Postupci zbog nedjelovanja

Na temelju članka 265. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, ako Europski parlament, Europsko vijeće, Vijeće Europske unije, Europska komisija ili Europska središnja banka propuste djelovati i time povrijede Ugovore, države članice EU-a i ostale institucije Europske unije (EU) mogu pred Sudom Europske unije pokrenuti postupak radi utvrđivanja povrede. Ovaj se članak pod istim uvjetima primjenjuje na tijela, urede i agencije EU-a koje propuste djelovati.

Pokretanje postupka je dopušteno samo ako je dotična institucija, tijelo, ured ili agencija prethodno bila pozvana da djeluje. Ako u roku od dva mjeseca od takvog poziva dotična institucija, tijelo, ured ili agencija ne zauzme stajalište, postupak se može pokrenuti u daljnjem roku od dva mjeseca.

Pod prethodno navedenim uvjetima svaka fizička osoba (pojedinac) ili pravna osoba (poduzeće ili drugi oblik organizacije) može podnijeti Sudu pritužbu zato što joj je institucija, tijelo, ured ili agencija EU-a propustila uputiti bilo koji akt (osim preporuke ili mišljenja).