Wybierz funkcje eksperymentalne, które chcesz wypróbować

Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex

Agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (eu-LISA)

SINTESI DI:

Regolamento (UE) 2018/1726 relativo all’Agenzia dell’Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (eu-LISA)

QUAL È L’OBIETTIVO DEL REGOLAMENTO?

  • Il regolamento (UE) 2023/969, che istituisce una piattaforma di collaborazione per sostenere il funzionamento delle squadre investigative comuni2 consentendo ai pubblici ministeri e ai giudici di scambiarsi informazioni e assicurare i criminali alla giustizia (cfr. sintesi);
  • Il regolamento UE 2024/982, che istituisce un nuovo quadro per la ricerca automatizzata e lo scambio di dati biometrici e di casellari giudiziari tra gli Stati membri dell’UE e l’Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione di polizia (Europol) al fine di rafforzare la cooperazione transfrontaliera tra le forze di polizia (cfr. sintesi);
  • Il regolamento (UE) 2025/12, che istituisce un nuovo sistema dell’UE per la raccolta e la trasmissione delle informazioni anticipate sui passeggeri (API) al fine di migliorare l’efficacia dei controlli alle frontiere esterne.

PUNTI CHIAVE

Obiettivi

eu-LISA deve garantire:

  • lo sviluppo di sistemi IT su larga scala utilizzando un’adeguata struttura di gestione di progetto;
  • un esercizio efficace, sicuro e continuo dei sistemi IT su larga scala;
  • la gestione efficiente e finanziariamente responsabile dei sistemi IT su larga scala;
  • un servizio di alta qualità adeguato per gli utenti dei sistemi IT su larga scala;
  • la continuità e un servizio ininterrotto;
  • un livello elevato di protezione dei dati conformemente alla legislazione dell’Unione in materia di protezione dei dati, comprese le disposizioni specifiche relative a ciascun sistema IT su larga scala;
  • un livello adeguato di sicurezza dei dati e materiale in conformità delle norme applicabili, comprese le disposizioni specifiche relative a ciascun sistema IT su larga scala.

Compiti

L’agenzia è responsabile dei seguenti compiti:

  • la gestione operativa del sistema di informazioni Schengen (SIS), del sistema di informazione visti (VIS) e di Eurodac, che contribuiscono efficacemente alla sicurezza dell’area Schengen (cfr. sintesi);
  • la preparazione, lo sviluppo o la gestione operativa del sistema di ingressi/uscite(EES), DubliNet), di DubliNet, del sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi(ETIAS), del sistema europeo di informazione sui casellari giudiziali – informazioni sulle condanne pronunciate a carico di cittadini di Paesi terzi (ECRIS-TCN), l’implementazione di riferimento del sistema europeo di informazione sui casellari giudiziali e del sistema informatizzato per lo scambio elettronico transfrontaliero di dati nel settore della cooperazione giudiziaria in materia civile e penale (sistema e-CODEX);
  • lo sviluppo e la gestione operativa, comprese le evoluzioni tecniche, della piattaforma di collaborazione delle squadre investigative comuni, come stabilito dal regolamento (UE) 2023/969;
  • la preparazione, lo sviluppo e/o la gestione operativa di altri sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, ivi compresi i sistemi esistenti, se ciò è previsto dai pertinenti atti giuridici dell’Unione che disciplinano tali sistemi sulla base degli articoli da 67 a 89 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea;
  • lo sviluppo e la gestione del router Prüm II, un’infrastruttura centrale dell’UE che consente la consultazione automatizzata di dati biometrici (profili DNA, impronte digitali e immagini del volto) tra gli Stati membri, come previsto dal regolamento (UE) 2024/982;
  • la progettazione, lo sviluppo, l’hosting e la gestione tecnica di un router centrale per il trasferimento sicuro delle informazioni anticipate sui passeggeri e dei dati del codice di prenotazione (PNR) dai vettori aerei alle autorità di frontiera competenti e alle unità di informazione sui passeggeri degli Stati membri, senza memorizzare i dati, come stabilito dai regolamenti (UE) n. 2025/12 e n. 2025/13;
  • la garanzia della qualità dei dati in conformità con i pertinenti atti giuridici dell’Unione che disciplinano i sistemi;
  • lo sviluppo delle misure necessarie per consentire l’interoperabilità tra i sistemi di informazione dell’Unione in ambiti quali frontiere, visti, cooperazione di polizia e giudiziaria, asilo e migrazione ai sensi dei regolamenti (UE) 2019/817 e 2019/818 (cfr. sintesi);
  • lo svolgimento di attività di ricerca;
  • la realizzazione di progetti pilota, prototipi e attività di collaudo;
  • la fornitura di sostegno agli Stati membri e alla Commissione europea.

A PARTIRE DA QUANDO SI APPLICA IL REGOLAMENTO?

Il regolamento è in vigore .

CONTESTO

Per ulteriori informazioni, si veda:

TERMINI CHIAVE

  1. Gestione operativa. I compiti necessari per mantenere il funzionamento dei sistemi IT su larga scala conformemente alle disposizioni specifiche applicabili a ciascuno di essi, compresa la responsabilità dell’infrastruttura di comunicazione da essi utilizzata. I sistemi IT su larga scala non devono scambiare dati o consentire la condivisione di informazioni o conoscenze se non autorizzati da una specifica legislazione dell’Unione.
  2. Squadre investigative comuni. Squadre costituite da due o più Stati membri per specifiche indagini penali aventi un impatto transfrontaliero e per un periodo di tempo limitato. Consentono alle autorità giudiziarie e a quelle preposte all’applicazione della legge competenti coinvolte di organizzare e coordinare il loro lavoro congiuntamente e di svolgere efficacemente indagini anche in casi molto complessi, come le attività della criminalità organizzata non vincolate da alcuna frontiera.

DOCUMENTO PRINCIPALE

Regolamento (UE) 2018/1726 del Parlamento europeo e del Consiglio, del , relativo all’Agenzia dell’Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (eu-LISA), che modifica il regolamento (CE) n. 1987/2006 e la decisione 2007/533/GAI del Consiglio e che abroga il regolamento (UE) n. 1077/2011 (GU L 295 del , pagg. 99–137).

Le successive modifiche al regolamento (UE) 2018/1726 sono state integrate nel documento originale. La versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.

Ultimo aggiornamento:

Góra