Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Europass – podržavanje učenja i rada u Europi

SAŽETAK DOKUMENTA:

Odluka (EU) 2018/646 o zajedničkom okviru za pružanje boljih usluga za vještine i kvalifikacije (Europass)

ČEMU SLUŽI OVA ODLUKA?

Njome se ažurira usluga Europass kako bi se pomoglo ljudima da predstave svoje vještine, kvalifikacije i iskustvo koristeći se standardiziranim obrascima. Time se nastoje zadovoljiti rastuće potrebe:

  • pojedinačnih korisnika, kao što su oni koji stječu znanja, tražitelji zaposlenja, poslodavaci, radnici i volonteri;
  • relevantnih dionika poput pružatelja usluga obrazovanja, osposobljavanja i pružatelja rada s mladima, savjetnika za profesionalno usmjeravanje, poslodavaca, javnih službi za zapošljavanje, sindikata, organizacija mladih i tvoraca politika.

Europass se temelji na internetskim alatima i relevantnim dostupnim informacijama. Njegova je upotreba u potpunosti dobrovoljna.

Ovom se odlukom stavlja izvan snage Odluka br. 2241/2004/EU.

KLJUČNE TOČKE

Europassom se s pomoću internetske platforme stavljaju na raspolaganje:

  • internetski alati za
    • dokumentiranje i opisivanje osobnih podataka u različitim formatima, uključujući obrasce za životopise;
    • dokumentiranje i opisivanje vještina1 i kvalifikacija stečenih u okviru radnog iskustva i iskustva učenja;
    • procjenu i samoprocjenu vještina;
    • procjenu obrazaca dopunskih isprava Europass2;
  • informacije i poveznice o
    • mogućnostima učenja;
    • kvalifikacijama i njihovim okvirima i sustavima;
    • mogućnostima za vrednovanje neformalnog i informalnog učenja;
    • praksama u pogledu uzajamnog priznavanja u različitim zemljama;
    • profesionalno usmjeravanje za transnacionalnu mobilnost u svrhu učenja i upravljanje karijerom;
    • izvorima relevantnih aktivnosti na razini EU-a i agencija;
    • vještinama i kvalifikacijama za potrebe državljana trećih zemalja koji dolaze u EU ili u njemu žive.

Internetska platforma te internetski alati i sadržaji:

  • sigurni su i prilagođeni korisnicima, besplatni i dostupni osobama s invaliditetom;
  • omogućuju novu upotrebu od strane nacionalnih tijela i drugih dionika;
  • omogućuju korisnicima da pohranjuju podatke, poput osobnog profila;
  • dostupni su na svim službenim jezicima EU-a;
  • podržavaju usluge za provjeru autentičnosti digitalnih dokumenata.

Dopunske isprave Europass:

Komisija:

  • upravlja internetskom platformom;
  • osigurava aktivno sudjelovanje nacionalnih tijela i dionika u provedbi i razvoju sustava;
  • osigurava razmjenu primjera najbolje prakse;
  • osigurava da se na razini EU-a provode djelotvorne i odgovarajuće aktivnosti promicanja, profesionalnog usmjeravanja i obavješćivanja za korisnike i dionike;
  • mora podnijeti izvješće o evaluaciji provedbe Europskom parlamentu i Vijeću do i ponovno svakih pet godina

Nacionalna tijela zemalja EU-a odgovorna su za provedbu sustava i pružanje potrebne podrške i vidljivosti, uključujući poveznice na relevantne nacionalne internetske stranice.

Sustav Europass:

OTKAD SE OVA ODLUKA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od

POZADINA

Dana Komisija je izdala Komunikaciju „Novi program vještina za Europu”. To je osmišljeno radi povećanja vidljivosti i usporedivosti vještina kako bi se pojedincima pomoglo u boljem izboru karijere.

Jedan od njezinih deset prijedloga bio je ažuriranje izvornog okvira Europass donesenog 2004. (Odluka br. 2241/2004/EZ). Sadržava skup od pet predložaka koji će ljudima pomoći u prepoznavanju njihovih vještina i kvalifikacija za izradu životopisa i portfelja.

S pomoću Europassa nastoji se doprijeti do svih potencijalnih korisnika, uključujući slabije obrazovane, starije, dugotrajno nezaposlene i osobe s invaliditetom, kao i visokoobrazovane i digitalno pismene osobe.

Od 2005. preuzeto je više od 93 milijuna predložaka dokumenata, a više od 60 milijuna životopisa Europass izrađeno je na internetu.

Za više informacija vidjeti:

KLJUČNI POJMOVI

  1. Vještine: ono što osoba zna, razumije i može učiniti kroz formalno, informalno ili neformalno učenje.
  2. Dopunske isprave Europass: dokumenti, kao što su diplome i svjedodžbe, koje izdaju nadležna tijela.

GLAVNI DOKUMENT

Odluka (EU) 2018/646 Europskog parlamenta i Vijeća od o zajedničkom okviru za pružanje boljih usluga za vještine i kvalifikacije (Europass) i o stavljanju izvan snage Odluke br. 2241/2004/EZ (SL L 112, , str. 42.–50.)

posljednje ažuriranje

Top