|
31.7.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 255/41 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2004. július 26.)
az 1374/98/EK rendelet 5. cikke alapján az Új-Zélandról behozott vaj gyártási folyamatra jellemző zsírtartalma szórásának megállapításáról szóló 2001/651/EK határozat módosításáról
(az értesítés a B(2004) 2962. számú dokumentummal történt)
(2004/584/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a tej- és tejtermékpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1255/1999/EK tanácsi rendeletre (1),
tekintettel a tejre és tejtermékekre vonatkozó behozatali szabályok és a vámkontingensek megnyitása tekintetében az 1255/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2001. december 14-i 2535/2001/EK bizottsági rendeletre (2) és különösen annak 40. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 2535/2001/EK rendelet IV. melléklete meghatározza az említett rendelet IIIA. mellékletének 09.4589 kvótaszáma alatt meghatározott jelenlegi elérési kvóta szerint a Közösségben történő forgalomba hozatal céljából bemutatott új-zélandi vaj zsírtartalmának ellenőrzésére szolgáló eljárást. |
|
(2) |
Ez az eljárás statisztikai alapelveken alapul. Ezen eljárás nélkülözhetetlen eleme az egy adott termelőüzemben készített vaj zsírtartalma tipikus folyamatszórásának alkalmazása, amit előzetesen azon tagállamok ellenőrző hatóságainak tudomására hoztak, amelyekben a közösségi forgalomba hozatal iránti nyilatkozatot benyújtották. |
|
(3) |
Az üzemek azonosítását és a megfelelő tipikus folyamatszórást a 2001/651/EK bizottsági határozat (3) melléklete tartalmazza. |
|
(4) |
Az Új-zélandi Élelmiszer-biztonsági Hatóság (New Zealand Food Safety Authority) 2004. április 23-i levelében értesítette a Bizottságot az újonnan regisztrált üzemek nevéről. |
|
(5) |
A 2001/651/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2001/651/EK határozat melléklete helyébe ennek a határozatnak a melléklete lép.
2. cikk
Ezt a határozatot azon IMA 1 igazolásokkal kapcsolatos vajimporttal kapcsolatban kell alkalmazni, amely igazolásokat a határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követő harmadik napot követően adtak ki.
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2004. július 26-án.
a Bizottság részéről
Franz FISCHLER
a Bizottság tagja
(1) HL L 160., 1999.6.26., 48. o. A legutóbb a 186/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 29., 2004.2.3., 6. o.) módosított rendelet.
(2) HL L 341., 2001.12.22., 29. o. A legutóbb a 810/2004/EK rendelettel (HL L 149., 2004.4.30., 138. o.) módosított rendelet.
(3) HL L 229., 2001.8.25., 24. o. A 2002/667/EK határozattal (HL L 227., 2002.8.23., 51. o.) módosított határozat.
MELLÉKLET
MELLÉKLET
Az Új-Zélandon előállított és a 2535/2001/EK rendelet IIIA. mellékletének 09.4589 kvótaszáma alatt meghatározott jelenlegi elérési kvóta szerint a Közösségben történő forgalomba hozatalra szánt vaj zsírtartalmának tipikus folyamatszórásai
|
Üzem neve |
Regisztrált üzem száma |
Specifikáció száma |
Tipikus folyamatszórás |
|
Fonterra Ltd Kauri |
7172 |
0905 |
0,160 |
|
Fonterra Ltd Te Awamutu |
5572 |
0081 |
0,175 |
|
0084 |
0,173 |
||
|
Fonterra Ltd Takaka |
4672 |
0081 |
0,172 |
|
0084 |
0,172 |
||
|
Westland Cooperative Dairy Co. Ltd |
143 |
0081 |
0,170 |
|
0084 |
0,170 |
||
|
Fonterra Ltd Whareroa |
4772 |
0081 |
0,175 |
|
0084 |
0,175 |