26.11.2018   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 427/98


2018 m. rugsėjo 28 d. pareikštas ieškinys byloje Wywiał-Prząda / Komisija

(Byla T-592/18)

(2018/C 427/129)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Katarzyna Wywiał-Prząda (Wezembeek-Oppem, Belgija), atstovaujama advokatų S. Orlandi ir T. Martin

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

nuspręsti

panaikinti 2017 m. lapkričio 23 d. sprendimą neskirti jai ekspatriacijos išmokos,

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.

1.

Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punkto, kaip jis aiškinamas 2007 m. birželio 21 d. Sprendime Komisija / Hosman-Chevalier (C-424/05 P, EU:C:2007:367), pažeidimu, nes laikotarpis, kuriuo ji referenciniu laikotarpiu kaip diplomato statusą turintis asmuo gyveno Belgijoje, yra prilyginamas aplinkybėms, kurios „kyla[…] dėl darbo kitoje valstybėje ar tarptautinėje organizacijoje“

2.

Antrasis ieškinio pagrindas, kuris pateikiamas subsidiariai, darant prielaidą, kad į šį laikotarpį negali būti atsižvelgta, grindžiamas Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punkto pažeidimu, motyvuojant tuo, kad bet kuriuo atveju reikia daryti išvadą, jog referenciniu laikotarpiu ji nesiekė savo buvimui Belgijoje, kuris neatsiejamai susijęs su jos sutuoktinio diplomatine misija, suteikti stabilumo, kuris būdingas „nuolatinės gyvenamosios vietos“ sąvokai.