu.
Percento hodnoty predaja sa určí v závislosti od závažnosti porušenia (povaha porušenia, kumulovaný podiel všetkých zúčastnených strán na trhu, geografický rozsah porušenia, atď.) a môže byť až 30 %. V prípade kartelov, ktoré patria medzi najzávažnejšie obmedzenia hospodárskej súťaže, sa miera závažnosti stanoví v hornej polovici rozpätia (minimálne 15 %).
Komisia môže k svojmu pôvodnému výpočtu pripočítať ďalšiu sumu, ktorá sa uplatňuje na všetky prípady kartelov a na základe zváženia Komisie aj na iné porušenia. Táto suma bude v rozpätí od 15 % do 25 % hodnoty ročného obratu bez ohľadu na trvanie porušenia. Ide o tzv. vstupný poplatok, ktorého účelom je odstrašovať podniky od účasti na protiprávnych činnostiach, hoci aj na krátke obdobie.
Úpravy základnej sumy pokuty
Komisia môže upraviť základnú sumu pre individuálne podniky. Môže ju znížiť, ak zistí, že existujú poľahčujúce okolnosti, alebo zvýšiť v prípade priťažujúcich okolností.
Subjektom, ktoré opakovane porušovali predpisy, sa udelia vyššie pokuty. Podnikom, ktoré opakovane porušovali predpisy, sa ich pokuta za spáchanie porušovania predpisov v minulosti môže zvýšiť až o 100 %.
Komisia v záujme zabezpečenia dostatočného odstrašujúceho účinku pokút môže aj zvýšiť pokutu uloženú podniku, ktorý má zvlášť vysoký obrat v rámci skupiny, ktorý nesúvisí s hodnotou predaja dotknutou porušením.
Usmernenia k stanoveniu pokút sa nedotýkajú uplatňovania pravidiel EÚ týkajúcich sa zhovievavosti, na základe ktorých sa podnikom, ktoré oznámia svoju účasť na karteli a ktoré spolupracujú pri vyšetrovaní Komisie, môžu znížiť ich pokuty alebo sa môžu oslobodiť od pokút.
Pokuty sa môžu ďalej znížiť v súlade s postupom Komisie týkajúcim sa riešenia kartelových prípadov alebo v prípade porušení nesúvisiacich s kartelmi, a to na základe účinnej spolupráce podniku/podnikov a jeho/ich priznania sa k porušeniu.
Maximálna pokuta pre každý podnik sa stanovuje na 10 % jeho celkového obratu v predchádzajúcom účtovnom období [nariadenie (ES) č. 1/2003].
Kartel: kartel je skupina podobných, navzájom nezávislých spoločností, ktoré sa spájajú, aby spoločne stanovovali ceny, obmedzili produkciu alebo spoločne využívali trhy alebo si medzi sebou rozdelili zákazníkov.
Podnik: za podnik sa považuje každý subjekt vykonávajúci hospodársku činnosť, ktorú tvorí ponuka tovaru alebo služieb na danom trhu, nezávisle od jeho právneho postavenia a spôsobu financovania.
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Tretia časť – Vnútorné politiky a činnosti Únie – Hlava VII – Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva – Kapitola 1 – Pravidlá hospodárskej súťaže – Oddiel 1 – Pravidlá uplatňované na podniky – Článok 101 (pôvodný článok 81 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, , s. 88 – 89)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Tretia časť – Vnútorné politiky a činnosti Únie – Hlava VII – Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva – Kapitola 1 – Pravidlá hospodárskej súťaže – Oddiel 1 – Pravidlá uplatňované na podniky – Článok 102 (pôvodný článok 82 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, , s. 89)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Tretia časť – Vnútorné politiky a činnosti Únie – Hlava VII – Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva – Kapitola 1 – Pravidlá hospodárskej súťaže – Oddiel 1 – Pravidlá uplatňované na podniky – Článok 103 (pôvodný článok 83 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, , s. 89 – 90)