Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Accords relatifs à l’exemption de visa

SYNTHÈSE DES DOCUMENTS:

Accord et décisions 2009/478/CE et 2009/896/CE entre l’Union européenne et Antigua-et-Barbuda

Accord et décisions 2009/479/CE et 2009/898/CE entre l’Union européenne et la Barbade

Accord et décisions 2009/480/CE et 2009/899/CEentre l’Union européenne et la République de Maurice

Accord et décisions 2009/481/CE et 2009/897/CEentre l’Union européenne et le Commonwealth des Bahamas

Accord et décisions 2016/431 et 2016/2044 entre l’Union européenne et la République populaire de Chine (titulaires d’un passeport diplomatique)

Accord et décisions 2009/482/CE et 2009/900/CEentre l’Union européenne et la République des Seychelles

Accord et décisions 2009/483/CE et 2009/901/CEentre l’Union européenne et la Fédération de Saint-Christophe-et-Nevis

Accord et décisions 2010/622/UE et 2012/508/UEentre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil

Accord et décisions 2011/157/UE et 2010/621/UEentre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil (titulaires d’un passeport diplomatique)

Accord et décisions 2015/2399 et 2016/1743 entre l’Union européenne et la République de Colombie

Accord et décisions 2016/1888 et 2017/235 entre l’Union européenne et les Îles Salomon

Accord et décisions 2016/1363 et 2017/233 entre l’Union européenne et la République des Îles Marshall

Accord et décisions 2016/1342 et 2017/225 entre l’Union européenne et les Tuvalu

Accord et décisions 2016/1197 et 2017/232 entre l’Union européenne et la République de Kiribati

Accord et décisions 2016/1879 et 2017/234 entre l’Union européenne et les États fédérés de Micronésie

Accord et décisions 2016/437 et 2016/1744 entre l’Union européenne et la République du Pérou

Accord et décisions 2015/2377 et 2016/1741 entre l’Union européenne et la République des Palaos

Accord et décisions 2015/2226 et 2016/1742 entre l’Union européenne et le Royaume des Tonga

Accord et décisions 2015/1033 et 2016/270 entre l’Union européenne et la Grenade

Accord et décisions (UE) 2015/1030 et 2016/273 entre l’Union européenne et la République démocratique du Timor-Oriental

Accord et décisions 2015/1037 et 2016/275 entre l’Union européenne et la République de Trinité-et-Tobago

Accord et décisions 2015/1031 et 2016/268 entre l’Union européenne et Sainte-Lucie

Accord et décisions 2015/1032 et 2016/269 entre l’Union européenne et le Commonwealth de Dominique

Accord et décisions 2015/1035 et 2016/272 entre l’Union européenne et la République du Vanuatu

Accord et décisions 2015/1036 et 2016/274 entre l’Union européenne et l’État indépendant du Samoa

Accord et décisions 2015/1034 et 2016/271 entre l’Union européenne et Saint-Vincent-et-les-Grenadines

Accord et décisions 2015/785 et 2016/267 entre l’Union européenne et les Émirats arabes unis

QUEL EST L’OBJET DE CES ACCORDS?

  • Ils font partie de la politique européenne commune en matière de visa et visent à faciliter la circulation des voyageurs en règle se déplaçant entre l’Union européenne (UE) et certains pays tiers, selon un principe de réciprocité.
  • Ces accords prévoient une exemption de visa pour les citoyens de l’UE et les citoyens d’un pays tiers lorsqu’ils se rendent sur le territoire de l’autre partie pour une durée maximale de 90 jours sur une période de 180 jours.

POINTS CLÉS

L’espace Schengen

Ces accords s’appliquent uniquement aux voyages entrepris au départ et à destination des pays de l’espace Schengen. 23 des 27 États membres de l’UE font partie de l’espace Schengen. La Bulgarie, Chypre et la Roumanie sont tenues de le rejoindre en temps voulu, tandis que l’Irlande conserve la possibilité d’y déroger. L’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse ne sont pas membres de l’UE, mais font partie de l’espace Schengen.

