Statistiche integrate dell’UE sulle aziende agricole

PUNTI CHIAVE

Il regolamento:

• istituisce un sistema semplificato e modernizzato per la raccolta delle statistiche agricole europee a livello dell’azienda agricola. Ciò consente l’integrazione delle informazioni strutturali con altre informazioni quali metodi di produzione, misure di sviluppo rurale e aspetti agroambientali;
• è progettato per garantire la continuazione di una serie di sondaggi sulla struttura delle aziende agricole europee, consentendo di mantenere serie temporali coerenti e soddisfare le nuove ed emergenti necessità di dati a livello dell’azienda agricola;
• fornisce una serie di definizioni tra cui unità di terreni agricoli collettivi¹, unità di bestiame², superficie agricola utilizzata³ e orti familiari⁴.

Copertura e fondi dei dati

I dati richiesti dal regolamento devono riguardare:

• 98 % della superficie agricola utilizzata (esclusi gli orti familiari); e
• e il 98 % delle unità di bestiame per ciascuno Stato membro.

Al fine di elaborare le statistiche, gli Stati membri utilizzano una o più delle fonti o dei metodi seguenti, a condizione che le informazioni soddisfino i requisiti di qualità stabiliti dal regolamento:

• indagini statistiche;
• le fonti dei dati amministrativi quali:
  • il sistema integrato di gestione e di controllo (regolamento (UE) n. 1306/2013);
  • sistema di identificazione e di registrazione dei bovini (regolamento (CE) n. 1760/2000);
  • sistema di identificazione e di registrazione degli animali delle specie ovina e caprina (regolamento (CE) n. 21/2004);
  • lo schedario viticolo (regolamento (UE) n. 1308/2013); e
  • i registri delle aziende biologiche (regolamento (CE) n. 834/2007);
• altre fonti, metodi o approcci innovativi (gli Stati membri informano in anticipo Eurostat circa la loro intenzione di utilizzare tali fonti e forniscono dettagli su come saranno utilizzati).

Gli Stati membri raccolgono e forniscono i dati strutturali di base⁵ per gli anni di riferimento 2020, 2023 e 2026, di cui all’allegato III del regolamento. La rilevazione dei dati di base per l’anno di riferimento 2020 avviene sotto forma di censimento.

Gli Stati membri in cui il censimento per il 2020 coincida con il censimento decennale della popolazione potranno anticipare l’indagine agricola di un anno, così da ridurre il pesante onere derivante dall’effettuazione contemporanea dei due censimenti.

La rilevazione dei dati di base per gli anni di riferimento 2023 e 2026 può avvenire su base campionaria. In tal caso gli Stati membri si assicurano che i risultati ponderati siano statisticamente rappresentativi delle aziende agricole di ciascuna regione e siano tali da soddisfare i requisiti di precisione di cui all’allegato V.

Dotazione finanziaria dell’Unione

L’UE concede sovvenzioni per 40 000 000 EUR agli istituti nazionali di statistica per l’attuazione del programma di rilevazione dei dati per l’anno di riferimento 2020. La dotazione per il periodo successivo al 2020 è determinata dal Parlamento europeo e dal Consiglio su proposta della Commissione.

Delega di potere

Il regolamento conferisce alla Commissione europea il potere di adottare atti delegati al fine di soddisfare le nuove esigenze in fatto di dati dovute ai nuovi sviluppi in agricoltura, alla revisione della legislazione e ai mutamenti delle priorità politiche. Al riguardo, essa riceve gli orientamenti dagli esperti designati da ciascuno Stato membro.