Nomenclatura estadística de actividades económicas

 

SÍNTESIS DE LOS DOCUMENTOS:

Reglamento (CEE) n.^o 3037/90 relativo a la nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea

Reglamento (CE) n.^o 1893/2006 por el que se establece la nomenclatura estadística de actividades económicas

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTE REGLAMENTO?

• Establece la nomenclatura de las actividades económicas que debe utilizarse en toda la Unión Europea (UE) para garantizar que las estadísticas recopiladas sean comparables.
• Este Reglamento ha sido modificado en varias ocasiones. La principal modificación se realizó mediante el Reglamento (CE) n.^o 1893/2006 por el que se establece la NACE Revisión 2, que se aplica actualmente.

PUNTOS CLAVE

• El Reglamento establece una nomenclatura de cuatro cifras para las actividades económicas, comúnmente conocida como NACE*. En su versión original, el Reglamento hace referencia a la NACE Revisión 1. Sin embargo, desde 2008 se aplica la NACE Revisión 2.
• La NACE, que se introdujo por primera vez en 1970, guarda coherencia con la nomenclatura de actividades económicas de las Naciones Unidas, la CIIU (Clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas). Esto permite comparar las estadísticas de los distintos países y en los diferentes campos.
• La estructura alfanumérica de la NACE es jerárquica y consta de cuatro niveles, que se detallan en el anexo del Reglamento, y están organizados de la siguiente manera:
  • rúbricas identificadas mediante un código alfabético (secciones), por ejemplo, la sección A: «Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca»;
  • rúbricas identificadas mediante un código numérico de dos cifras (divisiones), por ejemplo, la división 01: «Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas» y la división 02: «Silvicultura y explotación forestal»;
  • rúbricas identificadas mediante un código numérico de tres cifras (grupos), por ejemplo, el grupo 01.2: «Cultivos perennes», y
  • rúbricas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras (clases), por ejemplo, la clase 01.21: «Cultivo de la vid».
• En 2009, el Comité del Sistema Estadístico Europeo sustituyó al Comité del programa estadístico. Este se ocupa de aplicar y gestionar la NACE y de garantizar su aplicación uniforme en toda la UE. Está compuesto por representantes de países de la UE y está presidido por la Comisión.

¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR EL REGLAMENTO?

El Reglamento (CEE) n.^o 3037/90 está en vigor desde el 13 de noviembre de 1990.

Con la adopción del Reglamento (CE) n.^o 1893/2006 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n.^o 3037/90, la NACE Rev. 2 se aplica desde el 1 de enero de 2008 en todos los campos excepto en las estadísticas a corto plazo y el índice de costes laborales, a los que se aplica desde el 1 de enero de 2009.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

• NACE Rev. 2: nomenclatura estadística de actividades económicas — resumen (Eurostat)
• NACE Rev. 2: nomenclatura estadística de actividades económicas — publicación (Eurostat)

TÉRMINOS CLAVE

DOCUMENTO PRINCIPAL

Reglamento (CE) n.^o 1893/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, por el que se establece la nomenclatura estadística de actividades económicas NACE Revisión 2 y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n.^o 3037/90 del Consejo y determinados Reglamentos de la CE sobre aspectos estadísticos específicos (DO L 393 de 30.12.2006, pp. 1-39).

Las sucesivas modificaciones del Reglamento (CE) n.^o 1893/2006 se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

Reglamento (CEE) n.^o 3037/90 del Consejo, de 9 de octubre de 1990, relativo a la nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea (DO L 293 de 24.10.1990, pp. 1-26)

Véase la versión consolidada.

última actualización 13.11.2017