Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Kova su neteisėta medienos ruoša

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (ES) Nr. 995/2010, kuriuo nustatomos veiklos vykdytojų, pateikiančių rinkai medieną ir medienos produktus, pareigos

KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?

Reglamentu (ES) Nr. 995/2010 draudžiama pateikti ES rinkai neteisėtai paruoštą medieną, taip pat nustatomos išankstinės sąlygos, skirtos prekybai mediena ir medienos produktais ES.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

  • Šiuo reglamentu reikalaujama, kad veiklos vykdytojai, kurie medienos produktus pateikia Europos Sąjungos (ES) rinkai pirmą kartą, atliktų deramą patikrinimą1 ir užtikrintų, kad teikia produktus, pagamintus iš teisėtai paruoštos medienos. Tuo tikslu veiklos vykdytojai turėtų naudoti deramo patikrinimo sistemą.
  • Veiklos vykdytojai gali nustatyti savo deramo patikrinimo sistemas arba naudoti stebėsenos organizacijos sukurtą sistemą.
  • Stebėsenos organizacijos yra pripažįstamos Europos Komisijos. Jų užduotis – padėti veiklos vykdytojams laikytis reglamente nustatytų reikalavimų.
  • Siekiant nustatyti medienos produktų atsekamumą, visi prekiautojai, kurie perka arba parduoda medieną rinkoje, turi saugoti įrašus apie savo tiekėjus ir klientus.
  • Reglamentas, taikomas tiek ES paruoštai, tiek importuotai medienai, apima įvairius medienos produktus, kurie yra išvardyti priede ir atitinka Sąjungos muitinės kodeksą.
  • Reglamente mediena ir medienos produktai yra laikomi teisėtai paruoštais, jei turi miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos mediena (FLEGT) licenciją (nustatytą Reglamentu (EB) Nr. 2173/2005) arba CITES leidimą (Reglamentas (EB) Nr. 338/97).

Įgyvendinimo stebėsena ir galimybė gauti informaciją

Ne vėliau kaip kiekvienų metų balandžio 30 d. šalys, kurioms taikomas šis reglamentas, privalo pateikti visuomenei ir Europos Komisijai informaciją apie šio reglamento taikymą praėjusiais kalendoriniais metais. Remdamasi visų ES valstybių narių pateiktais duomenimis, Komisija taip pat pateikia visuomenei visos ES apžvalgą.

Ne vėliau kaip , o vėliau kas penkerius metus, Komisija, remdamasi kiekvienais metais gauta informacija ir šio reglamento taikymo patirtimi, turi peržiūrėti reglamento veikimą ir veiksmingumą.

Panaikinimas

Nuo reglamentas panaikinamas ir pakeičiamas Reglamentu (ES) 2023/1115 (žr. santrauką). Tačiau iki jis ir toliau taikomas anksčiau nei pagamintai ir nuo rinkai pateiktai medienai ir medienos produktams.

KONTEKSTAS

Neteisėta medienos ruoša2 yra paplitusi aplinkos, ekonominė ir socialinė problema, kuri prisideda prie klimato kaitos, biologinės įvairovės nykimo, pajamų praradimo, konfliktų (kartais ginkluotųjų) dėl žemės ir išteklių bei korupcijos.

Daugiau informacijos žr.:

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

  1. Deramas patikrinimas. Rizikos valdymo veikla, siekiant kuo labiau sumažinti neteisėtai paruoštos medienos (ar medienos produktų) prekybos ES rinkoje riziką.
  2. Neteisėta medienos ruoša. Medienos ruoša pažeidžiant medienos ruošos valstybės įstatymus.

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 995/2010, kuriuo nustatomos veiklos vykdytojų, pateikiančių rinkai medieną ir medienos produktus, pareigos (OL L 295, , p. 23–34)

Vėlesni Reglamento (ES) Nr. 995/2010 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

paskutinis atnaujinimas

Top