EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Acorduri de exonerare de obligația de a deține viză

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Acordul și Deciziile 2009/478/CE și 2009/896/CE dintre UE și Antigua și Barbuda

Acordul și Deciziile 2009/479/CE și 2009/898/CE dintre UE și Barbados

Acordul și Deciziile 2009/480/CE și 2009/899/CE dintre UE și Mauritius

Acordul și Deciziile 2009/481/CE și 2009/897/CE dintre UE și Bahamas

Acordul și Deciziile 2016/431 și 2016/2044 dintre UE și China (titulari de pașapoarte diplomatice)

Acordul și Deciziile 2009/482/CE și 2009/900/CE dintre UE și Seychelles

Acordul și Deciziile 2009/483/CE și 2009/901/CE dintre UE și Saint Kitts și Nevis

Acordul și Deciziile 2010/622 și 2012/508 dintre UE și Brazilia

Acordul și Deciziile 2011/157/UE și 2010/621/UE dintre UE și Brazilia (titulari de pașapoarte diplomatice)

Acordul și Deciziile 2015/2399 și 2016/1743 dintre UE și Columbia

Acordul și Deciziile 2016/1888 și 2017/235 dintre UE și Insulele Solomon

Acordul și Deciziile 2016/1363 și 2017/233 dintre UE și Insulele Marshall

Acordul și Deciziile 2016/1342 și 2017/225 dintre UE și Tuvalu

Acordul și Deciziile 2016/1197 și 2017/232 dintre UE și Kiribati

Acordul și Deciziile 2016/1879 și 2017/234 dintre UE și Micronezia

Acordul și Deciziile 2016/437 și 2016/1744 dintre UE și Peru

Acordul și Deciziile 2015/2377 și 2016/1741 dintre UE și Palau

Acordul și Deciziile 2015/2226 și 2016/1742 dintre UE și Tonga

Acordul și Deciziile 2015/1033 și 2016/270 dintre UE și Grenada

Acordul și Deciziile 2015/1030 și 2016/273 dintre UE și Timorul de Est

Acordul și Deciziile 2015/1037 și 2016/275 dintre UE și Trinidad și Tobago

Acordul și Deciziile 2015/1031 și 2016/268 dintre UE și Saint Lucia

Acordul și Deciziile 2015/1032 și 2016/269 dintre UE și Dominica

Acordul și Deciziile 2015/1035 și 2016/272 dintre UE și Vanuatu

Acordul și Deciziile 2015/1036 și 2016/274 dintre UE și Samoa

Acordul și Deciziile 2015/1034 și 2016/271 dintre UE și Saint Vincent și Grenadinele

Acordul și Deciziile 2015/785 și 2016/267 dintre UE și Emiratele Arabe Unite

CARE ESTE ROLUL ACESTOR ACORDURI?

  • Acestea fac parte din politica comună privind vizele a Uniunii Europene (UE) și vizează facilitarea deplasării călătorilor legitimi între UE și anumite țări din afara UE, pe o bază reciprocă.
  • Acordurile prevăd călătorii fără viză pentru cetățenii UE și pentru cetățenii dintr-o țară din afara UE atunci când călătoresc pe teritoriul celeilalte părți pentru o perioadă de maxim 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile.

ASPECTE-CHEIE

Spațiul Schengen

Acordurile se aplică numai călătoriilor către și din țările din zona Schengen. 22 din cele 27 de state membre ale UE participă la spațiul Schengen. Bulgaria, Croația, Cipru și România sunt obligate în mod legal să se alăture zonei în timp util, în timp ce Irlanda își menține opțiunea de neparticipare. Islanda, Liechtenstein, Norvegia și Elveția nu sunt membre ale UE, dar fac parte din spațiul Schengen.

Acorduri de exonerare de obligația de a deține viză

Acordurile de exonerare de obligația de a deține viză la care se face referire sunt acorduri între UE și țări din afara UE care permit călătorii fără viză cetățenilor titulari de pașapoarte atunci când călătoresc pe teritoriul celeilalte părți, timp de până la 90 de zile pe o perioadă de 180 de zile.

