Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Κανονισμός (ΕE) 2019/1154 σχετικά με πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ;

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Ο κανονισμός εφαρμόζεται σε:

  • σκάφη της ΕΕ που δραστηριοποιούνται στην εμπορική ή ερασιτεχνική αλιεία, τα οποία αλιεύουν, μεταφορτώνουν2 ή φέρουν επί σκάφους ξιφία της Μεσογείου, είτε εντός είτε εκτός της ζώνης σύμβασης ICCAT·
  • σκάφη τρίτων χωρών
    • που δραστηριοποιούνται στην εμπορική ή ερασιτεχνική αλιεία ξιφία της Μεσογείου και αλιεύουν σε ύδατα της ΕΕ
    • που επιθεωρούνται σε λιμένες κρατών μελών της ΕΕ και φέρουν επί σκάφους ξιφία της Μεσογείου ή αλιευτικά προϊόντα.

Το σχέδιο ανάκαμψης ξεκίνησε το 2017 και συνεχίζεται μέχρι το 2031.

Μέτρα διαχείρισης

Τα κράτη μέλη πρέπει:

  • να διασφαλίζουν ότι η αλιευτική προσπάθεια3 των σκαφών τους σέβεται τις αλιευτικές δυνατότητες4 που τους έχουν χορηγηθεί·
  • να χρησιμοποιούν διαφανή και αντικειμενικά κριτήρια — κυρίως περιβαλλοντικά, κοινωνικά και οικονομικά κριτήρια — όταν κατανέμουν τις εθνικές ποσοστώσεις τους στο στόλο τους και εξετάζουν τις ανάγκες της παραδοσιακής αλιείας και της αλιείας μικρής κλίμακας·
  • προβλέπουν μέγιστο παρεμπίπτον αλίευμα5 ξιφία εντός της ποσόστωσής τους·
  • να περιορίζουν τον αριθμό των σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν ξιφία της Μεσογείου στον ετήσιο μέσο αριθμό αλιευτικών σκαφών από το 2013 μέχρι το 2016·
  • να εφαρμόζουν προγράμματα εθνικών επιστημονικών παρατηρητών σε πελαγικά παραγαδιάρικα σκάφη και να διασφαλίζουν ότι τοποθετούνται παρατηρητές στο 10 % τουλάχιστον των σκαφών που έχουν συνολικό μήκος μεγαλύτερο από 15 μέτρα (το παράρτημα I καθορίζει τους όρους και τα καθήκοντα των προγραμμάτων).

Τεχνική διατήρηση

  • Η αλιεία δεν επιτρέπεται από την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 31 Μαρτίου κάθε χρόνο. Εφαρμόζεται ένα επιπλέον χρονικό διάστημα απαγόρευσης σε παραγαδιάρικα σκάφη για αλιεία μακρύπτερου τόνου από την 1η Οκτωβρίου μέχρι τις 30 Νοεμβρίου.
  • Απαγορεύεται η αλιεία, η εκφόρτωση, η αποθήκευση, η πώληση ή η επίδειξη ξιφία της Μεσογείου με μήκος μικρότερο των 100 cm και βάρος μικρότερο των 11,4 kg.
  • Τα σκάφη δεν μπορούν να χρησιμοποιούν πάνω από 2 500 αγκίστρια και τα παραγαδιάρικα σκάφη δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα 30 ναυτικά μίλια (55,56 km).

Έλεγχοι

Τα αλιευτικά σκάφη:

  • χρειάζονται την άδεια του κράτους μέλους και πρέπει να συμπεριληφθούν στο μητρώο της ICCAT·
  • πρέπει να διαβιβάζουν μη διακοπτόμενα δεδομένα από τα δεδομένα Συστήματος Παρακολούθησης Σκαφών — ακόμα και στους λιμένες — σε εθνικά κέντρα παρακολούθησης, που διαβιβάζουν τις πληροφορίες αυτές τουλάχιστον κάθε 2 ώρες στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, που με τη σειρά της τις αποστέλλει στη γραμματεία της ICCAT·
  • δεν επιτρέπεται να ναυλωθούν για αλίευση ξιφία της Μεσογείου·
  • πρέπει να τηρούν ημερολόγιο αλιείας (το παράρτημα II καθορίζει τα δεδομένα που θα πρέπει να καταχωρούνται) και υποβάλλουν τα στοιχεία του ημερολογίου στις εθνικές αρχές τους·
  • μπορούν μόνο να εκφορτώνουν ή να μεταφορτώνουν αλιεύματα ξιφία της Μεσογείου και παρεμπίπτοντα αλιεύματα σε καθορισμένους λιμένες (η μεταφόρτωση στη θάλασσας απαγορεύεται) και πρέπει να προαναγγέλουν την άφιξή τους στους λιμένες.

Τα κράτη μέλη πρέπει να ενημερώνουν την Επιτροπή όταν φτάσουν το 80 % μιας ποσόστωσης ξιφία και εφεξής να υποβάλουν έκθεση σχετικά με τα αλιεύματα σε εβδομαδιαία βάση.

