English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Sutarčių peržiūra
Prieš pradedant taikyti Lisabonos sutartį 2009 m. buvo tik viena sutarčių, kuriomis grindžiama Europos Sąjunga (ES), peržiūros procedūra – tarpvyriausybinės konferencijos sušaukimas. Nuo 2009 m. Europos Sąjungos sutarties 48 straipsnyje numatomos dvi sutarčių peržiūros procedūros:
- įprasta peržiūra, taikoma esant pakeitimams, susijusiems su ES kompetencija. Tokiu atveju sušaukiama tarpvyriausybinė konferencija, kurioje sprendimas dėl pakeitimų siūlymo priimamas bendru sutarimu;
- supaprastinta peržiūra, taikoma, kai siūlomi pakeitimai yra susiję su ES politika ir jos vidaus priemonėmis. Europos Vadovų Taryba, pasikonsultavusi su Europos Komisija, Europos Parlamentu ir Europos Centriniu Banku (jeigu pakeitimas yra susijęs su instituciniais pokyčiais pinigų srityje), sprendimą priima vieningai. Naujos sutarties nuostatos pradedamos taikyti tik po to, kai jas pagal savo atitinkamas konstitucines nuostatas patvirtina visos ES valstybės narės.