Accords relatifs à l’exemption de visa

Les accords relatifs à l’exemption de visa se réfèrent aux accords conclus entre l’UE et des pays tiers qui autorisent une exemption de visa pour leurs citoyens titulaires d’un passeport lorsqu’ils se rendent sur le territoire de l’autre partie pour une durée maximale de 90 jours au cours d’une période de 180 jours.

Conditions principales

  • La période de 90 jours est calculée indépendamment de tout séjour dans un État membre qui ne fait pas partie de l’espace Schengen.
  • Ces accords n’affectent normalement pas la possibilité des parties d’étendre la durée de leur séjour au-delà de 90 jours conformément à leur droit national respectif et au droit de l’UE.
  • Ces accords ne s’appliquent normalement pas aux territoires non européens de la France ou des Pays-Bas.
  • L’exemption de visa ne s’applique pas aux personnes voyageant pour exercer une activité rémunérée, sauf si les parties en décident autrement, au cas par cas pour chaque pays.
  • Les pays concernés se réservent le droit de refuser l’entrée sur leur territoire si les conditions requises pour cette entrée ou pour un court séjour ne sont pas réunies.
  • Un comité mixte d’experts supervise la mise en œuvre de l’accord, l’UE étant représentée par la Commission européenne.
  • Les parties ne peuvent suspendre ou dénoncer l’accord qu’à l’égard de tous les États membres.

Des accords séparés s’appliquent aux exemptions de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques ou officiels voyageant à destination ou au départ de la Chine.

Le règlement (UE) 2018/1806 relatif aux obligations de visa pour les ressortissants de pays non membres de l’UE contient une liste des pays dont les ressortissants n’ont pas besoin de visa pour voyager à destination de l’UE et une liste des pays dont les ressortissants doivent être en possession d’un visa lorsqu’ils voyagent à destination de l’UE.

Le code des visas de l’UE fixe les procédures et les conditions de délivrance des visas pour les courts séjours ou les transits sur les territoires des États membres. Il dresse aussi la liste des pays non membres de l’UE dont les ressortissants sont soumis à l’obligation de visa de transit aéroportuaire pour passer par la zone internationale de transit des aéroports de l’UE, et arrête les procédures et conditions de délivrance de ce type de visas.

DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR

PaysDate d’entrée en vigueur
Antigua-et-Barbuda
Barbade
Maurice
Bahamas
Chine (titulaires d’un passeport diplomatique)
les Seychelles
Saint-Christophe-et-Nevis
Brésil
Brésil (titulaires d’un passeport diplomatique)
Colombie
Îles Salomon
Îles Marshall (application provisoire)
Tuvalu
Kiribati (application provisoire)
MicronésiePas encore en vigueur
Pérou (application provisoire)
Palaos (application provisoire)
Tonga (application provisoire)
Grenade
Timor-Oriental
Trinité-et-Tobago
Sainte-Lucie
Dominique (application provisoire)
Vanuatu (application provisoire), actuellement suspendue en totalité jusqu’au [voir décision (UE) 2022/2198]
Samoa
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Émirats arabes unis (application provisoire)

CONTEXTE

Pour de plus amples informations, veuillez consulter:

DOCUMENTS PRINCIPAUX

Antigua-et-Barbuda

Accord entre la Communauté européenne et Antigua-et-Barbuda relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 3-8).

Les modifications successives de l’accord avec Antigua-et-Barbuda ont été intégrées au texte de base. Cette version consolidée n’a qu’une valeur documentaire.

Décision 2009/478/CE du Conseil du concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et Antigua-et-Barbuda relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 1-2).

Décision 2009/896/CE du Conseil du concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne et Antigua-et-Barbuda relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 321 du , p. 38).

Barbade

Accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 10-15).

Décision 2009/479/CE du Conseil du concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 9).

Décision 2009/898/CE du Conseil du concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 321 du , p. 40).

Informations relatives à l’entrée en vigueur de l’accord entre l’Union européenne et la Barbade portant modification de l’accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 109 du , p. 13).

République de Maurice

Accord entre la Communauté européenne et la République de Maurice relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 17-22).

Décision 2009/480/CE du Conseil du concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et la République de Maurice relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 16).

Décision 2009/899/CE du Conseil du concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne et la République de Maurice relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 321 du , p. 41).