Condiții principale

  • Perioada de 90 de zile este calculată independent de orice ședere într-un stat membru care nu face parte din spațiul Schengen.
  • În mod normal, acordurile nu afectează posibilitatea părților de a prelungi perioada de ședere peste 90 de zile, în conformitate cu legislațiile lor naționale și cu legislația UE.
  • Acordurile nu se aplică în mod normal teritoriilor non-europene ale Franței sau ale Țărilor de Jos.
  • Exonerarea de obligația de a deține viză nu se aplică persoanelor care călătoresc în scopul desfășurării unei activități plătite, cu excepția cazului în care părțile au decis altfel.
  • Țările implicate își rezervă dreptul de a refuza intrarea în cazul în care nu sunt îndeplinite condițiile de intrare sau de scurtă ședere.
  • Un comitet mixt de experți monitorizează punerea în aplicare a acordului, UE fiind reprezentată de Comisia Europeană.
  • Părțile pot suspenda sau rezilia acordul numai pentru toate statele membre.

Acorduri separate se aplică exonerărilor de obligația de a deține viză pentru titularii de pașapoarte diplomatice sau oficiale care călătoresc în sau din China.

Regulamentul (UE) 2018/1806 privind cerințele de viză pentru resortisanții din afara UE conține o listă a țărilor ai căror resortisanți nu necesită vize pentru a călători în UE și o listă a țărilor ai căror resortisanți trebuie să dețină viză atunci când călătoresc în UE.

Codul de vize al UE instituie procedurile și condițiile de eliberare a vizelor de scurtă ședere și de tranzitare a teritoriilor statelor membre. De asemenea, regulamentul stabilește lista țărilor din afara UE ai căror resortisanți trebuie să dețină o viză de tranzit aeroportuar pentru a trece prin zonele de tranzit internațional ale aeroporturilor din UE și instituie procedurile și condițiile de eliberare a acestor vize.

DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE

Țara

Data intrării în vigoare

Antigua și Barbuda

1 noiembrie 2021

Barbados

1 martie 2010

Mauritius;

1 martie 2010

Bahamas

1 aprilie 2010

China (titulari de pașapoarte diplomatice)

1 ianuarie 2017

Seychelles;

1 ianuarie 2010

Saint Kitts și Nevis

1 august 2015

Brazilia

1 octombrie 2012

Brazilia (titulari de pașapoarte diplomatice)

1 aprilie 2011

Columbia

1 ianuarie 2017

Insulele Solomon

1 mai 2017

Insulele Marshall

28 iunie 2016 (aplicare provizorie)

Tuvalu

1 februarie 2019

Kiribati

24 iunie 2016 (aplicare provizorie)

Micronezia

Încă neintrat în vigoare

Peru

15 martie 2016 (aplicare provizorie)

Palau

8 decembrie 2015 (aplicare provizorie)

Tonga

21 noiembrie 2015 (aplicare provizorie)

Grenada

1 februarie 2019

Timorul de Est

1 mai 2022

Trinidad și Tobago

1 mai 2016

Saint Lucia

28 mai 2015 (aplicare provizorie)

Dominica

28 mai 2015 (aplicare provizorie)

Vanuatu

28 mai 2015 (aplicare provizorie), în prezent suspendată până la 4 februarie 2023 (a se vedea Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2198)

Samoa

1 martie 2018

Saint Vincent și Grenadinele

1 mai 2023

Emiratele Arabe Unite

6 mai 2015 (aplicare provizorie)

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

DOCUMENTELE PRINCIPALE

Antigua și Barbuda

Acord între Comunitatea Europeană și Antigua și Barbuda privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, pp. 3-8).

Modificările succesive aduse acordului cu Antigua și Barbuda au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

Decizia 2009/478/CE a Consiliului din 6 aprilie 2009 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Antigua și Barbuda privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, pp. 1-2).

Decizia 2009/896/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Antigua și Barbuda privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 321, 8.12.2009, p. 38).

Barbados

Acord între Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, pp. 10-15).

Decizia 2009/479/CE a Consiliului din 6 aprilie 2009 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, p. 9).

Decizia 2009/898/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 321, 8.12.2009, p. 40).

Informații privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Barbados de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 109, 8.4.2022, p. 13).

Republica Mauritius

Acord între Comunitatea Europeană și Republica Mauritius privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, pp. 17-22).

Decizia 2009/480/CE a Consiliului din 6 aprilie 2009 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Mauritius privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, p. 16).

Decizia 2009/899/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Mauritius privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 321, 8.12.2009, p. 41).

Uniunea Bahamas

Acord între Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, pp. 24-29).

Decizia 2009/481/CE a Consiliului din 6 aprilie 2009 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, p. 23).

Decizia 2009/897/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 321, 8.12.2009, p. 39).

Republica Populară Chineză

Acord între Uniunea Europeană și Republica Populară Chineză privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte diplomatice (JO L 76, 23.3.2016, pp. 19-25).

