This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Il-Ftehim ta’ Cotonou hu s-sinsla tal-isħubija bejn l-Unjoni Ewropea (UE), l-Istati Membri tal-UE u 79 pajjiż Afrikan, tal-Karibew u tal-Paċifiku (AKP).
Dan għandu l-għan li jikkontribwixxi għall-eradikazzjoni tal-faqar, li jappoġġja l-iżvilupp ekonomiku, kulturali u soċjali tal-pajjiżi msieħba u li jgħin fl-integrazzjoni progressiva tal-ekonomiji rispettivi tagħhom fl-ekonomija tad-dinja.
Il-Ftehim ta’ Cotonou huwa sħubija mill-qrib ibbażata fuq serje ta’ prinċipji:
Hemm istituzzjonijiet konġunti biex jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Cotonou.
Id-dimensjoni politika tal-Ftehim ta’ Cotonou hija importanti u tinkludi:
Il-ftehim jinkludi attivitajiet ta’ kooperazzjoni biex isaħħu:
Dawn l-attivitajiet huma ffinanzjati mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp u, mill-2021, mill-Istrument ta’ Viċinat, Żvilupp u Kooperazzjoni Internazzjonali.
Il-ftehim hu konformi mar-regoli tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ u jippermetti lill-pajjiżi AKP biex ikollhom parti sħiħa fil-kummerċ internazzjonali.
Il-ftehim kien iffirmat fl-2000.
Dan kien rieżaminat dan l-aħħar fl-2017 b’Deċiżjoni (UE) 2017/435. Fl-2010, il-ftehim ġie adattat biex jiffoka fuq kwistjonijiet bħal:
Negozjati fuq ftehim ġdid bdew f’Settembru 2018.
Fl-2016 ġiet adottata komunikazzjoni dwar sħubija mġedda għall-perjodu ta’ wara l-2020. Dan:
Dan daħal fis-seħħ fl- u kellu jiskadi inizjalment sad-.
Id-Deċiżjoni Nru 1/2022 testendi l-applikazzjoni tal-ftehim sat-, jew sad-dħul fis-seħħ (jew l-applikazzjoni proviżorja) tal-ftehim ġdid li jissostitwixxi l-Ftehim ta’ Sħubija 2000/483/KE.
Ftehim ġdid bejn l-UE u l-pajjiżi AKP beda jkun negozzjat fl-2018 u ser jissostitwixxi l-Ftehim ta’ Sħubija 2000/483/KE.
Għal aktar informazzjoni, ara:
Ftehim ta’ Sħubija 2000/483/KE bejn il-membri tal-Grupp ta’ Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku minn banda waħda u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha minn naħa l-oħra, iffirmaw f’Cotonou fit- — Protokolli — Att Finali — Dikjarazzjonijiet (ĠU L 317, , pp. 3-353).
Emendi suċċessivi għal Ftehim ta’ Sħubija 2000/483/KE ġew inkorporati fit-test oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għandha valur dokumentarju biss.
l-aħħar aġġornament