ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 306

Édition de langue française

Communications et informations

50e année
17 décembre 2007

Numéro d'information

Sommaire

page

2007/C 306/01

Traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne, signé à Lisbonne le 13 décembre 2007

1

MODIFICATIONS APPORTÉES AU TRAITÉ SUR L'UNION EUROPÉENNE ET AU TRAITÉ INSTITUANT LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE

Article 1er

Article 2

DISPOSITIONS FINALES

Article 3

Article 4

Article 5

Article 6

Article 7

PROTOCOLES

147

148

148

150

153

153

155

156

156

158

158

159

159

165

165

195

199

ANNEXE

202

2007/C 306/02

Acte final de la Conférence intergouvernementale

231

FR