This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Las calderas de agua caliente están sujetas a los requisitos de diseño ecológico de la Unión Europea (UE).
La presente Directiva establece los requisitos de eficiencia energética* para las calderas nuevas de agua caliente alimentadas con combustibles líquidos o gaseosos.
La Directiva se aplica a las calderas con una potencia nominal igual o superior a 4 kW e igual o inferior a 400 kW, es decir:
Se excluyen del ámbito de aplicación:
Normalización y marcado «CE»
Toda caldera fabricada de conformidad con las normas europeas armonizadas debe ajustarse a los requisitos esenciales estipulados en la Directiva. Antes de adjudicar el marcado de conformidad«CE», se realiza una evaluación que corresponde a:
Diseño ecológico
*Eficiencia energética: el uso de menos energía para prestar el mismo servicio, es decir, menos energía gastada en calefacción para mantener la misma temperatura.
*Cogeneración: la producción simultánea de electricidad y calor para el aprovechamiento de ambos.
*Aparato de calefacción: un dispositivo, equipado con uno o varios generadores de calor, que suministra calor a un sistema central de calefacción a base de agua para mantener un nivel de temperatura determinado en el interior de un espacio cerrado.
*Calefactor combinado: un aparato de calefacción diseñado para suministrar igualmente agua caliente potable o sanitaria y que está conectado a un suministro externo de agua potable o sanitaria.
Para obtener más información, véase Calefactores en el sitio web de la Comisión Europea.
Directiva 92/42/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a los requisitos de rendimiento para las calderas nuevas de agua caliente alimentadas con combustibles líquidos o gaseosos
Acto |
Entrada en vigor |
Plazo de transposición en los Estados miembros |
Diario Oficial de la Unión Europea |
Directiva 92/42/CEE |
3.6.1992 |
31.12.1992 |
Actos modificativos |
Entrada en vigor |
Plazo de transposición en los Estados miembros |
Diario Oficial de la Unión Europea |
Directiva 93/68/CEE |
2.8.1993 |
1.7.1994 |
|
Directiva 2008/28/CE |
21.3.2008 |
— |
|
Reglamento (UE) no 813/2013 |
26.9.2013 |
— |
Las modificaciones y correcciones sucesivas a la Directiva 92/42/CEE se han incorporado al texto básico. Esta versión consolidada tiene un valor meramente documental.
Directiva 2010/31/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de 2010, relativa a la eficiencia energética de los edificios (DO L 153 de 18.6.2010, pp. 13-35)
Directiva 2012/27/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, relativa a la eficiencia energética, por la que se modifican las Directivas 2009/125/CE y 2010/30/UE, y por la que se derogan las Directivas 2004/8/CE y 2006/32/CE (DO L 315 de 14.11.2012, pp. 1-56)
última actualización 22.10.2015