Unione doganale dell’UE con la Turchia

 

SINTESI DI:

Decisione n. 1/95 del Consiglio di associazione CE-Turchia relativa all’attuazione della fase finale dell’unione doganale

QUAL È LO SCOPO DELLA DECISIONE?

Essa definisce le norme per l’attuazione della fase finale dell’unione doganale tra l’Unione europea (UE) e la Turchia. Si tratta della prima unione doganale sostanziale funzionante con un paese extra UE.

PUNTI CHIAVE

Che cosa richiede l’Unione doganale?

• La Turchia promette di adottare la tariffa doganale comune (TDC) dell’UE per la maggior parte dei prodotti industriali e componenti industriali di prodotti agricoli trasformati.
• Nelle sue relazioni con i paesi extra UE, la Turchia si è impegnata ad applicare regole e ad attuare misure che sono molto simili a quelle della politica commerciale dell’UE.
• Libera concorrenza - La Turchia deve garantire che le sue norme in materia di concorrenza siano compatibili con quelle dell’UE e che tali norme siano applicate in modo efficace.
• Entrambe le parti si sono impegnate a rimuovere reciprocamente tutti i dazi doganali, le restrizioni quantitative* (insieme a misure di effetto equivalente) e le tasse sul commercio di prodotti industriali.

Ulteriori sviluppi

• La Commissione europea ha pubblicato una tabella di marcia nel 2015 allo scopo di avviare i preparativi per modernizzare l’Unione doganale UE-Turchia. Essa fornisce una panoramica delle possibili opzioni per migliorare le relazioni commerciali bilaterali e per aggiornare l’unione doganale.
• Nel dicembre 2016 la Commissione ha adottato la raccomandazione al Consiglio sulle direttive di negoziato per la modernizzazione dell’unione doganale con la Turchia.

A PARTIRE DA QUANDO SI APPLICA LA DECISIONE?

È in vigore dal 31 dicembre 1995.

CONTESTO

Per maggiori informazioni, consultare:

• «Turchia» sul sito Internet della Commissione europea.

* PUNTI CHIAVE

DOCUMENTO PRINCIPALE

Decisione n. 1/95 del Consiglio di associazione CE-Turchia, del 22 dicembre 1995, relativa all’attuazione della fase finale dell’unione doganale (GU L 35 del 13.2.1996, pag. 1-46)

Ultimo aggiornamento: 30.01.2017