Commonwealth des Bahamas

Accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 24-29).

Décision 2009/481/CE du Conseil du concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 23).

Décision 2009/897/CE du Conseil du concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 321 du , p. 39).

République populaire de Chine

Accord entre l’Union européenne et la République populaire de Chine relatif à l’exemption de visa de court séjour pour les titulaires d’un passeport diplomatique (JO L 76 du , p. 19-25).

Décision (UE) 2016/431 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République populaire de Chine relatif à l’exemption de visa de court séjour pour les titulaires d’un passeport diplomatique (JO L 76 du , p. 17-18).

Décision (UE) 2016/2044 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République populaire de Chine relatif à l’exemption de visa de court séjour pour les titulaires d’un passeport diplomatique (JO L 318 du , p. 1-2).

République des Seychelles

Accord entre la Communauté européenne et la République des Seychelles relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 31-36).

Décision 2009/482/CE du Conseil du concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et la République des Seychelles relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 30).

Décision 2009/900/CE du Conseil du concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne et la République des Seychelles relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 321 du , p. 42).

Fédération de Saint-Christophe-et-Nevis

Accord entre la Communauté européenne et Saint-Christophe-et-Nevis relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 38-43).

Décision 2009/483/CE du Conseil du concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et Saint-Christophe-et-Nevis relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 169 du , p. 37).

Décision 2009/901/CE du Conseil du concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne et la Fédération de Saint-Christophe-et-Nevis relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (JO L 321 du , p. 43).

République fédérative du Brésil

Accord entre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil visant à exempter les titulaires d’un passeport ordinaire de l’obligation de visa pour les séjours de courte durée (JO L 255 du , p. 4-9).

Voir la version consolidée.

Décision 2010/622/UE du Conseil du relative à la signature de l’accord, au nom de l’Union européenne, entre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil, visant à exempter les titulaires d’un passeport ordinaire de l’obligation de visa pour les séjours de courte durée (JO L 275 du , p. 3-4).

Décision 2012/508/UE du Conseil du relative à la conclusion de l’accord, entre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil, visant à exempter les titulaires d’un passeport ordinaire de l’obligation de visa pour les séjours de courte durée (JO L 255 du , p. 3).

Accord entre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil visant à exempter les titulaires d’un passeport diplomatique ou de service/officiel de l’obligation de visa pour les séjours de courte durée (JO L 66 du , p. 2-6).

Décision 2010/621/UE du Conseil du relative à la signature de l’accord, au nom de l’Union européenne, entre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil, visant à exempter les titulaires d’un passeport diplomatique ou de service/officiel de l’obligation de visa pour les séjours de courte durée (JO L 273 du , p. 2-3).

Décision 2011/157/UE du Conseil du relative à la conclusion de l’accord, entre l’Union européenne et la République fédérative du Brésil, visant à exempter les titulaires d’un passeport diplomatique ou de service/officiel de l’obligation de visa pour les séjours de courte durée (JO L 66 du , p. 1).

République de Colombie

Accord entre l’Union européenne et la République de Colombie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 333 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2015/2399 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République de Colombie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 333 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2016/1743 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République de Colombie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 264 du , p. 25-26).

Îles Salomon

Accord entre l’Union européenne et les Îles Salomon relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 292 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2016/1888 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et les Îles Salomon relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 292 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2017/235 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et les Îles Salomon relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 36 du , p. 7-8).

République des Îles Marshall

Accord entre l’Union européenne et la République des Îles Marshall relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 216 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2016/1363 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République des Îles Marshall relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 216 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2017/233 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et la République des Îles Marshall relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 36 du , p. 3-4).

Tuvalu

Accord entre l’Union européenne et les Tuvalu relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 213 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2016/1342 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et les Tuvalu relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 213 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2017/225 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et les Tuvalu relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 35 du , p. 1-2).

République de Kiribati

Accord entre l’Union européenne et la République de Kiribati relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 198 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2016/1197 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République de Kiribati relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 198 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2017/232 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République de Kiribati relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 36 du , p. 1-2).

