Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

L-infrastruttura tal-UE għall-informazzjoni ġeografika (Inspire)

SOMMARJU TA’:

Id-Id-Direttiva 2007/2/KE li tistabbilixxi infrastruttura għall-informazzjoni ġeografika fil-Komunità Ewropea

X’INHU L-GĦAN TAD-DIRETTIVA?

  • Id-Direttiva 2007/2/KE tistabbilixxi regoli ġenerali li jwaqqfu infrastruttura għal informazzjoni ġeografika1 fl-Ewropa għall-għanijiet tal-politika ambjentali tal-Unjoni Ewropea (UE) u għal politiki jew attivitajiet li jista’ jkollhom impatt fuq l-ambjent.
  • L-infrastruttura Ewropea tibni fuq dik tal-informazzjoni ġeografika li hija stabbilita u mħaddma mill-Istati Membri tal-UE.

PUNTI EWLENIN

  • Id-direttiva tapplika għal dejta ġeografika li:
    • tkopri oqsma fejn l-Istati Membri tal-UE għandhom drittijiet ġurisdizzjonali;
    • teżisti f’format elettroniku;
    • tinżamm minn, jew f’isem, awtorità pubblika jew xi korp ieħor li juża n-netwerk;
    • hija marbuta ma’ informazzjoni ambjentali.
  • L-Istati Membri tal-UE huma responsabbli wkoll biex jiżguraw li metadejta2 tintuża għal dejta ġeografika3 varja ambjentali settijiet u servizzi elenkati fil-leġiżlazzjoni. Skont is-suġġett, dawn għandhom jiġu stabbiliti fi żmien sentejn jew 5 snin mid-dħul fis-seħħ tar-regoli.
  • Il-Kummissjoni Ewropea, assistita minn kumitat, tadotta l-arranġamenti tekniċi sabiex tiżgura li s-settijiet u s-servizzi ta’ dejta ġeografika jkunu jistgħu jaħdmu flimkien u tarmonizzahom fejn dawn ikunu jistgħu jkunu implimentati.
  • Dawn ir-regoli ta’ implimentazzjoni kellhom jiġu adottati sa mhux aktar tard mill- jew mill-, skont is-suġġett.
  • L-Istati Membri tal-UE għandhom jistabbilixxu u jħaddmu netwerk bis-servizzi li ġejjin:
    • skoperta: għat-tfittxija ta’ settijiet ta’ dejta u servizzi ġeografiċi;
    • viżjoni: għat-turija, għan-navigazzjoni, għall-iffokar ’il ġewwa u ’l barra, l-ippannjar jew it-tqegħid fuq xulxin ta’ settijiet ta’ dejta ġeografika li jistgħu jkunu viżibbli.
    • tniżżil: fejn dan jista’ jitqiegħed fil-prattika, għall-aċċess direttament u t-tniżżil ta’ kopji ta’ settijiet ta’ dejta ġeografika;
    • trasformazzjoni: għat-trasformazzjoni tas-settijiet ta’ dejta ġeografika sabiex tinkiseb interoperabbiltà.
  • L-awtoritajiet pubbliċi għandhom ikunu jistgħu jgħaqqdu s-settijiet u s-servizzi ta’ dejta ġeografika tagħhom man-netwerk nazzjonali.
  • L-Istati Membri tal-UE jistgħu jillimitaw l-aċċess pubbliku għas-settijiet u s-servizzi ta’ dejta ġeografika għal diversi raġunijiet, bħal kunfidenzjalità legali, is-sigurtà pubblika, id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali jew il-protezzjoni tal-ambjent.
  • Il-Kummissjoni tħaddem ġeoportal ta’ Inspire tal-UE li jagħti aċċess għan-netwerks nazzjonali.
  • Il-leġiżlazzjoni ma tirrikjedix il-ġbir ta’ dejta ġeografika ġdida.

Valutazzjoni

  • F’Lulju 2022, il-Kummissjoni ppubblikat id-dokument ta’ ħidma tal-evalwazzjoni tal-persunal dwar l-implimentazzjoni tad-direttiva Inspire (2007/2/KE).
  • L-evalwazzjoni kienet meħtieġa legalment u tibni fuq l-evalwazzjoni REFIT 2016 tad-direttiva li kienet ippubblikata bħala rapport tal-Kummissjoni COM(2016) 478 finali tal-.
  • L-evalwazzjoni wriet li d-direttiva Inspire għadha rilevanti biex jkunu indirizzati l-ostakli tal-qsim tad-dejta mill-passat u l-ħtiġijiet tad-dejta għal-futur. Kontra din ir-rilevanza li qed tiżdied, intwera wkoll li l-qafas legali jista’ jkun imtejjeb f’termini tal-effettività tiegħu.
  • L-evalwazzjoni ser tinforma l-inizjattiva GreenData4All li kienet imħabbra fl-istrateġija Ewropea għal dejta, li għaliha sejħa għal evidenza kienet varata fis-.

MINN META JAPPLIKAW IR-REGOLI?

Id-direttiva kellha tkun inkorporata fil-liġi nazzjonali sal-.

SFOND

Għal aktar informazzjoni, ara:

TERMINI EWLENIN

  1. Informazzjoni għal infrastruttura ġeografika. Din tkopri l-metadejta, is-settijiet ta’ dejta ġeografika u s-servizzi ta’ dejta ġeografika; is-servizzi u t-teknoloġiji tan-netwerk; ftehimiet dwar il-kondiviżjoni, l-aċċess u l-użu; u l-mekkaniżmi tal-koordinazzjoni u tal-monitoraġġ, tal-proċessi u tal-proċeduri.
  2. Metadata. Informazzjoni li tiddeskrivi s-settijiet ta’ dejta ġeografika u s-servizzi ta’ dejta ġeografika, li tagħmilha possibbli li dawn jiġu skoperti, isir inventarju tagħhom u jintużaw.
  3. Dejta ġeografika. Kwalunkwe dejta b’referenza diretta jew indiretta għal lokazzjoni jew żona ġeografika speċifika, bħal indirizzi, netwerks tat-trasport, elevazzjoni u l-użu tal-art.

DOKUMENT PRINĊIPALI

Id-Direttiva 2007/2/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- li tistabbilixxi Infrastruttura għall-Informazzjoni Ġeografika fil-Komunità Ewropea (Inspire) (ĠU L 108, , p. 1–14).

Fit-test ewlieni ġew inkorporati emendi suċċessivi għad-Direttiva 2007/2/KE. Din il-verżjoni konsolidata għandha valur dokumentarju biss.

l-aħħar aġġornament

Top