Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία μεταξύ της ΕΕ και της Βραζιλίας

ΣΥΝΟΨΗ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ:

Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Βραζιλίας

Απόφαση 2005/781/ΕΚ — σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Βραζιλίας

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ;

  • Η συμφωνία θεσπίζει ένα επίσημο σύστημα συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας [πλέον Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ)] και της Βραζιλίας, με σκοπό την προαγωγή, την ανάπτυξη και τη διευκόλυνση δραστηριοτήτων κοινού ενδιαφέροντος στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας.
  • Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με απόφασή του, ενέκρινε τη σύναψη της συμφωνίας εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Οι δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της συμφωνίας βασίζονται σε ένα σύνολο αρχών, οι οποίες περιλαμβάνουν τα εξής:

Τομείς συνεργασίας

Οι δραστηριότητες συνεργασίας πρέπει να σχεδιάζονται έτσι ώστε να προωθούν:

  • την προαγωγή της επιστήμης
  • τη βιομηχανική ανταγωνιστικότητα
  • την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη.

Θα πρέπει, επίσης, να δοθεί έμφαση στους ακόλουθους τομείς:

  • βιοτεχνολογία
  • τεχνολογίες της πληροφορίας και των επικοινωνιών
  • βιοπληροφορική
  • διάστημα
  • μικρο- και νανο-τεχνολογίες
  • έρευνα υλικών
  • καθαρές τεχνολογίες
  • διαχείριση και αειφόρος αξιοποίηση των περιβαλλοντικών πόρων
  • βιοασφάλεια
  • υγεία και ιατρική
  • αεροναυτική
  • μετρολογία, τυποποίηση και εκτίμηση συμμόρφωσης
  • επιστήμες του ανθρώπου.

Δραστηριότητες

Οι δραστηριότητες συνεργασίας μπορούν να περιλαμβάνουν τα εξής:

  • έργα κοινής έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης·
  • επισκέψεις και ανταλλαγές επιστημόνων, ερευνητών και τεχνικών εμπειρογνωμόνων·
  • από κοινού διοργάνωση επιστημονικών σεμιναρίων, συνεδρίων, συμποσίων και εργαστηρίων, και συμμετοχή εμπειρογνωμόνων στις εκδηλώσεις αυτές·
  • συντονισμένες δράσεις, όπως η συνένωση έργων έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης·
  • ανταλλαγή και από κοινού χρήση εξοπλισμού και υλικών·
  • ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις πρακτικές, τις νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις και τα προγράμματα που σχετίζονται με τη συνεργασία στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικών με την πολιτική στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας.

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΙΣΧΥΟΣ

Η συμφωνία τέθηκε σε ισχύ την για αρχική περίοδο 5 ετών. Έχει ανανεωθεί τρεις φορές, πιο πρόσφατα το 2022, για μία ακόμη πενταετία.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Οι σχέσεις ΕΕ-Βραζιλίας βασίζονται σε μια στρατηγική εταιρική σχέση που δημιουργήθηκε το 2007, καθώς και στη συμφωνία συνεργασίας της ΕΕ με τη Mercosur.

Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε:

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συνεργασία με τη Βραζιλία στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας, δείτε:

ΒΑΣΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας, αφετέρου (ΕΕ L 295 της , σ. 38-43).

Απόφαση 2005/781/ΕΚ του Συμβουλίου, της , για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας (ΕΕ L 295 της , σ. 37).

τελευταία ενημέρωση

Top