Decizia (UE) 2016/431 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Populară Chineză privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte diplomatice (JO L 76, 23.3.2016, pp. 17-18).

Decizia (UE) 2016/2044 a Consiliului din 18 noiembrie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Populară Chineză privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte diplomatice (JO L 318, 24.11.2016, pp. 1-2).

Republica Seychelles

Acord între Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, pp. 31-36).

Decizia 2009/482/CE a Consiliului din 6 aprilie 2009 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, p. 30).

Decizia 2009/900/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 321, 8.12.2009, p. 42).

Federația Saint Kitts și Nevis

Acord între Comunitatea Europeană și Federația Saint Kitts și Nevis privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, p. 38-43).

Decizia 2009/483/CE a Consiliului din 6 aprilie 2009 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Saint Kitts și Nevis privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 169, 30.6.2009, p. 37).

Decizia 2009/901/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Saint Kitts și Nevis privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 321, 8.12.2009, p. 43).

Republica Federativă a Braziliei

Acord între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte obișnuite (JO L 255, 21.9.2012, pp. 4-9).

A se vedea versiunea consolidată.

Decizia 2010/622/UE a Consiliului din 7 octombrie 2010 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte obișnuite (JO L 275, 20.10.2010, pp. 3-4).

Decizia 2012/508/UE a Consiliului din 24 februarie 2011 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte obișnuite (JO L 255, 21.9.2012, p. 3).

Acord între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere a titularilor de pașapoarte diplomatice, de serviciu sau oficiale (JO L 66, 12.3.2011, pp. 2-6).

Decizia 2010/621/UE a Consiliului din 8 octombrie 2010 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte diplomatice, de serviciu sau oficiale (JO L 273, 19.10.2010, pp. 2-3).

Decizia 2011/157/UE a Consiliului din 24 februarie 2011 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte diplomatice, de serviciu sau oficiale (JO L 66, 12.3.2011, p. 1).

Republica Columbia

Acord între Uniunea Europeană și Republica Columbia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 333, 19.12.2015, pp. 3-9).

Decizia (UE) 2015/2399 a Consiliului din 26 octombrie 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Columbia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 333, 19.12.2015, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2016/1743 a Consiliului din 20 septembrie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Columbia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 264, 30.9.2016, pp. 25-26).

Insulele Solomon

Acord între Uniunea Europeană și Insulele Solomon privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 292, 27.10.2016, pp. 3-9).

Decizia (UE) 2016/1888 a Consiliului din 24 iunie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Insulele Solomon privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 292, 27.10.2016, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2017/235 a Consiliului din 7 februarie 2017 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Insulele Solomon privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 36, 11.2.2017, pp. 7-8).

Republica Insulelor Marshall

Acord între Uniunea Europeană și Republica Insulelor Marshall privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 216, 11.8.2016, pp. 3-9).

Decizia (UE) 2016/1363 a Consiliului din 24 iunie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Insulelor Marshall privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 216, 11.8.2016, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2017/233 a Consiliului din 7 februarie 2017 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Insulelor Marshall privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 36, 11.2.2017, pp. 3-4).

Tuvalu

Acord între Uniunea Europeană și Tuvalu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 213, 6.8.2016, p. 3-9).

Decizia (UE) 2016/1342 a Consiliului din 24 iunie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Tuvalu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 213, 6.8.2016, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2017/225 a Consiliului din 7 februarie 2017 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Tuvalu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 35, 10.2.2017, pp. 1-2).

Republica Kiribati

Acord între Uniunea Europeană și Republica Kiribati privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 198, 23.7.2016, pp. 3-9).

Decizia (UE) 2016/1197 a Consiliului din 26 octombrie 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Kiribati privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 198, 23.7.2016, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2017/232 a Consiliului din 7 februarie 2017 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Kiribati privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 36, 11.2.2017, pp. 1-2).

Statele Federate ale Microneziei

Acord între Uniunea Europeană și Statele Federate ale Microneziei privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 289, 25.10.2016, pp. 4-12).

Decizia (UE) 2016/1879 a Consiliului din 24 iunie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Statele Federate ale Microneziei privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 289, 25.10.2016, pp. 2-3).

Decizia (UE) 2017/234 a Consiliului din 7 februarie 2017 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului între Uniunea Europeană și Statele Federate ale Microneziei privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 36, 11.2.2017, pp. 5-6).

Republica Peru

Acord între Uniunea Europeană și Republica Peru privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 78, 24.3.2016, pp. 4-10).

