Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 86
38. Jahrgang
20. April 1995

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 850/95 DES RATES vom 6. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3366/94 über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände im Regelungsbereich des Übereinkommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik (1995)

1

*

Verordnung (EG) Nr. 851/95 des Rates vom 10. April 1995 zur Eröffnung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Tafelkirschen mit Ursprung in der Schweiz

7

*

Verordnung (EG) Nr. 852/95 des Rates vom 10. April 1995 über einen finanziellen Beitrag zugunsten Portugals für ein spezifisches Programm zur Modernisierung der Textil- und Bekleidungsindustrie

10

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 853/95 DER KOMMISSION vom 18. April 1995 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

14

VERORDNUNG (EG) Nr. 854/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung des Umfangs, in dem die Lizenzanträge genehmigt werden können, die im April 1995 für die Einfuhr von bestimmten Käsesorten gemäß den zwischen der Gemeinschaft und Bulgarien und Rumänien geschlossenen Interimsabkommen beantragt wurden

20

VERORDNUNG (EG) Nr. 855/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung des Umfangs, in dem die Lizenzen genehmigt werden können, die im April 1995 für die Einfuhr von Milch und Milcherzeugnissen gemäß den zwischen der Gemeinschaft und der Republik Polen und der Republik Ungarn geschlossenen Europa-Abkommen sowie dem mit der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik beantragt wurden

21

VERORDNUNG (EG) Nr. 856/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

23

VERORDNUNG (EG) Nr. 857/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

25

VERORDNUNG (EG) Nr. 858/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1021/94 durchgeführte 45. Teilausschreibung

26

VERORDNUNG (EG) Nr. 859/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

27

VERORDNUNG (EG) Nr. 860/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand

29

VERORDNUNG (EG) Nr. 861/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

31

VERORDNUNG (EG) Nr. 862/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

33

VERORDNUNG (EG) Nr. 863/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

35

VERORDNUNG (EG) Nr. 864/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirupe und bestimmte andere Erzeugnisse des Zuckersektors

37

VERORDNUNG (EG) Nr. 865/95 DER KOMMISSION vom 19. April 1995 zur Änderung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Zuckersektors in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

39

*

Richtlinie 95/8/EG der Kommission vom 10. April 1995 zur Änderung der Richtlinie 77/535/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Probenahme und Analysemethoden von Düngemitteln (Analysemethoden für Spurennährstoffe mit einer Konzentration von mehr als 10 %)

41

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM

EWR-Rat

*

Beschluß des EWR-Rates Nr. 1/95 vom 10. März 1995 über das Inkrafttreten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum für das Fürstentum Liechtenstein

58

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.