Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 243
Volume 37
31 August 1994

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

94/C 243/01

Ecu

1

94/C 243/02

Information procedure — technical regulations (1)

2

94/C 243/03

Prior notification of a concentration (Case No IV/M.499 — Jefferson Smurfit/St Gobain) (1)

3

94/C 243/04

State aid — C 13/94 (ex NN 13/94) — Italy (1)

4

94/C 243/05

Recapitulation of current tenders, published in the Supplement to the Official Journal of the European Communities, financed by the European Community under the European Development Fund (EDF) or the European Communities budget (week: 23 to 27 August 1994)

7

II Preparatory Acts

Commission

94/C 243/06

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Council Regulation (EEC) 3821/85 and Council Directive 88/599/EEC on recording equipment in road transport

8

III Notices

Commission

94/C 243/07

Information campaign in schools — Open procedure

26

94/C 243/08

European public opinion surveys — Open procedure

27

94/C 243/09

Phare — Analogue network performance equipment and training for metropolit Bucharest and the regions of Prahova and Constanta — Notice of invitation tender issued by the Commission of the European Communities on behalf of t Government of the Republic of Romania in the framework of the Phare programr

29

94/C 243/10

Phare — Reference laboratory for air pollution — Notice of invitation to tender issued by the Ministry of Environment and Regional Policy on behalf of the Government of Hungary for a project financed from Phare funds

30

Corrigenda

94/C 243/11

Corrigendum to: Support services — Open procedure (OJ No C 229, 18. 8. 1994)

31

(1)

Text with EEA relevance

EN