Decizia (UE) 2016/437 a Consiliului din 10 martie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Peru privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 78, 24.3.2016, pp. 2-3).

Decizia (UE) 2016/1744 a Consiliului din 20 septembrie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Peru privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 264, 30.9.2016, pp. 27-28).

Republica Palau

Acord între Uniunea Europeană și Republica Palau privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 332, 18.12.2015, pp. 13-18).

Decizia (UE) 2015/2377 a Consiliului din 26 octombrie 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Palau privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 332, 18.12.2015, pp. 11-12).

Decizia (UE) 2016/1741 a Consiliului din 20 septembrie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Palau privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 264, 30.9.2016, pp. 21-22).

Regatul Tonga

Acord între Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 317, 3.12.2015, pp. 3-8).

Decizia (UE) 2015/2226 a Consiliului din 26 octombrie 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 317, 3.12.2015, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2016/1742 a Consiliului din 20 septembrie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 264, 30.9.2016, pp. 23-24).

Grenada

Acord între Uniunea Europeană și Grenada privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 30-36).

Decizia (UE) 2015/1033 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului între Uniunea Europeană și Grenada privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 28-29).

Decizia (UE) 2016/270 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Grenada privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 7-8).

Republica Democratică a Timorului de Est

Acord între Uniunea Europeană și Republica Democratică a Timorului de Est privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 3-9).

Decizia (UE) 2015/1030 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Democratică a Timorului de Est privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2016/273 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Democratică a Timorului de Est privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 13-14).

Republica Trinidad și Tobago

Acord între Uniunea Europeană și Republica Trinidad și Tobago privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 66-72).

Decizia (UE) 2015/1037 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Trinidad și Tobago privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 64-65).

Decizia (UE) 2016/275 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Trinidad și Tobago privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 17-18).

Saint Lucia

Acord între Uniunea Europeană și Saint Lucia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 12-18).

Decizia (UE) 2015/1031 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului între Uniunea Europeană și Saint Lucia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 10-11).

Decizia (UE) 2016/268 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Saint Lucia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 3-4).

Uniunea Dominica

Acord între Uniunea Europeană și Uniunea Dominica privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 21-27).

Decizia (UE) 2015/1032 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului între Uniunea Europeană și Uniunea Dominica privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 19-20).

Decizia (UE) 2016/269 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Uniunea Dominica privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 5-6).

Republica Vanuatu

Acord între Uniunea Europeană și Republica Vanuatu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 48-54).

Decizia (UE) 2015/1035 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Vanuatu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 46-47).

Decizia (UE) 2016/272 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Vanuatu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 11-12).

Statul Independent Samoa

Acord între Uniunea Europeană și Statul Independent Samoa privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 57-63).

Decizia (UE) 2015/1036 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Statul Independent Samoa privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 55-56).

Decizia (UE) 2016/274 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Statul independent Samoa privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 15-16).

Saint Vincent și Grenadinele

Acord între Uniunea Europeană și Saint Vincent și Grenadinele privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 39-45).

Decizia (UE) 2015/1034 a Consiliului din 7 mai 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului între Uniunea Europeană și Saint Vincent și Grenadinele privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 173, 3.7.2015, pp. 37-38).

Decizia (UE) 2016/271 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Saint Vincent și Grenadinele privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 9-10).

Emiratele Arabe Unite

Acord între Uniunea Europeană și Emiratele Arabe Unite privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 125, 21.5.2015, pp. 3-9).

Decizia (UE) 2015/785 a Consiliului din 20 aprilie 2015 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului dintre Uniunea Europeană și Emiratele Arabe Unite privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 125, 21.5.2015, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2016/267 a Consiliului din 12 februarie 2016 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Emiratele Arabe Unite privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 52, 27.2.2016, pp. 1-2).

DOCUMENTE CONEXE

Regulamentul (CE) nr. 810/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iulie 2009 privind instituirea unui Cod comunitar de vize (Codul de vize) (JO L 243, 15.9.2009, pp. 1-58).

A se vedea versiunea consolidată.

Regulamentul (UE) 2018/1806 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 noiembrie 2018 de stabilire a listei țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe și a listei țărilor terțe ai căror resortisanți sunt exonerați de această obligație (JO L 303, 28.11.2018, pp. 39-58).

A se vedea versiunea consolidată.

Antigua și Barbuda

Decizia (UE) 2017/2083 a Consiliului din 6 noiembrie 2017 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Antigua și Barbuda de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Antigua și Barbuda privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 297, 15.11.2017, pp. 1-2).

