Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

ES prieglobsčio politika. ES valstybė narė, atsakinga už prašymų nagrinėjimą

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (ES) Nr. 604/2013, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už prieglobsčio prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai

KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?

Reglamente „Dublinas III“ nustatyta, kurios Europos Sąjungos (ES) valstybės narės yra atsakingos už tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą. Tai užtikrina prašytojams geresnę apsaugą, kol bus nustatytas jų statusas. Reglamentu taip pat sukurta nauja sistema, skirta išankstiniam problemų nacionalinėse prieglobsčio ar priėmimo sistemose nustatymui ir kovai su jų priežastimis, kol jos nesukėlė didelės krizės.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Atsakomybės nustatymo principas ir kriterijai

Pagal svarbą:

  • šeimos priežastys;
  • naujos vizos ar leidimo gyventi valstybėje narėje turėjimas;
  • kaip prašytojas pateko į ES: neteisėtai ar teisėtai.

Daugiau garantijų prašytojams

Reglamentu nustatyta daugiau apsauginių garantijų prašytojams, kaip antai:

  • teisė į informaciją;
  • asmeniniai pokalbiai;
  • daugiau garantijų nepilnamečiams, visos procedūros metu pirmenybę teikiant vaiko interesams;
  • didesnė apsauga prašytojų vaikams, šeimos nariams, išlaikomiems asmenims ir giminaičiams;
  • esant prašymui, nemokama teisinė pagalba;
  • teisė apskųsti perdavimo sprendimą kitai valstybei narei, įskaitant galimybę sustabdyti sprendimo vykdymą.

Sulaikymas

Paprastai prašytojai nėra sulaikomi vien dėl to, kad jie kreipėsi prieglobsčio. Vis dėlto reglamente numatytas prašytojų sulaikymas, jeigu nustatoma rizika, kad asmuo pasislėps (pvz., jie perduodami kitai valstybei narei).

Išankstinio įspėjimo, parengties ir krizių valdymo mechanizmas

Reglamentu „Dublinas III“ užtikrinamas didesnis sistemos veiksmingumas. Juo nustatyta išankstinio įspėjimo, parengties ir krizių valdymo sistema, skirta:

  • spręsti nacionalinių prieglobsčio sistemų sutrikimus ir
  • padėti valstybėms narėms, kurios prie sienos gauna daug tarptautinės apsaugos prašymų.

Panaikinimas

Nuo Reglamentas (ES) Nr. 604/2013 bus panaikintas Reglamentu (ES) 2024/1351 (žr. santrauką).

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?

Šis reglamentas taikomas nuo

KONTEKSTAS

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 604/2013, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai (nauja redakcija) (OL L 180, , p. 31–59)

Vėlesni Reglamento (ES) Nr. 604/2013 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pagrindinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

paskutinis atnaujinimas

Top