États fédérés de Micronésie

Accord entre l’Union européenne et les États fédérés de Micronésie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 289 du , p. 4-12).

Décision (UE) 2016/1879 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et les États fédérés de Micronésie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 289 du , p. 2-3).

Décision (UE) 2017/234 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et les États fédérés de Micronésie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 36 du , p. 5-6).

République du Pérou

Accord entre l’Union européenne et la République du Pérou relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 78 du , p. 4-10).

Décision (UE) 2016/437 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République du Pérou relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 78 du , p. 2-3).

Décision (UE) 2016/1744 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République du Pérou relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 264 du , p. 27-28).

République des Palaos

Accord entre l’Union européenne et la République des Palaos relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 332 du , p. 13-18).

Décision (UE) 2015/2377 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République des Palaos relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 332 du , p. 11-12).

Décision (UE) 2016/1741 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République des Palaos relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 264 du , p. 21-22).

Royaume des Tonga

Accord entre l’Union européenne et le Royaume des Tonga relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 317 du , p. 3-8).

Décision (UE) 2015/2226 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et le Royaume des Tonga relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 317 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2016/1742 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et le Royaume des Tonga relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 264 du , p. 23-24).

Grenade

Accord entre l’Union européenne et la Grenade relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 30-36).

Décision (UE) 2015/1033 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la Grenade relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 28-29).

Décision (UE) 2016/270 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la Grenade relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 7-8).

République démocratique du Timor-Oriental

Accord entre l’Union européenne et la République démocratique du Timor-Oriental relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2015/1030 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République démocratique du Timor-Oriental relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2016/273 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République démocratique du Timor-Oriental relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 13-14).

République de Trinité-et-Tobago

Accord entre l’Union européenne et la République de Trinité-et-Tobago relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 66-72).

Décision (UE) 2015/1037 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République de Trinité-et-Tobago relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 64-65).

Décision (UE) 2016/275 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République de Trinité-et-Tobago relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 17-18).

Sainte-Lucie

Accord entre l’Union européenne et Sainte-Lucie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 12-18).

Décision (UE) 2015/1031 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et Sainte-Lucie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 10-11).

Décision (UE) 2016/268 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et Sainte-Lucie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 3-4).

Informations relatives à l’entrée en vigueur de l’accord entre l’Union européenne et Sainte-Lucie relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 2023/2212 du ).

Commonwealth de Dominique

Accord entre l’Union européenne et le Commonwealth de Dominique relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 21-27).

Décision (UE) 2015/1032 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et le Commonwealth de Dominique relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 19-20).

Décision (UE) 2016/269 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et le Commonwealth de Dominique relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 5-6).

République du Vanuatu

Accord entre l’Union européenne et la République du Vanuatu relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 48-54).

Décision (UE) 2015/1035 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et la République du Vanuatu relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 46-47).

Décision (UE) 2016/272 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République du Vanuatu relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 11-12).

État indépendant du Samoa

Accord entre l’Union européenne et l’État indépendant du Samoa relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 57-63).

Décision (UE) 2015/1036 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et l’État indépendant du Samoa relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 55-56).

Décision (UE) 2016/274 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et l’État indépendant du Samoa relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 15-16).

Saint-Vincent-et-les-Grenadines

Accord entre l’Union européenne et Saint-Vincent-et-les-Grenadines relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 39-45).

Décision (UE) 2015/1034 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et Saint-Vincent-et-les-Grenadines relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 173 du , p. 37-38).

Décision (UE) 2016/271 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et Saint-Vincent-et-les-Grenadines relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 9-10).

Émirats arabes unis

Accord entre l’Union européenne et les Émirats arabes unis relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 125 du , p. 3-9).

Décision (UE) 2015/785 du Conseil du concernant la signature, au nom de l’Union européenne, et l’application provisoire de l’accord entre l’Union européenne et les Émirats arabes unis relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 125 du , p. 1-2).

Décision (UE) 2016/267 du Conseil du concernant la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et les Émirats arabes unis relatif à l’exemption de visa de court séjour (JO L 52 du , p. 1-2).

dernière modification

Top