This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Direktyva 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo
Laikinas judumas
Nuolatinė buveinė
Direktyva numatomos trys kvalifikacijos pripažinimo sistemos:
profesijų, kurių būtiniausi rengimo reikalavimai yra tam tikru mastu suderinti ES lygmeniu, automatinis pripažinimas. Ši sistema taikoma gydytojams, bendrosios praktikos slaugytojams, gydytojams odontologams, veterinarijos gydytojams, akušeriams, vaistininkams ir architektams;
automatinis tam tikrų profesijų pripažinimas remiantis profesine patirtimi. Ši sistema taikoma amatų, prekybos ir pramonės specialistams;
bendroji sistema minėtoms profesijoms, kurios neatitinka automatinio pripažinimo sistemos sąlygų. Ji yra pagrįsta kvalifikacijos savitarpio pripažinimo principu.
Bendroji sistema taip pat taikoma kitoms reglamentuojamoms profesijoms, kuriomis galima verstis pademonstravus visišką kvalifikaciją savo kilmės šalyje.
Tačiau jei valdžios institucijos priimančiojoje šalyje nustato reikšmingus skirtumus tarp kilmės šalyje įgyto išsilavinimo ir išsilavinimo, kurio reikalaujama tokios pačios veiklos vykdymui jų šalyje, tokiam asmeniui turi būti pasiūlyta pasirinkti adaptacijos laikotarpį arba tinkamumo testą. Svarstant tokių kompensavimo priemonių taikymą ir mastą, reikia atsižvelgti į pareiškėjo profesinę patirtį.
Teisė iš dalies verstis profesine veikla
Kalbos mokėjimo tikrinimas
Europos profesinė kortelė
Internetinė prieiga prie informacijos ir procedūrų
Įgyvendinimo ir deleguotieji aktai
2015 m. Komisija priėmė Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2015/983, kuriuo nustatoma:
2020 m. Komisija priėmė Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2020/1190, kuriuo ištaisomas Reglamentas (ES) 2015/983 ir išaiškinama, kad kilmės valstybės narės institucija sprendžia, ar pratęsti laikinas EPK, kurios buvo išduotos iš anksto patikrinus kvalifikaciją pagal direktyvos 7 straipsnio 4 dalį.
Komisija taip pat priėmė deleguotuosius sprendimus, kuriais iš dalies keičiamas Direktyvos 2005/36/EB V priedas ir atnaujinamas automatiškai pripažįstamų oficialių kvalifikacijų ir mokymo kursų įrodymų sąrašas.
Deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/907, kuriuo nustatomas bendrasis slidinėjimo instruktorių rengimo testas, 2019 m. sukurta papildoma savanoriška automatinio slidinėjimo instruktorių pripažinimo visoje ES sistema. Slidinėjimo instruktoriams, kuriems netaikomas bendrasis rengimo testas, vis dar taikoma direktyvoje nustatyta bendra savitarpio kvalifikacijų pripažinimo sistema.
COVID-19 pandemija
Prasidėjus COVID-19 pandemijai ir nustačius priemones krizės padariniams įveikti, Komisija priėmė komunikatą, kuriame pateikiamos ES pagalbos ekstremaliosios situacijos atveju vykstant su COVID-19 krize susijusiam tarpvalstybiniam bendradarbiavimui sveikatos priežiūros srityje gairės.
Mažėjant darbingo amžiaus gyventojų skaičiui daugelyje valstybių narių, tikėtina, kad išaugs aukštos kvalifikacijos žmonių paklausa, todėl jų kvalifikacija visoje ES turėtų būti pripažįstama greitai, paprastai ir patikimai.
Daugiau informacijos žr.:
2005 m. rugsėjo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo (OL L 255, 2005 9 30, p. 22–142)
Vėlesni Direktyvos 2005/36/EB daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.
2015 m. birželio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/983 dėl Europos profesinės kortelės išdavimo ir įspėjimo mechanizmo taikymo procedūrų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/36/EB (OL L 159, 2015 6 25, p. 27–42)
Žr. konsoliduotą versiją.
2020 m. rugpjūčio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1190, kuriuo ištaisomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/983 dėl Europos profesinės kortelės išdavimo ir įspėjimo mechanizmo taikymo procedūrų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/36/EB (OL L 262, 2020 8 12, p. 4–5)
Komisijos komunikatas „ES pagalbos ekstremaliosios situacijos atveju vykstant su COVID-19 krize susijusiam tarpvalstybiniam bendradarbiavimui sveikatos priežiūros srityje gairės“ (OL C 111I, 2020 4 3, p. 1–5)
2019 m. kovo 14 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/907, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo 49b straipsnį nustatomas bendrasis slidinėjimo instruktorių rengimo testas (OL L 145, 2019 6 4, p. 7–18)
Žr. konsoliduotą versiją.
2007 m. kovo 19 d. Komisijos sprendimas 2007/172/EB, kuriuo įsteigiama profesinių kvalifikacijų pripažinimo koordinatorių grupė (OL L 79, 2007 3 20, p. 38–39)
1998 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/5/EB, skirta padėti teisininkams verstis nuolatine advokato praktika kitoje valstybėje narėje nei ta, kurioje buvo įgyta kvalifikacija (OL L 77, 1998 3 14, p. 36–43)
Žr. konsoliduotą versiją.
1977 m. kovo 22 d. Tarybos direktyva 77/249/EEB, skirta padėti teisininkams veiksmingai naudotis laisve teikti paslaugas (OL L 78, 1977 3 26, p. 17–18)
Žr. konsoliduotą versiją.
paskutinis atnaujinimas 10.08.2022