This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Nařízením se zřizuje hodnotící a monitorovací mechanismus, který má zajistit, aby země schengenského prostoru účinně uplatňovaly schengenské acquis a udržovaly řádně fungující schengenský prostor. Jeho cílem je:
Všechny členské státy se do určité míry zapojují do prostoru bez kontrol na vnitřních hranicích. V současné době uplatňuje schengenské acquis v plném rozsahu 23 členských států a čtyři země Evropského sdružení volného obchodu, Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švýcarsko, které jsou přidruženými zeměmi Schengenu. Bulharsko, Kypr a Rumunsko se v souladu se svými akty o přistoupení brzy stanou součástí schengenského prostoru. Od 1. ledna 2023 se schengenské acquis plně vztahuje na Chorvatsko (rozhodnutí Rady (EU) 2022/2451). Irsko není součástí schengenského prostoru, ačkoli se účastní těch částí acquis, které se týkají policejní a justiční spolupráce včetně schengenského informačního systému.
Spolupráce
Členské státy, Rada Evropské unie a Evropská komise musí plně spolupracovat, aby zajistily účinné provádění nařízení a plně informovaly Evropský parlament o významném vývoji. Mezi klíčové rysy schengenského hodnocení patří vzájemná spolupráce a aktivní zapojení členských států.
Hodnocení a monitorování
Hodnocení, z nichž některá mohou být provedena narychlo, mohou být:
Monitorování zahrnuje:
Hodnocení a monitorování se provádí především prostřednictvím návštěv a dotazníků, výjimečně i jinými metodami na dálku.
Spolupráce s institucemi a subjekty EU
Komise spolupracuje s institucemi a subjekty EU, zejména s Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex), Agenturou Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol), Agenturou Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) a Agenturou Evropské unie pro základní práva (FRA).
Komise může požádat orgány EU o poskytnutí statistických údajů nebo analýz rizik, aby byla lépe informována o možných budoucích hrozbách a zajistila vnitřní bezpečnost EU ve smyslu nařízení (EU) 2019/1896.
Spolupráce s agenturou Frontex a Europolem
Agentura Frontex předkládá každoroční analýzu rizik zahrnující příslušné aspekty integrované správy hranic, která je nápomocna ročnímu programu hodnocení, včetně neohlášených hodnocení pro následující rok, s doporučeními týkajícími se:
Europol poskytuje odborné znalosti, analýzy, zprávy a další informace.
Programy hodnocení
Komise po konzultaci s institucemi EU a na základě analýz rizik a dalších informací stanoví:
Hodnotící týmy
Hodnocení provádějí malé týmy složené z odborníků z členských států, zástupců Komise a pozorovatelů z institucí a subjektů EU.
Všichni členové týmu a pozorovatelé musí mít odpovídající kvalifikaci, solidní teoretické znalosti a zkušenosti v oblastech, jichž se hodnocení a monitorování týká, jakož i dobré znalosti zásad, postupů a technik hodnocení.
Podávání zpráv a návazné kroky
Hodnotící zpráva analyzuje kvalitativní, kvantitativní, provozní, administrativní a organizační aspekty. Zjištění jsou hodnocena jako jedna z následujících možností:
Komise zpravidla předá zprávu a svá doporučení do čtyř týdnů členskému státu, který má poté dva týdny na vyjádření. Poté je do čtyř měsíců přijme prostřednictvím prováděcího aktu.
Hodnocený členský stát musí:
Závažné nedostatky
Pokud je zjištěn závažný nedostatek, jsou členské státy informovány a hodnocený členský stát musí okamžitě přijmout nápravná opatření. Rada přijímá doporučení a hodnocené členské státy musí do jednoho měsíce předložit akční plán.
Pro ověření pokroku Komise zorganizuje do 180 dnů od hodnocení opětovnou a ověřovací návštěvu, než může být akční plán uzavřen.
Podávání zpráv Evropskému parlamentu a Radě
Komise předkládá Parlamentu a Radě souhrnnou výroční zprávu o hodnoceních provedených v předchozím roce, včetně závěrů z hodnocení, nápravných opatření přijatých členskými státy a osvědčených postupů.
Přechodná opatření
Nové nařízení zrušuje nařízení (EU) č. 1053/2013 (předchozí nařízení).
Uplatňuje se ode dne 1. října 2022.
Další informace viz:
Nařízení Rady (EU) 2022/922 ze dne 9. června 2022o vytvoření a fungování hodnotícího a monitorovacího mechanismu k ověření uplatňování schengenského acquis a o zrušení nařízení (EU) č. 1053/2013 (Úř. věst. L 160, 15.6.2022, s. 1–27)
Rozhodnutí Rady (EU) 2022/2451 ze dne 8. prosince 2022 o plném uplatňování ustanovení schengenského acquis v Chorvatské republice (Úř. věst. L 320, 14.12.2022, s. 41–46)
Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Evropské radě, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů – práva o stavu Schengenu 2022 (COM(2022) 301 final/2, 24.5.2022).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1896 ze dne 13. listopadu 2019 o Evropské pohraniční a pobřežní stráži a o zrušení nařízení (EU) č. 1052/2013 a (EU) 2016/1624 (Úř. věst. L 295, 14.11.2019, s. 1–131).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39–98).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1726 ze dne 14. listopadu 2018 o Agentuře Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) a o změně nařízení (ES) č. 1987/2006 a rozhodnutí Rady 2007/533/SVV a zrušení nařízení (EU) č. 1077/2011 (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 99–137).
Následné změny nařízení (EU) 2018/1726 byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/794 ze dne 11. května 2016 o Agentuře Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) a o zrušení a nahrazení rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/SVV, 2009/935/SVV, 2009/936/SVV a 2009/968/SVV (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53–114).
Viz konsolidované znění.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne 9. března 2016, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (Úř. věst. L 77, 23.3.2016, s. 1–52).
Viz konsolidované znění.
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/115/ES ze dne 16. prosince 2008 o společných normách a postupech v členských státech při navracení neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetích zemí (Úř. věst. L 348, 24.12.2008, s. 98–107).
Nařízení Rady (ES) č. 168/2007 ze dne 15. února 2007 o zřízení Agentury Evropské unie pro základní práva (Úř. věst. L 53, 22.2.2007, s. 1–14).
Viz konsolidované znění.
Poslední aktualizace 23.11.2022