Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Met het besluit wordt bevestigd dat de Europese Unie (EU) het internationale verdrag en het protocol tot wijziging toepast met ingang van .
Het verdrag heeft ten doel het internationale handelsverkeer, evenals het verzamelen, vergelijken en analyseren van de daarop betrekking hebbende statistieken te vergemakkelijken door middel van overeengekomen indelingen.
Met het protocol van wijziging wordt bepaald dat het verdrag in werking treedt op 1 januari van een bepaald jaar zodra ten minste 17 landen, douane-unies of economische unies het hebben ondertekend, maar niet vóór .
(Met) het verdrag:
Het verdrag komt in de plaats van het op te Brussel ondertekende Verdrag inzake de nomenclatuur.
Het verdrag is op in werking getreden.
Voor meer informatie zie:
Besluit 87/369/EEG van de Raad van inzake de sluiting van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, alsmede van het daarbij behorende protocol van wijziging (PB L 198 van , blz. 1-2)
Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen (PB L 198 van , blz. 3-10)
Protocol van wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en codering van goederen (PB L 198 van , blz. 11-409)
laatste bijwerking