El acceso al Derecho de la Unión Europea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Más sobre el rincón de las funciones experimentales</a>
Elija las funciones experimentales que desea probar
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea

Este documento es un extracto de la web EUR-Lex

Está usted aquí
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
Consejos de búsqueda
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la Búsqueda avanzada

Síntesis de la legislación de la UE

Somatotropina bovina: normas de la Unión Europea sobre su comercialización y administración

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Decisión del Consejo 1999/879/CE sobre la puesta en el mercado y la administración de somatotropina bovina (BST)

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DECISIÓN?

  • Esta se propone regular la comercialización y la utilización de la somatotropina bovina, una hormona del crecimiento bovina utilizada para aumentar la producción de leche, en el territorio de la Unión Europea (UE).

PUNTOS CLAVE

  • La Decisión prohíbe la puesta en el mercado de la UE de la somatotropina bovina con vistas a su comercialización y su uso en el tratamiento de las vacas lecheras, en ninguna de sus formas.
  • Se autoriza la producción o importación de somatotropina bovina en los países de la UE con vistas a la exportación a países de fuera de la UE.
  • Por otra parte, las empresas que produzcan o que estén autorizadas a comercializar somatotropina deberán llevar unos registros donde se inscribirán, por orden cronológico, las cantidades producidas o adquiridas y las vendidas o utilizadas con otros fines distintos de la puesta en el mercado, así como los nombres de las personas a quienes se hayan vendido o de quienes se hayan adquirido tales cantidades.

CONTEXTO

  • De conformidad con la Directiva 2001/82/CE, no se administrará a ningún animal ninguna sustancia, a excepción de las administradas con fines terapéuticos o profilácticos, a menos que los estudios científicos de bienestar animal o la experiencia adquirida demuestren que la mencionada sustancia no resulta perjudicial para la salud o el bienestar del animal.
  • Ahora bien, la somatotropina sólo se produce para aumentar la producción de leche y el Comité científico de sanidad y bienestar animal (que fue sustituido por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, establecida en virtud del Reglamento (CE) no 178/2002) afirmó en marzo de 1999 que la hormona aumentaba el riesgo de afecciones y podía afectar negativamente a la reproducción y provocar reacciones nefastas en los bovinos.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Decisión 1999/879/CE del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, sobre la puesta en el mercado y la administración de somatotropina bovina (BST) y por la que se deroga la Decisión 90/218/CEE (DO L 331, 23.12.1999, pp. 71-72)

última actualización 11.08.2016

Arriba