Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

EU:n liikkumis- ja oleskeluvapaus

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Direktiivi 2004/38/EY Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella

DIREKTIIVIN TARKOITUS

Direktiivissä

  • yhdistetään yhteen säädökseen monta olemassa olevaa säädöstä,
  • määritellään (sekä väliaikaisen että pysyvän) liikkumis- ja oleskeluoikeuden ehdot Euroopan unionin (EU) kansalaisille1 ja heidän perheenjäsenilleen2,
  • asetetaan edellä mainittuja oikeuksia koskevat rajoitukset yleiseen järjestykseen, yleiseen turvallisuuteen tai kansanterveyteen liittyvistä syistä,
  • selvennetään työntekijöiden, itsenäisten ammatinharjoittajien, opiskelijoiden ja työmarkkinoiden ulkopuolella olevien henkilöiden asema.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

EU:n kansalaiset, joilla on voimassa oleva henkilötodistus tai passi

  • voivat matkustaa toiseen EU:n jäsenvaltioon ilman maahantulo- tai maastapoistumisviisumia. Myöskään perheenjäseniltä, jotka eivät ole EU:n jäsenvaltion kansalaisia, ei vaadita maahantulo- tai maastapoistumisviisumia, jos heillä on voimassa oleva oleskelukortti,
  • voivat oleskella toisen jäsenvaltion alueella enintään kolmen kuukauden ajan ilman muita vaatimuksia tai muodollisuuksia,
  • voivat oleskella toisen jäsenvaltion alueella yli kolmen kuukauden ajan tietyin ehdoin, jotka riippuvat heidän asemastaan vastaanottavassa maassa
    • palkattujen työntekijöiden tai itsenäisten ammatinharjoittajien ei tarvitse täyttää muita edellytyksiä,
    • opiskelijoilla ja muilla työmarkkinoiden ulkopuolella olevilla henkilöillä, kuten eläkeläisillä, on oltava itseään ja perheenjäseniään varten riittävät varat, niin että he eivät oleskelunsa aikana muodostu rasitteeksi vastaanottavan maan sosiaalihuoltojärjestelmälle, ja kattava sairausvakuutusturva vastaanottavassa maassa;
  • joutuvat rekisteröitymään asianomaisen viranomaisen luona, jos oleskelu kestää yli kolme kuukautta. Heidän perheenjäsenillään, jotka eivät ole EU:n kansalaisia, on oltava viisi vuotta voimassa oleva oleskelukortti,
  • voivat saada oikeuden pysyvään oleskeluun, jos he ovat oleskelleet laillisesti toisessa EU:n jäsenvaltiossa yhtäjaksoisesti viisi vuotta. Tämä koskee myös heidän perheenjäseniään,
  • omaavat oikeuden tasavertaiseen kohteluun vastaanottavan maan kansalaisten kanssa. Vastaanottavan maan ei kuitenkaan tarvitse myöntää työmarkkinoiden ulkopuolella oleville henkilöille oikeutta sosiaaliavustukseen oleskelun ensimmäisten kolmen kuukauden aikana.

Lisäksi

  • EU:n kansalaisen perheenjäsenillä voi tietyin edellytyksin olla oikeus jatkaa oleskelua kyseisessä maassa, vaikka heidän lähiomaisensa menehtyisi tai poistuisi maasta,
  • EU:n kansalainen tai perheenjäsenet voidaan karkottaa, jos heidän käyttäytymisensä vakavasti uhkaa jotain yhteiskunnan olennaista etua,
  • vapaata liikkuvuutta voidaan rajoittaa vain sellaisen taudin perusteella, jonka Maailman terveysjärjestö on määritellyt mahdollisesti epidemian aiheuttavaksi.

MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVIÄ SOVELLETAAN?

Sitä on sovellettu alkaen, ja se oli saatettava osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä mennessä.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

KESKEISET TERMIT

  1. EU:n kansalainen. Kuka tahansa, jolla on jonkin EU:n jäsenvaltion kansalaisuus.
  2. Perheenjäsen. Esimerkiksi aviopuoliso, kumppani, jonka kanssa EU:n kansalainen on rekisteröinyt parisuhteen, ja EU:n kansalaisen alle 21-vuotias jälkeläinen.

ASIAKIRJA

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/38/EY, annettu , Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella, asetuksen (ETY) N:o 1612/68 muuttamisesta ja direktiivien 64/221/ETY, 68/360/ETY, 72/194/ETY, 73/148/ETY, 75/34/ETY, 75/35/ETY, 90/364/ETY, 90/365/ETY ja 93/96/ETY kumoamisesta (EUVL L 158, , s. 77–123). Teksti julkaistu uudelleen oikaisussa (EUVL L 229, , s. 35–48)

Direktiiviin 2004/38/EY tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Päivitetty viimeksi

Top