Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Pjan ta’ azzjoni rivedut tal-UE kontra t-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi

SOMMARJU TA’:

Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni — reviżjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE kontra t-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi

X’INHU L-GĦAN TAL-KOMUNIKAZZJONI?

Il-pjan ta’ azzjoni rivedut għandu l-għan li jsaħħaħ l-ambizzjonijiet tal-pjan ta’ azzjoni tal-2016, u jenfasizza d-dedikazzjoni kontinwa tal-Unjoni Ewropea (UE) għall-ġlieda kontra t-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi. Jekk ikun mgħammar b’riżorsi xierqa, il-pjan ta’ azzjoni jimmira li jservi bħala pjan ta’ azzjoni u kooperazzjoni ambizzjużi u komprensivi — fi ħdan l-UE u madwar id-dinja — biex itemm il-kummerċ illegali tal-organiżmi selvaġġi.

PUNTI EWLENIN

Kontabilità u sinifikat

Il-kummerċ illegali tal-organiżmi selvaġġi huwa kwistjoni globali sinifikanti li taffettwa lill-pajjiżi kollha, b’varjetà wiesgħa ta’ speċi li qed jiġu traffikati. Dan il-kummerċ joħloq theddida serja għall-bijodiversità, li spiss twassal għall-estinzjoni tal-ispeċi u l-ekosistemi li jfixklu, li jista’ jkollhom ukoll effetti detrimentali fuq il-komunitajiet lokali u s-saħħa globali billi jiżdied ir-riskju tal-mard żoonotiku. It-traffikar tal-organiżmi selvaġġi jħalli l-qligħ, irawwem il-korruzzjoni, idgħajjef l-istat tad-dritt u huwa relatat mal-kriminalità organizzata u t-terroriżmu.

Ir-rwol tal-UE

L-UE għandha rwol kritiku bħala ċentru għat-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi globali. B’valur kummerċjali illegali rrapportat ta’ mill-inqas EUR 4.7 miljun fl-UE fl-2019, l-UE hija f’pożizzjoni tajba li tmexxi sforzi globali kontra dan ir-reat. L-UE implimentat regolamenti stretti li jaqbżu r-rekwiżiti tal-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali ta’ Fawna u Flora Selvaġġi fil-Periklu (CITES) għall-protezzjoni ta’ speċi fil-periklu.

Kisbiet u sfidi

Mill-2016, it-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi sar prijorità għal dawk li jfasslu l-politika tal-UE u għall-aġenziji tal-infurzar tal-liġi, li jwassal għal aktar miżuri ta’ infurzar, investigazzjonijiet u prosekuzzjonijiet transkonfinali. L-UE ħadet ukoll azzjoni f’fora multilaterali u tinvolvi ruħha f’kooperazzjoni internazzjonali. Minkejja dawn l-isforzi, jibqgħu l-isfidi, inkluż it-titjib tar-rotot kummerċjali, aktar traffikar online u n-nuqqas ta’ riżorsi speċjalizzati għall-prosekuzzjoni u l-infurzar.

Pjan ta’ azzjoni rivedut

Il-pjan ta’ azzjoni rivedut, li jestendi sal-2027, jindirizza dawn l-isfidi billi jiffoka fuq l-erba’ prijoritajiet ewlenin li ġejjin.

