EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Átültetés

Az átültetés az uniós irányelveknek az uniós tagállamok nemzeti jogába történő beépítésének folyamata.

A rendeletekkel és határozatokkal ellentétben az irányelvek nem közvetlenül alkalmazandók minden tagállamban, hanem nemzeti jogszabályok formájában kell átültetni azokat a nemzeti jogba. A tagállamoknak ezeket a nemzeti intézkedéseket az irányelvben meghatározott határidőn belül kell elfogadniuk. A tagállamok nemzeti végrehajtási intézkedéseikről kötelesek értesíteni az Európai Bizottságot.

A Bizottság:

  • megvizsgálja a szöveget annak biztosítására, hogy az teljesítse az irányelv célkitűzéseit;
  • biztosítja, hogy az átültetett jog végrehajtásra kerüljön és teljesüljön (teljesüljenek) az előírt határidő(k).

A Bizottság abban az esetben az Európai Unió Bírósága elé viheti az ügyet, ha a tagállam nem tett lépéseket az irányelv átültetésére, vagy tett ugyan ilyen intézkedéseket, de a Bizottság azokat elégtelennek ítéli. Ha a Bíróság egyetért a Bizottsággal a jogsértéssel kapcsolatban, és az érintett tagállam nem tesz eleget az ítéletben foglaltaknak, akkor a Bíróság a Bizottság kérésére kényszerítő bírságot vagy átalányösszeget szabhat ki a tagállamra.

Ha a tagállam a megadott határidőn belül nem értesíti a Bizottságot nemzeti végrehajtási intézkedéseiről, a Bizottság meghatározhatja a tagállam által fizetendő átalányösszeget vagy a kényszerítő bírság összegét. Amennyiben a Számvevőszék megerősíti, hogy jogsértés történt, és a Bizottság által meghatározott összeg nem haladja meg a Számvevőszék által meghatározott összeget, hatályba lép a fizetési kötelezettség (az Európai Unió működéséről szóló szerződés 260. cikkének (3) bekezdése).

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK:

Top