English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Interoperabilni željeznički sustav EU-a
SAŽETAK DOKUMENTA:
Direktiva (EU) 2016/797 o interoperabilnosti željezničkog sustava EU-a
ČEMU SLUŽI OVA DIREKTIVA?
- Ovom se Direktivom određuju uvjeti koji se moraju ispuniti radi ostvarivanja interoperabilnosti1 u željezničkom sustavu Europske unije (EU) te se definiraju i strukturni2 i funkcionalni3 podsustavi koji čine taj sustav.
- Cilj je ove Direktive olakšati, poboljšati i razviti usluge željezničkog prijevoza unutar EU-a i sa zemljama koje nisu članice EU-a, čime se doprinosi dovršetku jedinstvenog europskog željezničkog prostora i prijelazu na učinkovitije vrste prijevoza.
- Direktiva je jedan od tri zakonodavna akta kojima se obuhvaćaju tehnički aspekti četvrtog željezničkog paketa čiji je cilj revitalizirati željeznički sektor i putnicima pružiti bolju kvalitetu usluga i više izbora. U skladu je s Uredbom (EU) 2016/796 o Agenciji Europske unije za željeznice (vidjeti sažetak) i Direktivom (EU) 2016/798 o sigurnosti željeznica (vidjeti sažetak).
KLJUČNE TOČKE
Područje primjene
- Direktiva se primjenjuje na željezničke sustave u državama članicama EU-a, uključujući:
- vozila i infrastrukturu;
- energiju;
- signalni sustavi i telematika4 aplikacije (npr. sustave karata) u prijevozu putnika i tereta;
- pristupačnost za osobe s ograničenom pokretljivošću;
- probleme s bukom.
- Ne primjenjuje se na:
- na podzemne željeznice;
- tramvaje, laka željeznička vozila ili infrastrukturu koju isključivo ta vozila upotrebljavaju;
- mreže koje su funkcionalno odvojene od ostatka željezničkog sustava Unije i koje su predviđene samo za odvijanje lokalnog, gradskog ili prigradskog prijevoza putnika ili društva koja posluju isključivo na tim mrežama.
Usklađeni zahtjevi
Direktivom se utvrđuju uvjeti koji se odnose:
- na projektiranje, izgradnju, puštanje u uporabu, modernizaciju, obnovu, rad i održavanje dijelova sustava; te
- na stručne kvalifikacije i zdravstvene i sigurnosne uvjete osoblja koji pridonose radu i održavanju sustava.
Ti su uvjeti u obliku usklađenih zahtjeva koji obuhvaćaju:
- osnovne zahtjeve u pogledu:
- sigurnosti (npr. komponente kao što su kočnice)
- pouzdanosti i dostupnosti (npr. nadzor i održavanje osnovnih komponenti)
- zdravlja ljudi i zaštite okoliša
- tehničke kompatibilnosti i rada sustava
- dostupnosti
- tehničke specifikacije za interoperabilnost za svaki podsustav ili dio podsustava
- vezane norme EU-a i druge dokumente kojima dotična tijela mogu dokazati da se pridržavaju osnovnih zahtjeva i tehničkih specifikacija za interoperabilnost.
Sukladnost
Direktivom se utvrđuju postupci koji se odnose na interoperabilne komponente i sustave koji obuhvaćaju:
- uvjete za stavljanje na tržište;
- sukladnost ili prikladnost za uporabu;
- postupke u slučajevima nepridržavanja osnovnih zahtjeva.
Određeni tehnički aspekti
Europska komisija donijela je niz uredbi kojima se dopunjuje Direktiva (EU) 2016/797 u pogledu tehničkih aspekata.
- Uredba (EU) br. 1300/2014 o pristupačnosti za osobe s invaliditetom, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) 2019/772, koja se odnosi na popis imovine s ciljem utvrđivanja prepreka pristupačnosti, pružanja informacija korisnicima te praćenje i procjenu napretka u pogledu pristupačnosti.
- Provedbena uredba (EU) 2019/773 o podsustavu odvijanja prometa i upravljanja prometom željezničkog sustava.
- Uredba (EU) br. 1304/2014 u vezi sa „željezničkim vozilom – podsustav ” buke, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) 2019/774, koja se posebno primjenjuje na postojeće teretne vagone.
- Uredba (EU) br. 454/2011 o tehničkoj specifikaciji za interoperabilnost u vezi s podsustavom „telematskih aplikacija za putnički promet” transeuropskog željezničkog sustava koja je posljednji put izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) 2019/775.
- Provedbi Uredbe (EU) 2023/1695 o tehničkoj specifikaciji za interoperabilnost u vezi s podsustavima upravljanja i signalizacije željezničkog sustava u EU-u.
- Provedba Odluke (EU) 2023/2584 o usklađenim normama za interoperabilnost željezničkih sustava.
OTKAD SE PRIMJENJUJU TA PRAVILA?
Primjenjuju se od i trebale su stupiti na snagu u državama članicama do
Države članice mogu primijeniti jednogodišnje produljenje do Zbog krize uzrokovane bolešću COVID-19, državama članicama koje su produljile razdoblje prenošenja omogućilo se Direktivom (EU) 2020/700 dodatno produljenje do
POZADINA
Za više informacija vidjeti:
- Željeznički prijevoz:Na temelju značajnog sporazuma putnicima će se pružati bolje usluge željezničkog prijevoza – priopćenje za tisak (Europska komisija).
KLJUČNI POJMOVI
- Interoperabilnost. Mogućnost željezničkog sustava da omogući sigurno i neometano kretanje vlakova kojima se ostvaruje zahtijevana razina učinkovitosti.
- Strukturni podsustavi. Podsustavi željezničkog sustava koji se odnose na građevinski podsustav, elektroenergetski podsustav, pružni prometno-upravljački i signalno-sigurnosni podsustav, prometno-upravljački i signalno-sigurnosni podsustav ugrađen u vozilo, željeznička vozila i ostali pokreti željeznički materijal.
- Funkcionalni podsustavi. Podsustavi željezničkog sustava koji se odnose na rad i upravljanje prometom, održavanje i telematske aplikacije za usluge prijevoza putnika i tereta.
- Telematika. Integrirana uporaba telekomunikacija s informacijskom i komunikacijskom tehnologijom.
GLAVNI DOKUMENT
Uredba (EU) 2016/797 Europskog parlamenta i Vijeća od o interoperabilnosti željezničkog sustava u Europskoj uniji (preinaka) (SL L 138, , str. 44.-101.).
Sukcesivne izmjene i dopune Direktive (EU) 2016/797 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.
posljednje ažuriranje