This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Euroopan yhteisön ja Sveitsin välinen sopimus lentoliikenteestä
Päätös 2002/309/EY, Euratom seitsemän sopimuksen tekemisestä Sveitsin valaliiton kanssa
Sopimuksella
Päätöksellä hyväksytään sopimus EU:n (Euroopan yhteisön) puolesta.
EU:n ja Sveitsin välisellä sopimuksella annetaan seuraavat oikeudet:
Sopimuksessa määrätään myös siitä, että tulevaisuudessa osapuolet neuvottelevat EU:n lentoliikenteen harjoittajille annettavista liikenneoikeuksista Sveitsissä sijaitsevien paikkojen välillä ja Sveitsin liikenteenharjoittajille annettavista liikenneoikeuksista EU:n jäsenvaltioissa sijaitsevien paikkojen välillä.
Sopimus tuli voimaan .
Ks. myös:
Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton sopimus lentoliikenteestä (EYVL L 114, , s. 73–90)
Sopimukseen tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
Neuvoston ja, tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen osalta, komission päätös 2002/309/EY, Euratom, tehty , seitsemän sopimuksen tekemisestä Sveitsin valaliiton kanssa (EYVL L 114, , s. 1–5)
Päivitetty viimeksi