Ulkomaisen lainsäädännön vaikutus EU:n taloudellisiin etuihin

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Asetus (EY) N:o 2271/96 tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta

ASETUKSEN TARKOITUS

Asetuksella pyritään suojelemaan luonnollisten henkilöiden tai oikeushenkilöiden taloudellisia ja/tai rahoitukseen liittyviä etuja EU:n ulkopuolisten maiden säätämän lainsäädännön ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Asetuksen soveltamisalaan kuuluvat lait eritellään sen liitteessä. Suojelu koskee

• kansainvälistä kauppaa ja/tai
• pääoman liikkuvuutta sekä
• näihin liittyviä kaupallisia toimia EU:n ja EU:n ulkopuolisten maiden välillä.

Asetusta sovelletaan

• henkilöihin, joilla on asuinpaikka EU:ssa ja jotka ovat EU-maan kansalaisia
• oikeushenkilöihin, jotka on rekisteröity unionissa
• laillisesti EU:n ulkopuolelle sijoittautuneisiin EU-maiden kansalaisiin sekä EU:n ulkopuolelle sijoittautuneisiin kuljetusyrityksiin, jotka ovat EU-maan kansalaisten (kuten alankomaalaisten omistamassa kuljetusyrityksessä EU:n ulkopuolisessa massa työskentelevän ranskalaisen henkilön) valvonnassa
• muihin luonnollisiin henkilöihin, joilla on asuinpaikka unionissa, jollei kyseinen henkilö ole siinä maassa, jonka kansalainen hän on
• muihin ammatillisissa tehtävissä toimiviin luonnollisiin henkilöihin EU:n alueella, mukaan lukien sen aluevedet ja ilmatila, sekä jäsenvaltion lainkäyttövallan tai valvonnan alaisissa ilma-aluksissa ja aluksissa.

Kun ulkomainen lainsäädäntö vaikuttaa henkilön taloudellisiin ja rahoitusta koskeviin etuihin, hänen on ilmoitettava kyseiset tiedot Euroopan komissiolle 30 päivän kuluessa. Tämä 30 päivän määräaika alkaa siitä päivästä, jona kyseinen henkilö sai kyseiset tiedot.

EU:n ulkopuolisen tuomioistuimen tuomioita ja hallintoviranomaisen päätöksiä, joissa on kyse liitteessä mainittujen lakien (kuten Yhdysvaltojen ”Iran Sanctions Act of 1996”) soveltamisesta suoraan tai välillisesti, päätöstä ei panna täytäntöön millään tavalla. Tässä asetuksessa tarkoitetut henkilöt eivät saa noudattaa liitteessä mainittuihin lakeihin perustuvia vaatimuksia tai kieltoja. Henkilöille voidaan kuitenkin antaa lupa noudattaa näitä vaatimuksia tai kieltoja kokonaan tai osittain, jos noudattamatta jättäminen vahingoittaisi vakavasti heidän etujaan tai EU:n etuja. Luvan antaa komissio, jota avustaa EU-maiden edustajista koostuva komitea.

EU-maat päättävät tämän asetuksen asianomaisen säännöksen rikkomisesta aiheutuvista seuraamuksista.

Asetukseen tehdyt muutokset

Asetuksella (EU) N:o 37/2014 annetaan komissiolle valta hyväksyä delegoituja säädöksiä. Siinä myös todetaan, että asetuksen (EY) N:o 2271/96 täytäntöönpano edellyttää yhdenmukaisia edellytyksiä sellaisten kriteerien käyttöönotolle, joilla henkilöt valtuutetaan noudattamaan vaatimuksia tai kieltoja, mukaan lukien ulkomaisten tuomioistuinten pyynnöt tapauksissa, joissa noudattamatta jättäminen haittaisi vakavasti näiden henkilöiden tai unionin etuja. Nämä toimenpiteet olisi hyväksyttävä asetuksen (EU) N:o 182/2011 mukaisesti. (Komiteoiden tehtävä Euroopan komission täytäntöönpanovallan puitteissa).

Delegoidulla asetuksella (EU) 2018/1100 muutetaan liitettä sen huomioon ottamiseksi, että toukokuussa 2018 Yhdysvallat ilmoitti, että se ei enää ole soveltamatta kansallisia rajoittavia toimenpiteitä, jotka koskevat Irania. Joitakin kyseessä olevia toimenpiteitä sovelletaan ekstraterritoriaalisesti, ja ne ovat unionin ja sellaisten luonnollisten henkilöiden ja oikeushenkilöiden etujen vastaisia, jotka harjoittavat taloudellista toimintaa Iranissa.

MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

Asetusta on sovellettu 29. marraskuuta 1996 alkaen.

ASIAKIRJA

Neuvoston asetus (EY) N:o 2271/96, annettu 22 päivänä marraskuuta 1996, tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä aiheutuvilta toimilta suojautumisesta (EYVL L 309, 29.11.1996, s. 1–6)

Asetukseen (EY) N:o 2271/96 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty perussäädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 37/2014, annettu 15 päivänä tammikuuta 2014, tiettyjen yhteiseen kauppapolitiikkaan liittyvien asetusten muuttamisesta tiettyjen toimenpiteiden hyväksymismenettelyjen osalta (EUVL L 18, 21.1.2014, s. 1–51)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 182/2011, annettu 16 päivänä helmikuuta 2011, yleisistä säännöistä ja periaatteista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöönpanovallan käyttöä (EUVL L 55, 28.2.2011, s. 13–18)

Viimeisin päivitys: 27.09.2018