  1. Il-prevenzjoni tat-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi u l-indirizzar tal-kawżi ewlenin. Din tinvolvi l-indirizzar tal-fatturi soċjoekonomiċi li jmexxu t-traffikar tal-organiżmi selvaġġi, is-sensibilizzazzjoni u l-promozzjoni ta’ kummerċ legali u sostenibbli fl-organiżmi selvaġġi.
  2. It-tisħiħ tal-oqfsa legali u politiċi. Il-pjan ifittex li jsaħħaħ ir-regolamenti eżistenti, jesplora inizjattivi leġiżlattivi ġodda u jiżgura li l-penali għat-traffikar tal-organiżmi selvaġġi huma proporzjonati għall-kriminalità.
  3. L-infurzar tar-regolamenti u tal-politiki. Kooperazzjoni msaħħa fost l-aġenziji tal-infurzar tal-liġi fl-UE u ma’ pajjiżi mhux tal-UE hija fokus ewlieni. Il-pjan għandu wkoll l-għan li jistrutta l-Att dwar is-Servizzi Diġitali (ara s-sommarju) biex jiġi miġġieled it-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi online, li żviluppa b’mod sinifikanti.
  4. It-tisħiħ tas-sħubijiet globali. Filwaqt li tirrikonoxxi n-natura globali tat-traffikar tal-organiżmi selvaġġi, l-UE qed tippjana li ssaħħaħ il-kooperazzjoni internazzjonali permezz ta’ inizjattivi bilaterali, reġjonali u multilaterali.

Azzjonijiet strateġiċi

Biex jikseb dawn il-prijoritajiet, il-pjan ta’ azzjoni jiddeskrivi diversi objettivi u azzjonijiet, inkluż:

  • it-tisħiħ tal-kooperazzjoni fir-rigward tal-postijiet tax-xogħol vakanti biex jipprevjenu, jiskopru, jipprosegwi u jissanzjonaw il-kriminalità;
  • it-trattament tat-traffikar tal-organiżmi selvaġġi bħala reat serju, b’enfasi fuq il-bini tal-kapaċità u l-ispeċjalizzazzjoni fil-katina tal-infurzar;
  • l-ingranaġġ tal-Att dwar is-Servizzi Diġitali biex jiġi indirizzat it-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi online, filwaqt li jiżdiedu l-kapaċitajiet tal-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi u tad-dwana;
  • it-tisħiħ tas-sħubijiet globali biex tiġi żgurata l-koerenza bejn il-miżuri tal-UE u l-isforzi globali, b’enfasi fuq l-appoġġ għall-pajjiżi mhux tal-UE fil-ġlieda kontra t-traffikar ta’ organiżmi selvaġġi;
  • il-promozzjoni tat-trasparenza u l-kollaborazzjoni ma’ organizzazzjonijiet mhux governattivi, organizzazzjonijiet internazzjonali u s-settur privat.

Allokazzjoni tar-riżorsi u monitoraġġ

Is-suċċess tal-pjan ta’ azzjoni jiddependi fuq riżorsi finanzjarji u umani adegwati. L-UE tenfasizza l-importanza tal-integrazzjoni ta’ kwistjonijiet kummerċjali selvaġġi fi programmi ta’ finanzjament tal-UE rilevanti, bħall-Fond għas-Sigurtà Interna, il-programm LIFE, u l-Istrument ta’ Viċinat, ta’ Kooperazzjoni għall-Iżvilupp u ta’ Kooperazzjoni Internazzjonali — Ewropa Globali.

Biex twettaq monitoraġġ tal-progress, l-UE se tistabbilixxi sistema biex tintraċċa l-implimentazzjoni tal-pjani ta’ azzjoni, li tinvolvi mekkaniżmu ta’ rappurtar għall-Istati Membri tal-UE u l-partijiet interessati. Din is-sistema se tinkludi indikaturi speċifiċi biex jitkejjel l-impatt tal-pjan fuq it-tnaqqis tat-traffikar tal-organiżmi selvaġġi.

MINN META BDIET TAPPLIKA L-KOMUNIKAZZJONI?

Il-pjan ta’ azzjoni rivedut inħareġ fid-, bi skeda indikattiva għal azzjonijiet mill-2022 sal-2027.

SFOND

Għal aktar informazzjoni, ara:

DOKUMENT PRINĊIPALI

Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni — Pjan ta’ Azzjoni tal-UE kontra t-Traffikar ta’ Organiżmi Selvaġġi (COM(2022) 581 final, ).

l-aħħar aġġornament

Top