EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R1098R(01)

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multiannual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing Regulation (EC) No 779/97 ( OJ L 248, 22.9.2007 )

OJ L 163, 15.6.2013, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1098/corrigendum/2013-06-15/oj

15.6.2013   

EN

Official Journal of the European Union

L 163/31


Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multiannual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing Regulation (EC) No 779/97

( Official Journal of the European Union L 248 of 22 September 2007 )

On page 10, Annex II, ‘Contents of national control action programmes’, point 2:

for:

‘Description of the systems implemented to ensure compliance with Articles 13, 14, 15 and 18.’,

read:

‘Description of the systems implemented to ensure compliance with Articles 12, 13, 14 and 17.’;

on page 10, Annex II, ‘Contents of national control action programmes’, point 3:

for:

‘Where relevant, a list of ports designated for cod landings in accordance with Article 19.’,

read:

‘Where relevant, a list of ports designated for cod landings in accordance with Article 18.’;

on page 10, Annex II, ‘Contents of national control action programmes’, point 4:

for:

‘Description of the systems implemented to ensure compliance with Article 17.’,

read:

‘Description of the systems implemented to ensure compliance with Article 16.’;

on page 10, Annex II, ‘Contents of national control action programmes’, point 5:

for:

‘Description of any facilities and or systems implemented to ensure compliance with the provisions in Articles 12, 16, 20, 22 and 23.’,

read:

‘Description of any facilities and/or systems implemented to ensure compliance with the provisions in Articles 11, 15, 19, 21 and 22.’.


Top