Επιθεωρήσεις

Τα κράτη μέλη πρέπει:

  • να καταρτίζουν και να εφαρμόζουν ετήσια σχέδια επιθεωρήσεων, τα οποία η Επιτροπή θα ενσωματώσει σε ένα σχέδιο επιθεώρησης της ΕΕ·
  • να διενεργούν επιθεώρηση και έλεγχο σκάφους όταν πάνω από 50 από τα σκάφη τους αλιεύουν ξιφία·
  • να διενεργούν φυσικούς ελέγχους, είτε στους λιμένες είτε στη θάλασσα, σε σκάφη που παραβιάζουν τους κανόνες.

Οι κοινές διεθνείς επιθεωρήσεις πραγματοποιούνται σύμφωνα με το πρόγραμμα κοινών διεθνών επιθεωρήσεων της ICCAT (το παράρτημα III αναλύει με λεπτομέρειες τον τρόπο διεξαγωγής τους).

Η Επιτροπή μπορεί να διορίζει επιθεωρητές της ΕΕ οι οποίοι θα συνοδεύουν εθνικούς επιθεωρητές.

Eρασιτεχνική αλιεία

Τα κράτη μέλη πρέπει:

  • να προβλέπουν ποσόστωση ερασιτεχνικής αλιείας στο πλαίσιο της εθνικής ποσόστωσής τους·
  • να απαγορεύουν την πώληση και οποιαδήποτε άλλη μορφή εμπορίας ξιφία της Μεσογείου που αλιεύεται στο πλαίσιο ερασιτεχνικής αλιείας·
  • να επιτρέπουν μόνο σε σκάφη με καλάμι με πετονιά να συμμετέχουν σε ερασιτεχνική αλιεία·
  • να ζητούν τα στοιχεία των οικείων σκαφών, των ιδιοκτητών τους και τα δεδομένα για τα αλιεύματα, συμπεριλαμβανομένου του βάρους κάθε ξιφία που αλίευσαν.

Τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλουν ένα ευρύ φάσμα πληροφοριών — ετήσιες εκθέσεις, σχέδια αλιείας, στοιχεία των εξουσιοδοτημένων σκαφών, ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν και δεδομένα που συλλέχθηκαν από επιστημονικούς παρατηρητές — στην Επιτροπή, τα οποία θα προωθήσουν στη γραμματεία της ICCAT.

Η Επιτροπή:

Ο κανονισμός κάνει μικρές τροποποιήσεις:

  • στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/2107 για τον καθορισμό μέτρων διαχείρισης, διατήρησης και ελέγχου που εφαρμόζονται στη ζώνη της σύμβασης της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT) διαγράφοντας τα άρθρα 20 έως 26·
  • στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1967/2006 σχετικά με μέτρα διαχείρισης για τη βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο Θάλασσα (βλ. σύνοψη) μειώνοντας τον αριθμό των αγκιστριών ανά σκάφος από 3 500 σε 2 500.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Ο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ;

Ο κανονισμός εφαρμόζεται από τις .

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

  • Η διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού (βλ. σύνοψη) προβλέπει την περιφερειακή συνεργασία για τη διατήρηση και τη διαχείριση του τόνου και θυννοειδών στον Ατλαντικό Ωκεανό και σε παρακείμενες θάλασσες— και θεσπίζει την ICCAT. Η ΕΕ είναι συμβαλλόμενο μέρος της σύμβασης ICCAT από τις .
  • Η ΕΕ είναι υπεύθυνη για το 70 % των συνολικών αλιευμάτων του ξιφία της Μεσογείου. Η Ελλάδα, η Ισπανία και η Ιταλία αλιεύουν τον μεγαλύτερο όγκο, και το υπόλοιπο 10 % αλιεύεται από τη Γαλλία, την Κροατία την Κύπρο και τη Μάλτα. Άλλες χώρες, κατά κύριο λόγο η Αλγερία, το Μαρόκο, η Τυνησία και η Τουρκία, επίσης εκμεταλλεύονται το απόθεμα.
  • Ο κανονισμός ουσιαστικά εφαρμόζει το πολυετές σχέδιο ανάκαμψης που εγκρίθηκε από την ICCAT το 2016. Ωστόσο, θεσπίζει ισχυρότερο έλεγχο και απαιτήσεις παρακολούθησης.

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

  1. Μέγιστη βιώσιμη απόδοση: ο μέγιστος όγκος αλιευμάτων που μπορεί να αλιευθεί από ένα απόθεμα χωρίς βλάβη στη μακροπρόθεσμη υγεία.
  2. Μεταφορτώνω: μεταφορά ενός αλιεύματος από ένα σκάφος σε ένα άλλο.
  3. Αλιευτική προσπάθεια: ένα μέσο υπολογισμού του όγκου αλιείας μέσω στοιχείων όπως οι μέρες αλιείας, το μήκος των διχτυών και ο αριθμός αγκιστριών.
  4. Αλιευτικές δυνατότητες: το ποσοτικοποιημένο νόμιμο δικαίωμα αλίευσης, εκφρασμένο ως αλιεύματα ή αλιευτική προσπάθεια.
  5. Παρεμπίπτον αλίευμα: ανεπιθύμητοι ιχθύες και θαλάσσια είδη που αλιεύονται ακούσια.

ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Κανονισμός (ΕE) 2019/1154 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της , σχετικά με πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1967/2006 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΕ) 2017/2107 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 188 της , σ. 1–24)

τελευταία ενημέρωση

Top