Decizia (UE) 2019/75 a Consiliului din 20 decembrie 2018 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Antigua și Barbuda de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Antigua și Barbuda privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 1-3).

Informații privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Antigua și Barbuda de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Antigua și Barbuda privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 300, 24.8.2021, p. 1).

Barbados

Acord între Uniunea Europeană și Barbados de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 11-14).

Decizia (UE) 2017/2084 a Consiliului din 6 noiembrie 2017 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Barbados de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 297, 15.11.2017, pp. 3-4).

Decizia (UE) 2019/76 a Consiliului din 20 decembrie 2018 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Barbados de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 8-10).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 56, 6.3.2010, p. 1).

Informații privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Barbados de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Barbados privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 109, 8.4.2022, p. 13).

Republica Mauritius

Acord între Uniunea Europeană și Republica Mauritius de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Mauritius privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 25-28).

Decizia (UE) 2017/2087 a Consiliului din 6 noiembrie 2017 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Mauritius de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Mauritius privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 297, 15.11.2017, pp. 9-10).

Decizia (UE) 2019/78 a Consiliului din 20 decembrie 2018 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Mauritius de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Mauritius privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 22-24).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Mauritius exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 56, 6.3.2010, p. 1).

Uniunea Bahamas

Acord între Uniunea Europeană și Uniunea Bahamas de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 18-21).

Decizia (UE) 2017/2085 a Consiliului din 6 noiembrie 2017 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Uniunea Bahamas de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 297, 15.11.2017, pp. 5-6).

Decizia (UE) 2019/77 a Consiliului din 20 decembrie 2018 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Uniunea Bahamas de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 15-17).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Uniunea Bahamas privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 56, 6.3.2010, p. 1).

Republica Populară Chineză

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Populară Chineză privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte diplomatice (JO L 358, 29.12.2016, p. 1).

Republica Seychelles

Acord între Uniunea Europeană și Republica Seychelles de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 32-35).

Decizia (UE) 2017/2088 a Consiliului din 6 noiembrie 2017 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Seychelles de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 297, 15.11.2017, pp. 11-12).

Decizia (UE) 2019/79 a Consiliului din 20 decembrie 2018 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Seychelles de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 18, 21.1.2019, pp. 29-31).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Seychelles privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 56, 6.3.2010, p. 1).

Federația Saint Kitts și Nevis

Informare referitoare la intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Saint Kitts și Nevis privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 170, 1.7.2015, p. 1).

Republica Federativă a Braziliei

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere a titularilor de pașapoarte diplomatice, de serviciu sau oficiale (JO L 13, 11.4.2022, p. 3).

Decizia (UE) 2018/1870 a Consiliului din 26 noiembrie 2018 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte obișnuite (JO L 306, 30.11.2018, pp. 4-6).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere pentru titularii de pașapoarte obișnuite (JO L 263, 28.9.2012, p. 1).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere a titularilor de pașapoarte diplomatice, de serviciu sau oficiale (JO L 63, 10.3.2011, p. 1).

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Federativă a Braziliei cu privire la exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere a titularilor de pașapoarte diplomatice, de serviciu sau oficiale (JO L 179, 14.7.2023, p. 1-1).

Republica Columbia

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Columbia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 6, 11.1.2017, p. 1).

Rectificare la Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Columbia privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 23, 28.1.2017, p. 122).

Insulele Solomon

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Insulele Solomon privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 110, 27.4.2017, p. 1).

Tuvalu

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Tuvalu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 6, 9.1.2019, p. 1).

Grenada

Informare privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Grenada privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 6, 9.1.2019, p. 1).

Republica Democratică a Timorului de Est

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Democratică a Timorului de Est privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 115, 13.4.2022, p. 42-42).

Republica Trinidad și Tobago

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Trinidad și Tobago privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 115, 29.4.2016, p. 1).

Republica Vanuatu

Decizia (UE) 2022/2198 a Consiliului din 8 noiembrie 2022 privind suspendarea integrală a aplicării Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Vanuatu privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 292, 11.11.2022, pp. 47-49).

Statul Independent Samoa

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Statul Independent Samoa privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 17, 23.1.2018, p. 1).

Saint Vincent și Grenadinele

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Saint Vincent și Grenadinele privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (JO L 105, 20.4.2023, p. 1-1).

Data ultimei actualizări: 28.04.2023

Top