Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Direktīvas 91/271/EEK mērķis ir aizsargāt vidi Eiropas Savienībā (ES) pret komunālo notekūdeņu kaitīgo ietekmi (piemēram, eitrofikāciju1).
Ar to nosaka ES mēroga noteikumus par notekūdeņu savākšanu, attīrīšanu un novadīšanu. Direktīva attiecas arī uz atsevišķu rūpniecības nozaru, piemēram, lauksaimniecības un pārtikas rūpniecības (piemēram, pārtikas apstrāde un alus darīšana) radītajiem notekūdeņiem.
savākt un attīrīt notekūdeņus apdzīvotās vietās, kur dzīvo vismaz 2000 cilvēku, un nodrošināt savākto notekūdeņu otrreizējo attīrīšanu2;
veikt progresīvāku attīrīšanu apdzīvotās vietās, kur dzīvo vairāk nekā 10 000 cilvēku un kas atrodas noteiktās jutīgās zonās3;
nodrošināt, ka notekūdeņu attīrīšanas iekārtas tiek atbilstīgi uzturētas, lai nodrošinātu to apmierinošu darbību visos parastajos klimata apstākļos;
veikt pasākumus, lai ierobežotu saņemošo ūdeņu piesārņošanu ar lietusūdens pārplūdēm ārkārtējos laika apstākļos, piemēram, neparasti spēcīga lietus gadījumā;
uzraudzīt attīrīšanas iekārtu darbību un saņemošos ūdeņus;
uzraudzīt notekūdeņu dūņu izvietošanu un otrreizēju izmantošanu.
I pielikumā ir izklāstītas uzraudzības un rezultātu izvērtēšanas metodes, kā arī vispārējas prasības:
kanalizācijas sistēmām;
izplūdēm no komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, ieskaitot to emisijas robežvērtības;
rūpnieciskajiem notekūdeņiem, kurus novada komunālās kanalizācijas sistēmās.
II pielikumā ir aprakstīti kritērijijutīgu un mazāk jutīgu zonu noteikšanai.
Atcelšana
Direktīva 91/271/EK tiks atcelta, un no to aizstās ar Direktīvu (ES) 2024/3019 (skatīt kopsavilkumu). Taču daži noteikumi tiks piemēroti arī pēc tam.
KOPŠ KURA LAIKA ŠĪ DIREKTĪVA IR PIEMĒROJAMA?
No ar vairākiem atšķirīgiem termiņiem attiecībā uz dažādām prasībām. Komisija 1998. gadā pieņēma Direktīvu 98/15/EK, lai padarītu skaidrākus vairākus noteikumus saistībā ar to dažādu interpretāciju ES valstīs. Tā stājās spēkā . Valstīm, kuras pievienojās ES 2004. gadā un vēlāk, ir piemērojami citi termiņi. Tie ir norādīti ar attiecīgajam valstīm noslēgtajos pievienošanās līgumos.
Eitrofikācija. Ūdens bagātināšana ar barības vielām, kas izraisa aļģu paātrinātu augšanu un rada nevēlamu traucējumu ūdenī esošo organismu līdzsvaram un ūdens kvalitātei.
Otrreizējā attīrīšana. Process, kas parasti ietver bioloģisko attīrīšanu, kurā tiek ievērotas direktīvas I pielikuma prasības.
Jutīgas zonas. Dabīgie ūdeņi, kurus ir skārusi vai tuvākajā nākotnē varētu skart eitrofikācija, ja netiks veikti aizsardzības pasākumi, kā arī ūdeņi, kur ir vajadzīga papildu attīrīšana, lai ievērotu citas ES direktīvas (piemēram, Peldūdeņu direktīvu).
PAMATDOKUMENTS
Padomes Direktīva 91/271/EEK () par komunālo notekūdeņu attīrīšanu (OV L 135, , 40.–52. lpp.).
Direktīvas 91/271/EEK turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.
SAISTĪTIE DOKUMENTI
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Desmitais ziņojums par to, kā īstenota Padomes Direktīva 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu, un par tās īstenošanas programmām (kā noteikts 17. pantā) (COM(2020) 492 final, 4.3.2016.).
Komisijas Īstenošanas lēmums 2014/431/ES () par formātu, kas jāizmanto, iesniedzot datus par valstu programmām Padomes Direktīvas 91/271/EEK īstenošanai (OV L 197, , 77.–86. lpp.).
Komisijas ziņojums – Padomes Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu, kas grozīta ar Komisijas Direktīvu 98/15/EK, īstenošana – Dalībvalstu īstenoto pasākumu kopsavilkums un saskaņā ar Direktīvas 17. un 13. pantu saņemtās informācijas novērtējums (COM(98) 775 galīgā redakcija, ).
Komisijas ziņojums – Padomes Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu, kas grozīta ar Komisijas Direktīvu 98/15/EK, īstenošana (COM(2001) 685 galīgā redakcija, ).
Komisijas ziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Padomes Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu, kas grozīta ar Komisijas Direktīvu 98/15/EK, īstenošana (COM(2004) 248 galīgā redakcija, ).
Komisijas dienestu darba dokuments – Pavaddokuments Komisijas paziņojumam Eiropas Parlamentam un Padomei – Ceļā uz ilgtspējīgu ūdens apsaimniekošanu Eiropas Savienībā – Ūdens pamatdirektīvas 2000/60/EK īstenošanas pirmais posms (COM(2007) 128 galīgā redakcija) (SEC(2007) 363) (SEC(2007) 362 galīgā redakcija, ).
Komisijas dienestu darba dokuments – Piektais Komisijas kopsavilkums par Komunālo notekūdeņu attīrīšanas direktīvas īstenošanu (SEC(2009) 1114 galīgā redakcija, ).
Komisijas dienestu darba dokuments – Sestais Komisijas kopsavilkums par Komunālo notekūdeņu attīrīšanas direktīvas īstenošanu (SEC(2011) 1561 galīgā redakcija, ).
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Septītais ziņojums par Komunālo notekūdeņu attīrīšanas direktīvas (91/271/EEK) īstenošanu (COM(2013) 574 final, ).
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai – Astotais ziņojums par to, kā īstenota Padomes Direktīva 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu, un tās īstenošanas programmām (kā noteikts 17. pantā) (COM(2016) 105 final, ).