This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Leis an gcinneadh seoltar Misean Oiliúna an Aontais Eorpaigh (AE) chun na Somáile (EUTM Somalia), arb é is aidhm dó institiúidí cosanta cónaidhme na Somáile a neartú trí oiliúint, meantóireacht agus comhairle a sholáthar agus trí chomhordú a dhéanamh le comhpháirtithe idirnáisiúnta eile. Dírítear ann ar oilteacht, éifeachtacht, creidiúnacht agus cuntasacht earnáil cosanta sóisialta na Somáile a mhéadú ionas gur féidir le húdaráis na Somáile freagrachtaí slándála a ghlacadh de réir a chéile.
Seoladh leis an gcinneadh EUTM Somalia, atá ceaptha chun Fórsaí Armtha Náisiúnta na Somáile (SNAF), atá cuntasach do rialtas na Somáile, a mhéadú agus a neartú i gcomhréir le riachtanais agus tosaíochtaí na Somáile, agus chun tacú le Plean um Aistriú na Somáile maidir le freagrachtaí slándála a aistriú chuig údaráis na Somáile.
Tá sainordú agus sraith cuspóirí i gceist leis an misean, arna mhodhnú agus arna shíneadh thar bhlianta ina dhiaidh sin — an uair dheireanach in 2022 — lena gcuimsítear:
Is é príomhfhócas an tionscnaimh faoi láthair:
Braitheann cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí sin ar na dálaí slándála sa tSomáil agus ar threoir pholaitiúil ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála.
Déanann an EUMC faireachán ar an misean míleata agus faigheann sé tuarascálacha ó Cheannasaí Fhórsa Misean an Aontais, arb é Cathaoirleach EUMC a phríomhphointe teagmhála.
Feidhmíonn misean míleata an Aontais i ndlúthchomhar le gníomhaithe idirnáisiúnta eile sa réigiún, go háirithe na Náisiúin Aontaithe agus Misean an Aontais Afracaigh sa tSomáil (AMISOM), i gcomhréir le ceanglais chomhaontaithe rialtas na Somáile.
Féadfar cuireadh a thabhairt do thíortha nach tíortha den Aontas Eorpach iad páirt a ghlacadh sa mhisean. Beidh na cearta agus na hoibleagáidí céanna ag tíortha a thugann cuidiú suntasach míleata ó thaobh bhainistíocht laethúil an mhisin de agus atá ag na Ballstáit a bhfuil páirt á glacadh acu sa mhisean.
Tháinig an cinneadh lenar seoladh an misean i bhfeidhm an . Tá deireadh le teacht leis an misean an .
Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:
Cinneadh 2010/96/CBES ón gComhairle an maidir le misean míleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le hoiliúint fhórsaí armtha na Somáile (IO L 44, , lgh. 16–19).
Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Chinneadh 2010/96/CBES a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.
nuashonrú is deireanaí