Megállapodás az Európai Unió és Dánia és a Feröer-szigetek között

FŐBB PONTOK

A megállapodás:

• hatálya alá tartozik a Vámigazgatások Világszervezete harmonizált rendszerének 25-97. fejezetében foglalt összes tétel;
• Megszünteti a Feröer-szigetek és az EU közötti vámokat, mennyiségi korlátozásokat és díjakat vagy azonos hatású intézkedéseket;
• az 1. (halak és halászati termékek), 2. (feldolgozott mezőgazdasági termékek) és 4. (egyes mezőgazdasági termékek) jegyzőkönyvében felsorolt termékekre vonatkozóan különleges tarifális elbánást és rendelkezéseket ír elő.

A 3. jegyzőkönyv meghatározza a „származó termék” fogalmát és az igazgatási együttműködési megállapodásokat.

Az 5. jegyzőkönyv a közigazgatási hatóságok közötti kölcsönös segítségnyújtásra vonatkozik vámügyekben.

A Feröer-szigetek és az EU az alábbiakban állapodnak meg:

• előmozdítják a mezőgazdasági termékek harmonikus kereskedelmét;
• nem tesznek megkülönböztetést állat-egészségügyi, egészségügyi és növény-egészségügyi szabályok révén;
• az 1994-es GATT (Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény, amely jelenleg a Kereskedelmi Világszervezet megállapodásának része) értelmében biztosítják egymásnak a legnagyobb kedvezményes elbánást;
• elkerülik a másik termékeit hátrányosan megkülönböztető belső adókat;
• engedélyezik a behozatalra, kivitelre vagy tranzitárukra vonatkozó tilalmakat vagy korlátozásokat a következők védelme érdekében:
  • közerkölcs, jog, közrend vagy közbiztonság;
  • emberek, állatok és növények élete és egészsége,
  • művészeti, történelmi vagy régészeti értékű nemzeti kincsek,
  • ipari és kereskedelmi ingatlanok,
  • az aranyra és ezüstre vonatkozó szabályok;
• olyan intézkedések engedélyezése engedélyezése, amelyeket valamelyik fél alapvető biztonsági érdekeivel ellentétes információk nyilvánosságra hozatalának megakadályozásához szükségesnek tartanak;
• megtiltják a következőket:
  • minden olyan megállapodás és összehangolt magatartás, amelynek célja a verseny megakadályozása, korlátozása vagy torzítása az árutermelésben vagy -kereskedelemben,
  • egy vállalat erőfölényével való visszaélés,
  • a versenyt torzító állami támogatások;
• lehetővé teszik bármelyik fél számára, hogy megfelelő lépéseket tegyen, ha az import növekedése súlyosan károsíthatja saját termelését, vagy ha gazdasági nehézségek, például fizetési mérlegproblémák súlyosan károsíthatják a régiót.

Az EU hajlandó megvizsgálni a Feröer-szigetek azon kéréseit, hogy egyes termékek esetében javítsák a hozzáférést, vagy a vámkedvezményeket új halfajokra vagy halászati termékekre terjesszék ki.

A megállapodás a Feröer-szigetek és az EU képviselőiből álló vegyes bizottságot hoz létre, amelynek feladata:

• a megállapodás igazgatása és helyes végrehajtásának biztosítása;
• ajánlások megfogalmazása, illetve határozatok elfogadása;
• a konzultáció és az információcsere fórumaként szolgál.

Bármelyik fél felmondhatja a megállapodást a másik fél értesítésével. A megállapodás az értesítéstől számított 12 hónap elteltével szűnik meg.